《十二月九日雪融夜起達旦》 魏了翁

宋代   魏了翁 遠鍾入枕雪初晴，月日夜起原文意月衾鐵棱棱夢不成。雪融
起傍梅花讀周易，达旦旦魏一窗明月四簷聲。魏翁翁
分類： 九日

《十二月九日雪融夜起達旦》魏了翁 翻譯、翻译賞析和詩意

《十二月九日雪融夜起達旦》是赏析宋代文學家魏了翁的作品。本詩描繪了一個寒冷的和诗冬夜，雪已融化，日雪融夜作者在清晨醒來，起达旁邊的月日夜起原文意月梅花引發了他對周易的思考。詩中融入了自然景色、雪融夢境與學問的达旦旦魏元素，通過細膩的魏翁翁描寫和富有哲理的意境，展現了作者對生活、翻译學問和自然的赏析感悟。

詩詞的中文譯文：
遠處的鍾聲傳入枕邊，雪剛剛晴朗。
嚴寒中，鋪蓋冰冷，無法入夢。
早起時，靠著梅花閱讀《周易》，
一扇窗外明亮的月光伴隨四周簷角的聲音。

詩意和賞析：
這首詩通過對冬夜的描繪，展示了作者內心的思考和感悟。第一句描述了遙遠的鍾聲在雪後的清晨中傳入作者的耳邊，這個景象帶來一種寧靜和安詳的氛圍。接著，作者描述了他無法入睡的情況，衾鐵冰冷的感覺讓他難以沉眠，這種冷寂的環境反映了他內心的孤獨和思考的深度。

在第三句中，作者提到他在旁邊的梅花底下閱讀《周易》，梅花象征著堅韌和純潔，與作者對學問的追求相呼應。周易是中國古代的經典之一，它包含了豐富的哲學和道德思想，通過閱讀周易，作者表達了對知識和智慧的渴望。

最後一句描繪了一個窗外明亮的月光和四周簷角傳來的聲音，這種景象給人一種寧靜而神秘的感覺，與前文的冷寂形成鮮明的對比。這種對立的意象表達了人生的多樣性和變化，也暗示了作者對生活的思考和對自然的敬畏之情。

總體而言，這首詩以簡潔明了的語言描繪了一個冬夜的景象，通過對自然、夢境和學問的描寫，展示了作者對生活和智慧的思考。詩中融入了自然元素和哲學意蘊，給人以深思和共鳴，體現了宋代文學的特點和價值觀。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《十二月九日雪融夜起達旦》魏了翁 拚音讀音參考

shí èr yuè jiǔ rì xuě róng yè qǐ dá dàn
十二月九日雪融夜起達旦

yuǎn zhōng rù zhěn xuě chū qíng, qīn tiě léng léng mèng bù chéng.
遠鍾入枕雪初晴，衾鐵棱棱夢不成。
qǐ bàng méi huā dú zhōu yì, yī chuāng míng yuè sì yán shēng.
起傍梅花讀周易，一窗明月四簷聲。

網友評論

* 《十二月九日雪融夜起達旦》魏了翁原文、翻譯、賞析和詩意(十二月九日雪融夜起達旦 魏了翁)专题为您介绍：《十二月九日雪融夜起達旦》 魏了翁宋代魏了翁遠鍾入枕雪初晴，衾鐵棱棱夢不成。起傍梅花讀周易，一窗明月四簷聲。分類：九日《十二月九日雪融夜起達旦》魏了翁 翻譯、賞析和詩意《十二月九日雪融夜起達旦》是宋代 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。