《回文》 陸龜蒙

唐代   陸龜蒙 靜煙臨碧樹，回文回文殘雪背晴樓。陆龟
冷天侵極戍，蒙原寒月對行舟。文翻
分類：

作者簡介(陸龜蒙)

陸龜蒙（？～公元881年），译赏唐代農學家、析和文學家，诗意字魯望，回文回文別號天隨子、陆龟江湖散人、蒙原甫裏先生，文翻江蘇吳縣人。译赏曾任湖州、析和蘇州刺史幕僚，诗意後隱居鬆江甫裏，回文回文編著有《甫裏先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠澤叢書》中，現實針對性強，議論也頗精切，如《野廟碑》、《記稻鼠》等。陸龜蒙與皮日休交友，世稱“皮陸”，詩以寫景詠物為多。

《回文》陸龜蒙 翻譯、賞析和詩意

《回文》是唐代詩人陸龜蒙創作的一首詩詞。該詩通過對自然景色的描繪，表達了一種回歸本真的意境。

中文譯文：

靜靜的煙霧籠罩在碧綠的樹林上，
殘留的雪花背對著晴朗的樓閣。
寒冷的天空滲透進極地的邊塞，
寒冷的月亮照耀著行舟歸來的人。

詩意和賞析：
《回文》描繪了一幅冬日的景色，通過對自然環境的描繪，表達了詩人對於回歸本真的向往和對於寧靜與寂寞的感受。

詩中的“靜煙臨碧樹”，形容了一種朦朧的景象，煙霧的輕盈和樹木的翠綠相映成趣，給人一種寧靜的感覺。而“殘雪背晴樓”則揭示了冬天的殘留，樓閣背向陽光，更加突出了詩人對於寂寞和孤獨的體驗。

詩中的“冷天侵極戍”，表達了極地的寒冷和寂寞，極地戍衛的人們麵對嚴寒依然堅守防線。而“寒月對行舟”則展現了行船者在夜晚的歸來，月亮冷冷地照耀著。

整首詩以冬日的冷寂和孤獨為基調，表達了對寧靜和寂寞境界的追求。詩中描繪的景色，通過冷靜的筆觸和簡練的語言，營造出一種幽靜的意境，讓人感受到一種返璞歸真、回歸自然的情懷。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《回文》陸龜蒙 拚音讀音參考

huí wén
回文

jìng yān lín bì shù, cán xuě bèi qíng lóu.
靜煙臨碧樹，殘雪背晴樓。
lěng tiān qīn jí shù, hán yuè duì xíng zhōu.
冷天侵極戍，寒月對行舟。

網友評論

* 《回文》回文陸龜蒙原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《回文》 陸龜蒙唐代陸龜蒙靜煙臨碧樹，殘雪背晴樓。冷天侵極戍，寒月對行舟。分類：作者簡介(陸龜蒙)陸龜蒙？～公元881年），唐代農學家、文學家，字魯望，別號天隨子、江湖散人、甫裏先生，江蘇吳縣人。曾任 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。