《友人惠酒殊佳用清光滑辣四字為韻以謝》 馮時行

宋代   馮時行 六府萃百感，友人用清韵谢译赏攻愁須酒兵。惠酒滑辣
故人如我知，殊佳诗意侵月走雙甖。光滑
手裂絳泥封，辣字瓦盆貯瑤瓊。为韵文翻
我生百世後，谢友行原析和見此聖之清。人惠
一飲肺腸潤，酒殊佳用再飲毛骨輕。清光
何必跨茅龍，友人用清韵谢译赏超然欲遐征。惠酒滑辣
分類：

作者簡介(馮時行)

馮時行（1100—1163）宋代狀元。殊佳诗意字當可，光滑號縉雲，辣字祖籍浙江諸暨（諸暨紫岩鄉祝家塢人），出生地見下籍貫考略。宋徽宗宣和六年恩科狀元，曆官奉節尉、江原縣丞、左朝奉議郎等，後因力主抗金被貶，於重慶結廬授課，坐廢十七年後方重新起用，官至成都府路提刑，逝世於四川雅安。著有《縉雲文集》43卷，《易倫》2卷。

《友人惠酒殊佳用清光滑辣四字為韻以謝》馮時行 翻譯、賞析和詩意

《友人惠酒殊佳用清光滑辣四字為韻以謝》是宋代詩人馮時行的作品。這首詩表達了詩人對友人贈送的美酒的喜悅之情，並通過品酒的過程展現出清爽、滑潤、辣味等感受。下麵是對這首詩的中文譯文、詩意和賞析。

譯文：
友人贈予的美酒，絕佳之物清爽滑潤，辣味四溢，以此為韻，表示感謝。

詩意：
這首詩描繪了詩人對友人所贈美酒的喜愛之情。詩人將飲酒比作攻克憂愁的武器，認為喝酒可以使他的憂愁煙消雲散。他稱讚友人了解他的心思，知道他需要酒來解憂。詩人形容自己像月亮一樣走進了酒壇子，取出了酒來。他將酒裝在瓦盆裏，像貯存著珍貴的玉石瓊漿。詩人相信他今生今世能夠見到這樣的美酒，是一種聖潔的體驗。詩人喝下第一口酒時，感覺到酒液滋潤了他的肺腑；再喝一口時，感覺到酒液輕盈如毛骨。詩人認為自己無需騎著茅山的神龍，也無需超脫塵世的欲望，隻是想在此刻盡情享受酒的美妙。

賞析：
這首詩以飲酒為主題，通過描寫詩人對美酒的感受，展現出喜悅、滿足和舒暢的情緒。詩人運用了豐富的形象描寫，如將友人贈酒比作攻克憂愁的兵器，將自己形容為月亮走進酒壇，將酒比作珍寶，以及形容喝酒的感受等。這些描寫使得詩意生動形象，讀者仿佛能夠感受到詩人喝酒時的愉悅和陶醉。另外，詩中還有一種超脫塵俗的情懷，詩人認為隻要能夠在此刻盡情享受美酒的滋味，無需追求超越凡塵的事物，這種態度體現了一種淡泊寧靜的心境。

總體來說，這首詩以其清新的意境、形象生動的描寫和淡泊超然的情懷，展示了馮時行對友人酒的讚美和對享受生活的態度。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《友人惠酒殊佳用清光滑辣四字為韻以謝》馮時行 拚音讀音參考

yǒu rén huì jiǔ shū jiā yòng qīng guāng huá là sì zì wèi yùn yǐ xiè
友人惠酒殊佳用清光滑辣四字為韻以謝

liù fǔ cuì bǎi gǎn, gōng chóu xū jiǔ bīng.
六府萃百感，攻愁須酒兵。
gù rén rú wǒ zhī, qīn yuè zǒu shuāng yīng.
故人如我知，侵月走雙甖。
shǒu liè jiàng ní fēng, wǎ pén zhù yáo qióng.
手裂絳泥封，瓦盆貯瑤瓊。
wǒ shēng bǎi shì hòu, jiàn cǐ shèng zhī qīng.
我生百世後，見此聖之清。
yī yǐn fèi cháng rùn, zài yǐn máo gǔ qīng.
一飲肺腸潤，再飲毛骨輕。
hé bì kuà máo lóng, chāo rán yù xiá zhēng.
何必跨茅龍，超然欲遐征。

網友評論

* 《友人惠酒殊佳用清光滑辣四字為韻以謝》友人惠酒殊佳用清光滑辣四字為韻以謝馮時行原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《友人惠酒殊佳用清光滑辣四字為韻以謝》 馮時行宋代馮時行六府萃百感，攻愁須酒兵。故人如我知，侵月走雙甖。手裂絳泥封，瓦盆貯瑤瓊。我生百世後，見此聖之清。一飲肺腸潤，再飲毛骨輕。何必跨茅龍，超然欲遐征。 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。