《送蕭山錢著作》 王安石

宋代   王安石 才高諸彥故無嫌，送萧山钱送萧山钱石原诗意兄弟同時舉孝廉。著作著作
東觀外除方墨綬，王安文翻西州相見已蒼髯。译赏
靈胥引水清穿市，析和神禹分山翠入簾。送萧山钱送萧山钱石原诗意
好去弦歌聊自慰，著作著作郡人誰敢慢陶潛。王安文翻
分類：

作者簡介(王安石)

王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），译赏字介甫，析和號半山，送萧山钱送萧山钱石原诗意諡文，著作著作封荊國公。王安文翻世人又稱王荊公。译赏漢族，析和北宋撫州臨川人（今江西省撫州市臨川區鄧家巷人），中國北宋著名政治家、思想家、文學家、改革家，唐宋八大家之一。歐陽修稱讚王安石：“翰林風月三千首，吏部文章二百年。老去自憐心尚在，後來誰與子爭先。”傳世文集有《王臨川集》、《臨川集拾遺》等。其詩文各體兼擅，詞雖不多，但亦擅長，且有名作《桂枝香》等。而王荊公最得世人哄傳之詩句莫過於《泊船瓜洲》中的“春風又綠江南岸，明月何時照我還。”

《送蕭山錢著作》王安石 翻譯、賞析和詩意

詩詞：《送蕭山錢著作》

才高諸彥故無嫌，
兄弟同時舉孝廉。
東觀外除方墨綬，
西州相見已蒼髯。
靈胥引水清穿市，
神禹分山翠入簾。
好去弦歌聊自慰，
郡人誰敢慢陶潛。

中文譯文：
才能出眾的朋友們彼此間無嫌隙，
兄弟們同時都被選拔為孝廉。
從東觀出來，摘下方形墨綬，
在西州相見時，已長出蒼髯。
靈胥引導著清澈的水流穿過城市，
神禹將山川的翠綠送入簾幕。
歡快地唱著歌曲自我慰藉心靈，
郡人誰敢輕視陶潛。

詩意和賞析：
這首詩是王安石的作品，用以送別蕭山錢著作。詩中展現了作者對錢著作的讚賞和送行之情。詩人通過描繪景物和表達情感，傳達了幾個主要的意象和主題。

首先，詩中提到了才高諸彥，指的是在文學才能方麵出眾的朋友們。作者表達了與這些朋友們之間沒有嫌隙的情感，顯示了對他們的讚賞和友誼之情。

其次，詩中描繪了兄弟同時舉孝廉的場景。孝廉是指通過科舉考試選拔出的有才能、有道德的官員。這一描繪展示了作者對兄弟們的自豪和慶賀，也反映了當時科舉製度對人才選拔的重要性。

接著，詩中通過東觀和西州的景物描寫，表達了對蕭山錢著作的送別之情。東觀和西州都是地名，分別代表了詩中的兩個場景。東觀外除方墨綬，神禹分山翠入簾，這些景物描寫突出了山水的美麗和清新。通過這些描寫，詩人將美麗的自然景色與送行的情感相結合，營造出一種離別時的離愁別緒。

最後，詩人以陶潛為例，表達了對自己文學才華的自我安慰。陶潛是古代文學家陶淵明的別稱，他以清貧自足、不謀世俗成就而著名。通過提及陶潛，詩人表達了自己的豁達態度，認為自己的文學成就不必受到世人的評判，而是應當自我慰藉。

總的來說，這首詩通過描繪景物、表達情感和借鑒曆史典故，展示了作者對朋友、兄弟、自然和文學的讚賞和送別之情。同時，詩中也透露出一種自信和豁達的心態，表達了對自己才能的自我安慰。這首詩既展示了王安石的文學才華，也傳達了作者對友情、家人和自我價值的思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《送蕭山錢著作》王安石 拚音讀音參考

sòng xiāo shān qián zhù zuò
送蕭山錢著作

cái gāo zhū yàn gù wú xián, xiōng dì tóng shí jǔ xiào lián.
才高諸彥故無嫌，兄弟同時舉孝廉。
dōng guān wài chú fāng mò shòu, xī zhōu xiāng jiàn yǐ cāng rán.
東觀外除方墨綬，西州相見已蒼髯。
líng xū yǐn shuǐ qīng chuān shì, shén yǔ fēn shān cuì rù lián.
靈胥引水清穿市，神禹分山翠入簾。
hǎo qù xián gē liáo zì wèi, jùn rén shuí gǎn màn táo qián.
好去弦歌聊自慰，郡人誰敢慢陶潛。

網友評論

* 《送蕭山錢著作》送蕭山錢著作王安石原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《送蕭山錢著作》 王安石宋代王安石才高諸彥故無嫌，兄弟同時舉孝廉。東觀外除方墨綬，西州相見已蒼髯。靈胥引水清穿市，神禹分山翠入簾。好去弦歌聊自慰，郡人誰敢慢陶潛。分類：作者簡介(王安石)王安石1021 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。