《昔遊詩》 薑夔

宋代   薑夔 雪霽下揚了，昔游閑望江上山。诗昔赏析
山山如白玉，游诗原文意日照金孱顏。姜夔
是翻译時江水淨，影落清鏡寒。和诗
潮催庾信老，昔游雲送佛狸還。诗昔赏析
萬古感心事，游诗原文意惆悵垂楊灣。姜夔
分類：

作者簡介(薑夔)

薑夔，翻译南宋文學家、和诗音樂家。昔游人品秀拔，诗昔赏析體態清瑩，游诗原文意氣貌若不勝衣，望之若神仙中人。往來鄂、贛、皖、蘇、浙間，與詩人詞家楊萬裏、範成大、辛棄疾等交遊。慶元中，曾上書乞正太常雅樂，他少年孤貧，屢試不第，終生未仕，一生轉徙江湖，靠賣字和朋友接濟為生。他多才多藝，精通音律，能自度曲，其詞格律嚴密。其作品素以空靈含蓄著稱，有《白石道人歌曲》等。薑夔對詩詞、散文、書法、音樂，無不精善，是繼蘇軾之後又一難得的藝術全才。

《昔遊詩》薑夔 翻譯、賞析和詩意

《昔遊詩》是宋代薑夔創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

雪霽下揚了，閑望江上山。
在雪後的晴朗天空中，我閑散地凝視著江邊的山巒。

山山如白玉，日照金孱顏。
山巒連綿如同潔白的玉石，陽光照耀下，呈現出金色的光華。

是時江水淨，影落清鏡寒。
此時江水清澈透明，倒映著清冷的鏡麵。

潮催庾信老，雲送佛狸還。
漲潮催促著庾信變老，雲彩將佛狸送回原處。

萬古感心事，惆悵垂楊灣。
千萬年來充滿心靈的事物，讓人感慨萬分，令人憂愁的便是垂柳婉約的灣曲。

詩意賞析：
這首詩詞通過描繪雪後的景色，表達了詩人閑散的心境和對自然景色的觀照。詩中的山巒如白玉，光芒四溢，給人以高潔、純淨的感覺。江水清澈如鏡，倒映出冷靜、安詳的氛圍。潮水漲落，時光流轉，詩人通過描述庾信老去和佛狸歸還的情節，表達了對時光流逝和歲月變遷的感慨與思考。最後，詩人以垂柳灣的形象作為詩意的象征，表達了對人生的惆悵和憂傷之情。

整首詩詞意境清新、意境深遠，通過描繪自然景色和流轉的時光，詩人表達了對生命和人生的思考，以及對時光流逝的感慨。通過細膩而富有想象力的描寫，詩人成功地將自然景色和內心情感相結合，給讀者帶來了一種靜謐、悠遠的美感。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《昔遊詩》薑夔 拚音讀音參考

xī yóu shī
昔遊詩

xuě jì xià yáng le, xián wàng jiāng shàng shān.
雪霽下揚了，閑望江上山。
shān shān rú bái yù, rì zhào jīn càn yán.
山山如白玉，日照金孱顏。
shì shí jiāng shuǐ jìng, yǐng luò qīng jìng hán.
是時江水淨，影落清鏡寒。
cháo cuī yǔ xìn lǎo, yún sòng fú lí hái.
潮催庾信老，雲送佛狸還。
wàn gǔ gǎn xīn shì, chóu chàng chuí yáng wān.
萬古感心事，惆悵垂楊灣。

網友評論

* 《昔遊詩》昔遊詩薑夔原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《昔遊詩》 薑夔宋代薑夔雪霽下揚了，閑望江上山。山山如白玉，日照金孱顏。是時江水淨，影落清鏡寒。潮催庾信老，雲送佛狸還。萬古感心事，惆悵垂楊灣。分類：作者簡介(薑夔)薑夔，南宋文學家、音樂家。人品秀拔 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。