《銀結條冠子》 徐夤

唐代   徐夤 日下征良匠，银结银结原文意宮中贈阿嬌。条冠条冠
瑞蓮開二孕，徐夤瓊縷織千條。翻译
蟬翼輕輕結，赏析花紋細細挑。和诗
舞時紅袖舉，银结银结原文意纖影透龍綃。条冠条冠
分類：

作者簡介(徐夤)

徐夤：字昭夢，徐夤福建莆田人。翻译登乾寧進士第，赏析授秘書省正字。和诗依王審知，银结银结原文意禮待簡略，条冠条冠遂拂衣去，徐夤歸隱延壽溪（現留於綬溪公園，係莆田二十四景之一）。著有《探龍》、《釣磯》二集，詩二百六十五首。

《銀結條冠子》徐夤 翻譯、賞析和詩意

銀結條冠子，銀色金屬製成的頭冠，
日下征良匠，來自日本的優秀工匠，
宮中贈阿嬌。在宮廷中贈送給阿嬌。
瑞蓮開二孕，象征吉祥的蓮花盛開兩朵，
瓊縷織千條。美麗的綢緞編織成千條。
蟬翼輕輕結，像蟬翼一樣輕盈地結纏，
花紋細細挑。紋樣細致地挑選。
舞時紅袖舉，舞蹈時紅色的袖子舉起，
纖影透龍綃。纖細的身影透過龍紋綢。

這首詩描繪了一塊銀質冠子，由日本工匠製作，並作為禮物贈送給宮廷中的阿嬌。冠子上繡有吉祥的蓮花圖案和精致的花紋，既輕盈又精致。在舞蹈時，阿嬌舉起紅色的袖子，纖細的身影透過紡織而成的龍紋綢，顯得格外美麗。

這首詩表達了對美的追求和對精心製作工藝的讚美，同時也描繪了阿嬌的婀娜多姿和舞蹈的優美場景。通過對細節的描繪和形象的對比，詩人創造了一幅精致唯美的畫麵，賦予了詩詞深刻的詩意和賞析。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《銀結條冠子》徐夤 拚音讀音參考

yín jié tiáo guàn zi
銀結條冠子

rì xià zhēng liáng jiàng, gōng zhōng zèng ā jiāo.
日下征良匠，宮中贈阿嬌。
ruì lián kāi èr yùn, qióng lǚ zhī qiān tiáo.
瑞蓮開二孕，瓊縷織千條。
chán yì qīng qīng jié, huā wén xì xì tiāo.
蟬翼輕輕結，花紋細細挑。
wǔ shí hóng xiù jǔ, xiān yǐng tòu lóng xiāo.
舞時紅袖舉，纖影透龍綃。

網友評論

* 《銀結條冠子》銀結條冠子徐夤原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《銀結條冠子》 徐夤唐代徐夤日下征良匠，宮中贈阿嬌。瑞蓮開二孕，瓊縷織千條。蟬翼輕輕結，花紋細細挑。舞時紅袖舉，纖影透龍綃。分類：作者簡介(徐夤)徐夤：字昭夢，福建莆田人。登乾寧進士第，授秘書省正字。 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。