《梅花落》 袁表

明代   袁表 妝樓夕掩扉，梅花獨坐望春歸。落梅
忽見梅花落，花落和诗猶疑隴雲飛。袁表原文意
因風點瑤瑟，翻译亂月影羅幃。赏析
欲折南枝寄，梅花邊庭驛使稀。落梅
分類：

《梅花落》袁表 翻譯、花落和诗賞析和詩意

《梅花落》是袁表原文意明代袁表所作的一首詩詞。以下是翻译該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
妝樓夕掩扉，赏析獨坐望春歸。梅花
忽見梅花落，落梅猶疑隴雲飛。花落和诗
因風點瑤瑟，亂月影羅幃。
欲折南枝寄，邊庭驛使稀。

詩意：
這首詩以冬末春初的景色為背景，描繪了詩人在妝樓上獨坐，夕陽將門掩上，眺望春天的歸來。突然間，詩人看到梅花飄落，但他卻感到疑惑，仿佛看到遠處的雲霧在飛舞。因為風吹拂著瑤琴，月光在羅帷上投下混亂的影子。詩人欲摘取南方的梅枝寄給邊境的驛站使者，然而驛使的到來卻稀少。

賞析：
《梅花落》以簡潔而凝練的語言描寫了一個冬末春初的景象，通過描繪梅花的飄落，表達了詩人對春天的渴望和期待。詩中的意象豐富多樣，將梅花、雲霧、風、月光等元素巧妙地融合在一起，營造出一種充滿詩意的氛圍。詩人的內心感受也通過對景物的描寫透露出來，他看到梅花落下時，心中產生了疑惑，仿佛看到了遠處的雲霧在飛舞，這種心情與梅花的飄落形成了對比，增添了詩歌的意境和情感。最後兩句表達了詩人的願望，他希望能夠摘取南方的梅枝，通過驛站使者將梅枝送到邊境，但驛使的到來卻很少，這也暗示了邊境的荒涼和孤寂。

整首詩通過對梅花的描寫，表現了詩人對春天到來的期待與渴望，同時也透露出一種淡淡的憂愁和孤獨感。詩人運用了豐富的意象和押韻手法，使得詩歌具有音樂般的美感。這首詩以簡潔而精湛的藝術語言，展示了明代文人的雅致情懷，以及對自然景物的深刻感悟。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《梅花落》袁表 拚音讀音參考

méi huā luò
梅花落

zhuāng lóu xī yǎn fēi, dú zuò wàng chūn guī.
妝樓夕掩扉，獨坐望春歸。
hū jiàn méi huā luò, yóu yí lǒng yún fēi.
忽見梅花落，猶疑隴雲飛。
yīn fēng diǎn yáo sè, luàn yuè yǐng luó wéi.
因風點瑤瑟，亂月影羅幃。
yù zhé nán zhī jì, biān tíng yì shǐ xī.
欲折南枝寄，邊庭驛使稀。

網友評論

* 《梅花落》梅花落袁表原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《梅花落》 袁表明代袁表妝樓夕掩扉，獨坐望春歸。忽見梅花落，猶疑隴雲飛。因風點瑤瑟，亂月影羅幃。欲折南枝寄，邊庭驛使稀。分類：《梅花落》袁表 翻譯、賞析和詩意《梅花落》是明代袁表所作的一首詩詞。以下是 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。