《頌十玄談·回機》釋印肅

宋代釋印肅涅槃城裹尚猶危，颂玄释印肃原诗意親到靈山未足奇。机颂
見佛忘知無我所，玄谈析和六根常動轉阿彌。回机
分類：

《頌十玄談·回機》釋印肅翻譯、文翻賞析和詩意

《頌十玄談·回機》是译赏宋代佛教僧人釋印肅所作的一首詩詞。以下是颂玄释印肃原诗意這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

涅槃城裹尚猶危，机颂
親到靈山未足奇。玄谈析和
見佛忘知無我所，回机
六根常動轉阿彌。文翻

中文譯文：
涅槃城仍然危險，译赏
親臨靈山仍覺奇妙。颂玄释印肃原诗意
看見佛陀，机颂忘卻個體的玄谈析和存在，
六根感官不斷轉化阿彌陀佛。

詩意：
這首詩詞表達了佛教的涵義和修行觀念。"涅槃城"指的是涅槃的境地，它被描述為危險的，意味著修行者在追求解脫的道路上麵臨著種種困擾和挑戰。"靈山"代表佛教的境界，詩人認為即使親身到達靈山，仍然會感到驚奇和不可思議。

詩中提到的"見佛忘知無我所"表達了佛教中的無我思想，即直接麵對佛陀時，個體的自我的存在被忘卻，意識超越了個人的局限。"六根常動轉阿彌"傳達了六根感官（眼、耳、鼻、舌、身、意）的不斷變化，最終轉化為對阿彌陀佛的頌揚。

賞析：
這首詩詞以簡練而深思的語言表達了佛教的核心思想。通過描繪涅槃城的危險和靈山的奇妙，詩人傳達了修行者麵臨的困難和追求解脫的向往。"見佛忘知無我所"這句詩句表達了佛教中的無我觀念，突出了個體存在的超越和智慧的境界。最後一句"六根常動轉阿彌"則象征著感官的不斷變化和修行者對阿彌陀佛的敬仰。

整首詩詞以簡練而富有哲理的語言，表達了佛教的修行理念，啟迪人們追求智慧、解脫和內心平靜的道路。通過對佛教思想的描繪，詩人呈現了一種超越塵世的境界，引導人們反思生命的意義和價值，體悟內心的寧靜與安詳。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考