《初寒》 楊萬裏

宋代   楊萬裏 欲雨還晴又作陰，初寒初寒添衣已減卻重尋。杨万译赏
絕知不晚新寒到，文翻更用先來破客心。析和
分類：

作者簡介(楊萬裏)

楊萬裏，诗意字廷秀，初寒初寒號誠齋，杨万译赏男，文翻漢族。析和吉州吉水（今江西省吉水縣）人。诗意南宋傑出詩人，初寒初寒與尤袤、杨万译赏範成大、文翻陸遊合稱南宋“中興四大詩人”、析和“南宋四大家”。诗意

《初寒》楊萬裏 翻譯、賞析和詩意

《初寒》是宋代詩人楊萬裏的作品。這首詩描繪了初冬時節的變幻多端的天氣，以及人們對於寒冷的感受和應對之道。

詩詞的中文譯文如下：
欲雨還晴又作陰，
添衣已減卻重尋。
絕知不晚新寒到，
更用先來破客心。

詩意和賞析：
這首詩以自然景象為背景，通過描繪天氣的變化，抒發了詩人對於初寒的感受和思考。詩的開頭寫道：“欲雨還晴又作陰”，表達了天氣的多變和不確定性。這種變幻莫測的天氣也反映了人生的無常和不可預測性。

接著，詩人寫道：“添衣已減卻重尋”，意味著即使穿上了更多的衣物，仍然感到寒冷，需要再次尋找更好的應對方式。這句話不僅僅是對於寒冷的感受，也可以理解為對於生活中困難和挑戰的應對態度。詩人告訴我們，即使我們已經做出了改變和努力，但仍然需要不斷地適應和尋找更好的方法。

最後兩句“絕知不晚新寒到，更用先來破客心”，表達了詩人對於新的寒冷到來的預見和思考。詩人告訴我們，我們應該提前做好準備，以應對即將到來的困難和挑戰。同時，他也強調了積極主動的態度，通過“先來破客心”，即主動去麵對和克服困難，來改變自己的心態和境遇。

總的來說，這首詩通過描繪初冬的天氣變化，抒發了詩人對於寒冷的感受和對於生活中困難的思考。詩人通過自然景象的描繪，寄托了對於人生的思考和對於積極應對困難的呼喚。這首詩以簡潔明了的語言，表達了深刻的哲理，給人以啟示和思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《初寒》楊萬裏 拚音讀音參考

chū hán
初寒

yù yǔ hái qíng yòu zuò yīn, tiān yī yǐ jiǎn què zhòng xún.
欲雨還晴又作陰，添衣已減卻重尋。
jué zhī bù wǎn xīn hán dào, gèng yòng xiān lái pò kè xīn.
絕知不晚新寒到，更用先來破客心。

網友評論

* 《初寒》初寒楊萬裏原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《初寒》 楊萬裏宋代楊萬裏欲雨還晴又作陰，添衣已減卻重尋。絕知不晚新寒到，更用先來破客心。分類：作者簡介(楊萬裏)楊萬裏，字廷秀，號誠齋，男，漢族。吉州吉水今江西省吉水縣）人。南宋傑出詩人，與尤袤、範 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。