《送章安世赴舉》 楊億

宋代   楊億 螢燭辛勤十載餘，送章送章赏析藹然高價滿州閭。安世安世
一枝未折仙人桂，赴举赴举翻译千裏又隨鄉老書。杨亿原文意
梁苑雪花成賦後，和诗禹門雷鼓化鱗初。送章送章赏析
山城日日望春榜，安世安世莫遣南來音信疏。赴举赴举翻译
分類：

作者簡介(楊億)

楊億（974—1020）北宋文學家，杨亿原文意“西昆體”詩歌主要作家。和诗字大年，送章送章赏析建州浦城（今屬福建浦城縣）人。安世安世年十一，赴举赴举翻译太宗聞其名，杨亿原文意詔送闕下試詩賦，和诗授秘書省正字。淳化中賜進士，曾為翰林學士兼史館修撰，官至工部侍郎。性耿介，尚氣節，在政治上支持丞相寇準抵抗遼兵入侵。又反對宋真宗大興土木，求仙祀神的迷信活動。卒諡文，人稱楊文公。

《送章安世赴舉》楊億 翻譯、賞析和詩意

《送章安世赴舉》是宋代詩人楊億的作品。下麵是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
螢燭辛勤十載餘，
藹然高價滿州閭。
一枝未折仙人桂，
千裏又隨鄉老書。
梁苑雪花成賦後，
禹門雷鼓化鱗初。
山城日日望春榜，
莫遣南來音信疏。

詩意：
這首詩是楊億送別好友章安世赴舉的作品。詩中通過自然景物的描繪和對友情的表達，展現了作者對好友的深情厚誼和對友人前程的祝福。

賞析：
這首詩以描寫自然景物和友情為主題，通過對螢燭、桂花、書信等意象的運用，表達了作者對友人章安世的讚美和祝福。下麵逐句進行賞析：

螢燭辛勤十載餘，藹然高價滿州閭。
詩的開頭以螢燭的形象描繪了詩人和章安世的相識之初。螢燭象征著作者的精神和才華，辛勤十年以上，展示了作者的努力和奮鬥。藹然高價滿州閭表示作者和章安世的友情深厚，互相欣賞和尊重。

一枝未折仙人桂，千裏又隨鄉老書。
這兩句表達了作者對章安世的期待和祝福。仙人桂是傳統文化中的吉祥物，象征著高尚的品質和成就。一枝未折說明章安世的才華還未得到充分的認可，但是作者相信他會有更好的發展。千裏又隨鄉老書表示即使離鄉遠行，作者仍會通過書信與章安世保持聯係，關心他的成長和動態。

梁苑雪花成賦後，禹門雷鼓化鱗初。
這兩句通過描繪自然景觀，表達了作者對章安世前途的祝福。梁苑雪花成賦後指的是章安世在梁苑地區通過才華激發了人們的創作熱情，取得了成就。禹門雷鼓化鱗初則暗示章安世能在官場上有所斬獲，取得顯赫的地位和聲望。

山城日日望春榜，莫遣南來音信疏。
這兩句表達了作者對章安世未來的期待和對友情的關切。山城日日望春榜指的是作者所在的地方，期待著章安世能在科舉考試中有所斬獲，取得功名。莫遣南來音信疏表示作者希望章安世離鄉遠行後能保持聯係，不要讓音信疏遠。

總體而言，這首詩以自然景物為背景，通過描繪和象征手法，表達了作者對友人的祝福和期待。詩意深沉而真摯，情感真切動人。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《送章安世赴舉》楊億 拚音讀音參考

sòng zhāng ān shì fù jǔ
送章安世赴舉

yíng zhú xīn qín shí zài yú, ǎi rán gāo jià mǎn zhōu lǘ.
螢燭辛勤十載餘，藹然高價滿州閭。
yī zhī wèi zhé xiān rén guì, qiān lǐ yòu suí xiāng lǎo shū.
一枝未折仙人桂，千裏又隨鄉老書。
liáng yuàn xuě huā chéng fù hòu, yǔ mén léi gǔ huà lín chū.
梁苑雪花成賦後，禹門雷鼓化鱗初。
shān chéng rì rì wàng chūn bǎng, mò qiǎn nán lái yīn xìn shū.
山城日日望春榜，莫遣南來音信疏。

網友評論

* 《送章安世赴舉》送章安世赴舉楊億原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《送章安世赴舉》 楊億宋代楊億螢燭辛勤十載餘，藹然高價滿州閭。一枝未折仙人桂，千裏又隨鄉老書。梁苑雪花成賦後，禹門雷鼓化鱗初。山城日日望春榜，莫遣南來音信疏。分類：作者簡介(楊億)楊億974—1020 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。