《擬古巡幸詞（五首）》是译赏明代朱應登創作的一首詩詞。以下是诗意對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
微行小隊幸居庸，拟古拟古
天馬新調玉臂弓。巡幸巡幸析和
不是词首词首繡衣能直指，
即教黃蓋出臨戎。登原
詩意：
這首詩詞描繪了一支微小但勇敢的文翻隊伍幸運地占領了居庸關，他們配備了新式的译赏天馬和精良的玉臂弓。詩人表達了他們的诗意戰鬥能力不僅僅依賴於華麗的裝飾，更依賴於他們的拟古拟古勇氣和實力。他們的弓箭能夠直接命中目標，甚至讓黃蓋這樣的英雄也自愧不如。
賞析：
這首詩詞以明朝的曆史背景為背景，描繪了一支小隊在戰鬥中的英勇表現。詩人通過運用古代和現代的元素相結合，展現了他對戰爭和英雄主義的理解。
"微行小隊幸居庸"這句描述了一支數量不多的隊伍幸運地占領了居庸關，居庸關是明朝時期重要的軍事要塞。這表達了詩人對英勇戰士的讚美和對勝利的喜悅。
"天馬新調玉臂弓"表明這支小隊配備了新式的戰馬和精良的弓箭。天馬象征著速度和力量，玉臂弓則代表了精準和威力。這表達了詩人對這支小隊裝備水平的稱讚，暗示他們在戰場上的強大之處。
"不是繡衣能直指，即教黃蓋出臨戎"這句意味著這支小隊的實力和技藝遠遠超過了華麗的裝飾。繡衣是指華麗的衣飾，而直指則代表準確的瞄準目標。詩人認為，真正的英勇和戰鬥力不僅僅來自外表的裝飾，更來自於內在的能力和技巧。黃蓋是三國時期蜀國的一位勇將，他以箭術聞名。詩人通過提到黃蓋，強調了這支小隊的箭術高超，甚至能夠超越黃蓋這樣的傳奇英雄。
總的來說，這首詩詞通過描繪英勇戰士和他們的戰鬥能力，表達了詩人對英雄主義和勇氣的讚美。同時，詩人也強調了真正的實力和技藝的重要性，超越了外表的華麗。這首詩詞具有明朝時期獨特的曆史意義，並且通過運用古代和現代元素的對比，呈現了一種對戰爭和英雄主義的理解。
nǐ gǔ xún xìng cí wǔ shǒu
擬古巡幸詞（五首）
wēi xíng xiǎo duì xìng jū yōng, tiān mǎ xīn diào yù bì gōng.
微行小隊幸居庸，天馬新調玉臂弓。
bú shì xiù yī néng zhí zhǐ, jí jiào huáng gài chū lín róng.
不是繡衣能直指，即教黃蓋出臨戎。
* 《擬古巡幸詞（五首）》擬古巡幸詞（五首）朱應登原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《擬古巡幸詞五首）》 朱應登明代朱應登微行小隊幸居庸，天馬新調玉臂弓。不是繡衣能直指，即教黃蓋出臨戎。分類：《擬古巡幸詞五首）》朱應登 翻譯、賞析和詩意《擬古巡幸詞五首）》是明代朱應登創作的一首詩詞。 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。
《擬古巡幸詞（五首）》擬古巡幸詞（五首）朱應登原文、翻譯、賞析和詩意原文,《擬古巡幸詞（五首）》擬古巡幸詞（五首）朱應登原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《擬古巡幸詞（五首）》擬古巡幸詞（五首）朱應登原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《擬古巡幸詞（五首）》擬古巡幸詞（五首）朱應登原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《擬古巡幸詞（五首）》擬古巡幸詞（五首）朱應登原文、翻譯、賞析和詩意的作品
版权声明：本文内容由网友上传(或整理自网络)，原作者已无法考证，版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
转载请注明：原文链接 | https://dd110.com/chengyu/778c39921163883.html