《城南五題其三·貴侯園》 穆修

宋代   穆修 名園雖是城南屬侯家，任客閑遊到日斜。贵侯
富貴位高無暇出，园城原文意生人空看折來花。南题
分類：

《城南五題其三·貴侯園》穆修 翻譯、其贵賞析和詩意

《城南五題其三·貴侯園》是侯园和诗一首宋代的詩詞，作者是穆修穆修。以下是翻译這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
名園雖然屬於貴侯家，赏析
但是城南讓客人自由地遊玩直到太陽西斜。
貴族地位高高在上，贵侯無暇出現，园城原文意
而普通人隻能空看那凋謝的南题花朵。

詩意：
這首詩描繪了一個名為"貴侯園"的其贵花園。雖然這個花園屬於貴族家庭，侯园和诗但它對遊客開放，讓他們自由地在園中遊覽。然而，貴族主人們因為身份地位的高貴而無法親自參與其中，隻能空洞地觀看著花朵的凋謝。

賞析：
這首詩詞通過描寫貴侯園展示了社會階層的差異和貴族與平民之間的隔閡。花園是貴族的財產，但他們卻無法親自享受其中的美景，隻能作為旁觀者。相比之下，普通人可以進入花園，欣賞到其中的美麗景色，但他們無法真正體驗到貴族所擁有的特權和地位。

這首詩詞通過對貴侯園的描繪，折射出社會的不公平和貴族與平民之間的隔閡。盡管普通人可以欣賞到貴族的花園，但他們仍然隻是旁觀者，無法真正融入貴族的生活。這種對階級差距的描寫，表達了作者對社會不公的關注和對平等的渴望。

整體而言，這首詩詞以簡潔的語言傳達了深刻的社會意義，展示了貴族與平民之間的差異和隔閡，引發人們對社會公平的思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《城南五題其三·貴侯園》穆修 拚音讀音參考

chéng nán wǔ tí qí sān guì hóu yuán
城南五題其三·貴侯園

míng yuán suī shì shǔ hòu jiā, rèn kè xián yóu dào rì xié.
名園雖是屬侯家，任客閑遊到日斜。
fù guì wèi gāo wú xiá chū, shēng rén kōng kàn zhé lái huā.
富貴位高無暇出，生人空看折來花。

網友評論

* 《城南五題其三·貴侯園》城南五題其三·貴侯園穆修原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《城南五題其三·貴侯園》 穆修宋代穆修名園雖是屬侯家，任客閑遊到日斜。富貴位高無暇出，生人空看折來花。分類：《城南五題其三·貴侯園》穆修 翻譯、賞析和詩意《城南五題其三·貴侯園》是一首宋代的詩詞，作者 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。