《春晚出遊》 陸遊

宋代   陸遊 禹吾無間聖所歎，春晚出游春晚出游治水殆與天同功。陆游
三千年事一炊頃，原文意窆石嵯峨煙靄中。翻译
分類：

作者簡介(陸遊)

陸遊（1125—1210），赏析字務觀，和诗號放翁。春晚出游春晚出游漢族，陆游越州山陰（今浙江紹興）人，原文意南宋著名詩人。翻译少時受家庭愛國思想熏陶，赏析高宗時應禮部試，和诗為秦檜所黜。春晚出游春晚出游孝宗時賜進士出身。陆游中年入蜀，原文意投身軍旅生活，官至寶章閣待製。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。

《春晚出遊》陸遊 翻譯、賞析和詩意

《春晚出遊》是宋代詩人陸遊創作的一首詩詞。這首詩詞表達了對禹吾治水事跡的讚歎和景仰之情。

詩詞的中文譯文如下：
禹吾無間聖所歎，
治水殆與天同功。
三千年事一炊頃，
窆石嵯峨煙靄中。

詩意和賞析：
這首詩詞以禹吾為主題，禹吾是中國古代傳說中的偉大水利工程師，他治理洪水、開辟河道，為人民造福。詩人陸遊通過這首詩詞表達了對禹吾的敬佩和景仰之情。

首句“禹吾無間聖所歎”，表達了詩人對禹吾的敬仰之情。禹吾被稱為“無間聖”，意味著他的偉大功績無法估量。詩人在這句話中表達了對禹吾的敬佩之情。

第二句“治水殆與天同功”，讚美了禹吾治水的成就。禹吾的治水功績被認為與天地同功，顯示了他的非凡才能和智慧。詩人通過這句話表達了對禹吾治水事跡的讚歎之情。

第三句“三千年事一炊頃”，表達了禹吾治水事跡的偉大和曆史的長久。三千年的曆史在禹吾治水的事跡麵前隻是一炊頃的時間，強調了禹吾的偉大成就和曆史的延續。

最後一句“窆石嵯峨煙靄中”，通過描繪禹吾治水的場景，表達了禹吾事跡的壯麗和辛勤。窆石嵯峨意味著山石的高聳，煙靄中則暗示著禹吾治水時的艱辛和遼闊的水域。這句話通過景物描寫，增強了對禹吾事跡的感受和讚美。

總的來說，這首詩詞通過對禹吾治水事跡的讚歎和景仰，表達了詩人對禹吾的敬佩之情，同時展示了禹吾治水事跡的偉大和壯麗。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《春晚出遊》陸遊 拚音讀音參考

chūn wǎn chū yóu
春晚出遊

yǔ wú wú jiàn shèng suǒ tàn, zhì shuǐ dài yǔ tiān tóng gōng.
禹吾無間聖所歎，治水殆與天同功。
sān qiān nián shì yī chuī qǐng, biǎn shí cuó é yān ǎi zhōng.
三千年事一炊頃，窆石嵯峨煙靄中。

網友評論

* 《春晚出遊》春晚出遊陸遊原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《春晚出遊》 陸遊宋代陸遊禹吾無間聖所歎，治水殆與天同功。三千年事一炊頃，窆石嵯峨煙靄中。分類：作者簡介(陸遊)陸遊1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。