《次韻師厚答馬著作屢贈詩》 黃庭堅

宋代   黃庭堅 嚐聞馬南郡，次韵少有拔俗韻。师厚诗次诗意
寒灰幾見溺，答马铩翮常思奮。著作作屡赠诗
桐薪鳴灶間，屡赠劍氣吐吳分。韵师译赏
多言世益嗤，厚答黄庭當律心自隱。马著
家雖四立壁，坚原仕要三無慍。文翻
會將漁父意，析和往就莊生問。次韵
分類：

作者簡介(黃庭堅)

黃庭堅 （1045－1105），师厚诗次诗意字魯直，答马自號山穀道人，著作作屡赠诗晚號涪翁，又稱豫章黃先生，漢族，洪州分寧（今江西修水）人。北宋詩人、詞人、書法家，為盛極一時的江西詩派開山之祖，而且，他跟杜甫、陳師道和陳與義素有“一祖三宗”（黃為其中一宗）之稱。英宗治平四年(1067)進士。曆官葉縣尉、北京國子監教授、校書郎、著作佐郎、秘書丞、涪州別駕、黔州安置等。詩歌方麵，他與蘇軾並稱為“蘇黃”；書法方麵，他則與蘇軾、米芾、蔡襄並稱為“宋代四大家”；詞作方麵，雖曾與秦觀並稱“秦黃”，但黃氏的詞作成就卻遠遜於秦氏。

《次韻師厚答馬著作屢贈詩》黃庭堅 翻譯、賞析和詩意

《次韻師厚答馬著作屢贈詩》是宋代黃庭堅創作的一首詩詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
曾聽聞馬南郡，少有超越平庸之韻。
寒灰中偶然見到其才，他的羽翼常渴望展翅高飛。
桐薪燃燒在灶間，劍氣透出卻各自在吳越間分隔。
盡管他的言談常受世人嘲笑，但他內心深處的法度卻是自我隱藏的。
盡管家中四壁立定，但為官做事卻常無怨言。
我決定與他一同前往莊子，向莊子請教漁父的心境。

詩意：
這首詩詞是黃庭堅以次韻師厚答馬著作屢贈詩而創作的回詩。詩中表達了對馬南郡的讚賞，馬南郡在詩詞創作中展現出了與眾不同的才華和藝術境界。詩人認為馬南郡的才華猶如被埋藏的火種，時不時地閃現出來，他的心靈渴望著能有更大的發展和成就。然而，他的才華卻常常受到世人的嘲笑和不理解，因此他選擇把自己的真實想法隱藏起來。盡管他在家庭中有很多的責任和束縛，但在為官做事時，他卻能保持無怨無悔的心態。最後，詩人決定和馬南郡一起去拜訪莊子，向莊子請教漁父的心境，希望能夠得到更多的啟發和指導。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言展示了馬南郡的才華和品質，並表達了詩人對他的讚賞和敬意。詩中運用了一些意象，如寒灰、桐薪、劍氣等，通過這些形象的對比和交織，揭示了馬南郡內心的矛盾和追求。盡管他受到了世人的嘲笑和冷嘲熱諷，但他仍然堅持自己的信念，默默耕耘，無怨無悔。最後，詩人將自己與馬南郡相提並論，表達了與他共同追求真理和人生意義的決心。整首詩以簡潔而有力的語言描繪了馬南郡的形象和內心世界，展示了詩人對他的認可和讚揚，同時也表達了對人生追求的思考和反思。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《次韻師厚答馬著作屢贈詩》黃庭堅 拚音讀音參考

cì yùn shī hòu dá mǎ zhù zuò lǚ zèng shī
次韻師厚答馬著作屢贈詩

cháng wén mǎ nán jùn, shǎo yǒu bá sú yùn.
嚐聞馬南郡，少有拔俗韻。
hán huī jǐ jiàn nì, shā hé cháng sī fèn.
寒灰幾見溺，铩翮常思奮。
tóng xīn míng zào jiān, jiàn qì tǔ wú fēn.
桐薪鳴灶間，劍氣吐吳分。
duō yán shì yì chī, dāng lǜ xīn zì yǐn.
多言世益嗤，當律心自隱。
jiā suī sì lì bì, shì yào sān wú yùn.
家雖四立壁，仕要三無慍。
huì jiāng yú fù yì, wǎng jiù zhuāng shēng wèn.
會將漁父意，往就莊生問。

網友評論

* 《次韻師厚答馬著作屢贈詩》次韻師厚答馬著作屢贈詩黃庭堅原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《次韻師厚答馬著作屢贈詩》 黃庭堅宋代黃庭堅嚐聞馬南郡，少有拔俗韻。寒灰幾見溺，铩翮常思奮。桐薪鳴灶間，劍氣吐吳分。多言世益嗤，當律心自隱。家雖四立壁，仕要三無慍。會將漁父意，往就莊生問。分類：作者簡 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。