《都下次韻謝鬆陽沈術人二首》 項安世

宋代   項安世 向來定遠太平平，都下自殿銀袍五百英。次韵
觜距不堪誇度席，谢松下次项安析和齒牙無複近鄉評。阳沈韵谢译赏
重探虎穴顏何厚，术人首都松阳沈术世原诗意忽見稽山眼暫明。人首
賴有東陽老居士，文翻相逢一笑又詩成。都下
分類：

《都下次韻謝鬆陽沈術人二首》項安世 翻譯、次韵賞析和詩意

這是谢松下次项安析和宋代詩人項安世的《都下次韻謝鬆陽沈術人二首》。以下是阳沈韵谢译赏這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

都下次韻謝鬆陽沈術人二首

向來定遠太平平，术人首都松阳沈术世原诗意
自殿銀袍五百英。人首
觜距不堪誇度席，文翻
齒牙無複近鄉評。都下
重探虎穴顏何厚，
忽見稽山眼暫明。
賴有東陽老居士，
相逢一笑又詩成。

譯文：
長久以來，定遠一直太平安穩，
自殿上的銀色官袍把五百位英俊之士裝扮得一樣。
馬嘴和馬齒再也無法接近帝席，
年輕的牙齒再也無法靠近鄉間的文評。
再次探尋虎穴的人是何等厚顏無恥，
突然看到稽山的眼睛短暫地明亮起來。
多虧了東陽的老居士，
我們相遇一笑，又寫成了一首詩。

詩意和賞析：
這首詩以描繪一個官場虛偽和功利的現實為主題，表達了對社會風氣的不滿和對真誠友誼的渴望。

首先，詩人通過對太平盛世的描述，暗示了社會的表麵繁榮和官員們的虛榮心。他們穿著華麗的銀袍，自命不凡，但這種虛飾隻是掩蓋了他們內心的空虛和庸俗。馬嘴和馬齒的比喻傳達了詩人對這些官員過分自大和狂妄行為的不滿。

然而，詩人在詩末提到了東陽的老居士，這裏可以理解為一種理想化的存在，代表真誠和友誼。他們相遇時，隻需一笑，就能心意相通，且能夠共同創作詩歌。這種真摯的友情和文化交流成為了詩人對現實虛偽的回應和抗議。

通過對官場虛偽和真誠友誼的對比，詩人暗示了他對當時社會風氣的不滿，並寄望於真誠和友誼能夠在虛偽的社會中存留。這首詩以簡潔的語言和對比手法揭示了人情世故的本質，展現了詩人對真實情感和真誠關係的追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《都下次韻謝鬆陽沈術人二首》項安世 拚音讀音參考

dū xià cì yùn xiè sōng yáng shěn shù rén èr shǒu
都下次韻謝鬆陽沈術人二首

xiàng lái dìng yuǎn tài píng píng, zì diàn yín páo wǔ bǎi yīng.
向來定遠太平平，自殿銀袍五百英。
zī jù bù kān kuā dù xí, chǐ yá wú fù jìn xiāng píng.
觜距不堪誇度席，齒牙無複近鄉評。
zhòng tàn hǔ xué yán hé hòu, hū jiàn jī shān yǎn zàn míng.
重探虎穴顏何厚，忽見稽山眼暫明。
lài yǒu dōng yáng lǎo jū shì, xiāng féng yī xiào yòu shī chéng.
賴有東陽老居士，相逢一笑又詩成。

網友評論

* 《都下次韻謝鬆陽沈術人二首》都下次韻謝鬆陽沈術人二首項安世原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《都下次韻謝鬆陽沈術人二首》 項安世宋代項安世向來定遠太平平，自殿銀袍五百英。觜距不堪誇度席，齒牙無複近鄉評。重探虎穴顏何厚，忽見稽山眼暫明。賴有東陽老居士，相逢一笑又詩成。分類：《都下次韻謝鬆陽沈術 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。