《和孔君亮郎中見贈》 蘇軾

宋代   蘇軾 偶對先生盡一樽，和孔和孔和诗醉看萬物洶崩奔。君亮见赠君亮见赠
優遊共我聊卒歲，郎中郎中肮髒如君合倚門。苏轼赏析
隻恐掉頭難久住，原文意應須傾蓋便深論。翻译
固知嚴勝風流在，和孔和孔和诗又見長身十世孫。君亮见赠君亮见赠
（戣，郎中郎中字君嚴；戡，苏轼赏析字君勝。原文意
退之誌其墓雲：孔子世卅八，翻译吾見其孫，和孔和孔和诗白麵長身。君亮见赠君亮见赠
今君亮四十八世矣。郎中郎中
） 分類：

作者簡介(蘇軾)

蘇軾（1037－1101），北宋文學家、書畫家、美食家。字子瞻，號東坡居士。漢族，四川人，葬於潁昌（今河南省平頂山市郟縣）。一生仕途坎坷，學識淵博，天資極高，詩文書畫皆精。其文汪洋恣肆，明白暢達，與歐陽修並稱歐蘇，為“唐宋八大家”之一；詩清新豪健，善用誇張、比喻，藝術表現獨具風格，與黃庭堅並稱蘇黃；詞開豪放一派，對後世有巨大影響，與辛棄疾並稱蘇辛；書法擅長行書、楷書，能自創新意，用筆豐腴跌宕，有天真爛漫之趣，與黃庭堅、米芾、蔡襄並稱宋四家；畫學文同，論畫主張神似，提倡“士人畫”。著有《蘇東坡全集》和《東坡樂府》等。

《和孔君亮郎中見贈》蘇軾 翻譯、賞析和詩意

《和孔君亮郎中見贈》是蘇軾在宋代創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
偶然與孔君亮郎中相聚，我盡情地喝了一杯酒，陶醉中觀賞萬物的洶湧奔流。我們一起閑適地度過了這一年，你與我並肩而坐，像是倚在門旁的老友一樣親切。隻是擔心我們的分別會來得太快，所以應該傾訴心中的想法。我深知你的才華風流在世間聞名，而且還看到了你高大的身材，宛如孔子的第十世孫。

詩意：
這首詩以蘇軾與孔君亮郎中的相聚為背景，表達了作者對友誼的珍視和對孔君亮郎中的讚賞之情。詩中描繪了他們在醉酒的狀態下觀賞世界萬物的景象，以及他們輕鬆愉快地共度歲月的場景。作者通過對孔君亮郎中的讚美，展示了對其才華和品德的敬佩和認可。

賞析：
這首詩詞以暢飲的場景作為開場，通過描繪作者與孔君亮郎中一同喝酒、欣賞世界的景象，展示了作者與朋友共度時光的快樂。詩中運用了形象生動的詞語，如"萬物洶崩奔"，給人一種熱烈奔放的感覺。接著，作者表達了對友誼的擔憂，擔心分別的到來會讓他們無法繼續長久地相聚。隨後，他讚美了孔君亮郎中的才華和風流，特別提到了他高大的身材，將其與孔子的第十世孫相聯係，顯示了對其的高度評價。

整首詩詞流暢自然，情感真摯，表達了作者對友誼和才華的讚美之情。通過描繪酒宴與友人共度的場景，以及對孔君亮郎中的讚美，詩歌傳遞了一種友情和人際關係的溫暖和美好。同時，作品中也透露出對時光流轉、別離不舍的思考，給人以深刻的共鳴。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《和孔君亮郎中見贈》蘇軾 拚音讀音參考

hé kǒng jūn liàng láng zhōng jiàn zèng
和孔君亮郎中見贈

ǒu duì xiān shēng jǐn yī zūn, zuì kàn wàn wù xiōng bēng bēn.
偶對先生盡一樽，醉看萬物洶崩奔。
yōu yóu gòng wǒ liáo zú suì, āng zāng rú jūn hé yǐ mén.
優遊共我聊卒歲，肮髒如君合倚門。
zhǐ kǒng diào tóu nán jiǔ zhù, yīng xū qīng gài biàn shēn lùn.
隻恐掉頭難久住，應須傾蓋便深論。
gù zhī yán shèng fēng liú zài, yòu jiàn cháng shēn shí shì sūn.
固知嚴勝風流在，又見長身十世孫。
kuí, zì jūn yán kān, zì jūn shèng.
（戣，字君嚴；戡，字君勝。
tuì zhī zhì qí mù yún: kǒng zǐ shì sà bā, wú jiàn qí sūn, bái miàn cháng shēn.
退之誌其墓雲：孔子世卅八，吾見其孫，白麵長身。
jīn jūn liàng sì shí bā shì yǐ.
今君亮四十八世矣。
）

網友評論

* 《和孔君亮郎中見贈》和孔君亮郎中見贈蘇軾原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《和孔君亮郎中見贈》 蘇軾宋代蘇軾偶對先生盡一樽，醉看萬物洶崩奔。優遊共我聊卒歲，肮髒如君合倚門。隻恐掉頭難久住，應須傾蓋便深論。固知嚴勝風流在，又見長身十世孫。戣，字君嚴；戡，字君勝。退之誌其墓雲： 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。