《田家即事答崔二東皋作四首》 儲光羲

唐代   儲光羲 玄鳥雙雙飛，田家田杏林初發花。即事即事
喣媮命僮仆，答崔东皋答崔东皋可以樹桑麻。作首作首
清旦理犁鋤，储光日入未還家。羲原析和
有客山中至，文翻言傳故人訊。译赏
蕩漾敷遠情，诗意飄颻吐清韻。田家田
猗歟春皋上，即事即事無乃成秋興。答崔东皋答崔东皋
念別求須臾，作首作首忽至嚶鳴時。储光
菜田燒故草，羲原析和初樹養新枝。
所寓非幽深，夢寐相追隨。
依依親隴畝，寂寂無鄰裏。
不聞雞犬音，日見和風起。
賴君遺掞藻，憂來散能弭。
分類： 追憶述誌抒懷

作者簡介(儲光羲)

儲光羲（約706—763）唐代官員，潤州延陵人，祖籍兗州。田園山水詩派代表詩人之一。開元十四年（726年）舉進士，授馮翊縣尉，轉汜水、安宣、下邽等地縣尉。因仕途失意，遂隱居終南山。後複出任太祝，世稱儲太祝，官至監察禦史。安史之亂中，叛軍攻陷長安，被俘，迫受偽職。亂平，自歸朝廷請罪，被係下獄，有《獄中貽姚張薛李鄭柳諸公》詩，後貶謫嶺南。江南儲氏多為光羲公後裔，尊稱為“江南儲氏之祖”。

《田家即事答崔二東皋作四首》儲光羲 翻譯、賞析和詩意

《田家即事答崔二東皋作四首》是唐代儲光羲的一首田園詩。詩人以清新自然的筆觸描繪了田園生活的情景，表達了對田家生活的讚美和向往。

詩人在開篇就以玄鳥雙雙飛、杏林初發花的景象描繪了春天的到來，給詩歌增添了生機和歡樂。接下來，詩人描寫了田家的農活場景，喚媮命僮仆，奮力勞作，栽種桑麻。詩人又提到清旦理犁鋤，日入未還家，描述了田家人的辛勤勞作和日常生活。這些描寫透露出對耕種生活的熱愛和推崇之情。

第二段詩人轉述了一位親友的問候和寄語，傳達了來自遠方的思念之情。詩人用“蕩漾敷遠情，飄颻吐清韻”來形容思念之情的漣漪，把受思念之情所引起的心境和聲音分別描繪出來。然後，詩人提到了春皋上，以及春天轉瞬即逝的感傷之情。此處反映了古代農耕民眾積極迎接春天而感歎時間的流轉。

最後一段詩人再次提到了農田的變化，車田燒故草，初樹養新枝，描繪了四時更迭中田園景色的變幻。接著，詩人表達了田園生活的寧靜和平和，沒有鄰裏紛爭民眾團結和睦。最後，詩人感謝朋友送來的藻掞（贈品），將其比喻為能夠驅散憂愁和苦悶的神物。

整首詩以清新的語言描繪了田園風光和農田變化，表達了對田家生活和自然環境的熱愛。詩中展現了作者對農耕生活的深情認同和對溫馨寧靜的家園的向往。詩人用細膩的筆觸描繪出四時變化、人文景觀和人情關懷，展示了詩人對自然和人與人之間溫暖的感受和思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《田家即事答崔二東皋作四首》儲光羲 拚音讀音參考

tián jiā jí shì dá cuī èr dōng gāo zuò sì shǒu
田家即事答崔二東皋作四首

xuán niǎo shuāng shuāng fēi, xìng lín chū fā huā.
玄鳥雙雙飛，杏林初發花。
xù tōu mìng tóng pú, kě yǐ shù sāng má.
喣媮命僮仆，可以樹桑麻。
qīng dàn lǐ lí chú, rì rù wèi huán jiā.
清旦理犁鋤，日入未還家。
yǒu kè shān zhōng zhì, yán chuán gù rén xùn.
有客山中至，言傳故人訊。
dàng yàng fū yuǎn qíng, piāo yáo tǔ qīng yùn.
蕩漾敷遠情，飄颻吐清韻。
yī yú chūn gāo shàng, wú nǎi chéng qiū xìng.
猗歟春皋上，無乃成秋興。
niàn bié qiú xū yú, hū zhì yīng míng shí.
念別求須臾，忽至嚶鳴時。
cài tián shāo gù cǎo, chū shù yǎng xīn zhī.
菜田燒故草，初樹養新枝。
suǒ yù fēi yōu shēn, mèng mèi xiāng zhuī suí.
所寓非幽深，夢寐相追隨。
yī yī qīn lǒng mǔ, jì jì wú lín lǐ.
依依親隴畝，寂寂無鄰裏。
bù wén jī quǎn yīn, rì jiàn hé fēng qǐ.
不聞雞犬音，日見和風起。
lài jūn yí shàn zǎo, yōu lái sàn néng mǐ.
賴君遺掞藻，憂來散能弭。

網友評論

* 《田家即事答崔二東皋作四首》田家即事答崔二東皋作四首儲光羲原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《田家即事答崔二東皋作四首》 儲光羲唐代儲光羲玄鳥雙雙飛，杏林初發花。喣媮命僮仆，可以樹桑麻。清旦理犁鋤，日入未還家。有客山中至，言傳故人訊。蕩漾敷遠情，飄颻吐清韻。猗歟春皋上，無乃成秋興。念別求須臾 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。