《道邊梅》 曾豐

宋代   曾豐 本隨馹使上長安，道边非到中途意便闌。梅道
為念征夫行旅苦，边梅與生滿舌繞牙酸。曾丰
分類：

《道邊梅》曾豐 翻譯、原文意賞析和詩意

《道邊梅》是翻译宋代詩人曾豐創作的一首詩詞。這首詩表達了詩人在旅途中看到道旁的赏析梅花所引發的思考和感慨。

譯文：
旅途中的和诗梅花，引我駐足停留。道边
未到目的梅道地，心已消沉。边梅
思念征途上辛苦的曾丰行旅，
嘴中滿是原文意苦澀的味道。

詩意和賞析：
《道邊梅》通過詩人旅途中的翻译一瞥，展現了他內心深處的赏析情感和思考。一開始，詩人本意隻是搭乘馬車去長安，但在半途中，詩人被道旁的梅花所吸引，不由自主地停下來。這種停留不僅僅是身體上的停頓，更是內心上的停駐。

詩人看到梅花，不禁讓他想起了那些艱辛的征途和行旅，心中充滿了對征夫們的思念和關切。征夫們在路途中所經曆的辛苦與困苦，使詩人內心感到沉重和痛楚。詩中提到的滿口苦澀，不僅僅是字麵上的味道，更是詩人對征途艱辛的真實感受的象征。

這首詩以簡潔明快的語言，表達了詩人對征夫們辛勞的思念之情，也展示了在平凡事物中找到動人的美的能力。通過對梅花的描寫，詩人抒發了自己對於生活中不易之事的關注，並以此來表達對征夫們的敬意和同情。

整首詩以簡潔的語言和深刻的情感，喚起讀者的共鳴和思考。它通過詩人的感受和觀察，將讀者帶入一個充滿溫情和關懷的畫麵中，使人們在繁忙的生活中能夠停下腳步，凝視並感受那些我們常常忽略的美好瞬間，從而激發內心深處的共鳴和情感。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《道邊梅》曾豐 拚音讀音參考

dào biān méi
道邊梅

běn suí rì shǐ shàng cháng ān, fēi dào zhōng tú yì biàn lán.
本隨馹使上長安，非到中途意便闌。
wèi niàn zhēng fū xíng lǚ kǔ, yǔ shēng mǎn shé rào yá suān.
為念征夫行旅苦，與生滿舌繞牙酸。

網友評論

* 《道邊梅》道邊梅曾豐原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《道邊梅》 曾豐宋代曾豐本隨馹使上長安，非到中途意便闌。為念征夫行旅苦，與生滿舌繞牙酸。分類：《道邊梅》曾豐 翻譯、賞析和詩意《道邊梅》是宋代詩人曾豐創作的一首詩詞。這首詩表達了詩人在旅途中看到道旁的 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。