《用石塘二林韻》 劉克莊

宋代   劉克莊 夜績旁邊映隙光,用石韵用译赏憶曾參扣遍諸方。塘林
掃眉眾女偏謠諑,石塘诗意開口群兒亦謗傷。林韵刘克
後有知音分雅鄭,庄原今誰協律譜宮商。文翻
戲衫欲脫夫人付,析和諸子披襟直下當。用石韵用译赏
分類:

作者簡介(劉克莊)

劉克莊頭像

劉克莊(1187~1269) 南宋詩人、塘林詞人、石塘诗意詩論家。林韵刘克字潛夫,庄原號後村。文翻福建莆田人。析和宋末文壇領袖,用石韵用译赏辛派詞人的重要代表,詞風豪邁慷慨。在江湖詩人中年壽最長,官位最高,成就也最大。晚年致力於辭賦創作,提出了許多革新理論。

《用石塘二林韻》劉克莊 翻譯、賞析和詩意

《用石塘二林韻》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

中文譯文:
夜晚織細布,旁邊映著微弱的光,
回憶著曾經參與的各種方麵。
梳理眉毛的女子們互相謠諑,
開口的孩子們也在謗傷。
後來有一個懂得音律的知音分離,
如今誰能共同奏出宮商的律譜。
戲衫欲脫的夫人交給我,
諸子們敞開衣襟直接站在麵前。

詩意:
這首詩詞通過描繪夜晚的景象和一係列人物形象,表達了作者對舊時光的回憶和對現實境遇的思考。詩中通過對女子們梳妝打扮和孩子們的言談舉止的描寫,展現了社會中存在的閑言碎語和非議之風。然而,詩中也提到了一個理解作者的知音,這個人能夠理解作者的心境和對音律的追求。最後兩句表達了作者對於現實生活的無奈和對家庭責任的擔當。

賞析:
《用石塘二林韻》以簡潔明了的語言,勾勒出了一個夜晚的場景和人物的形象。通過描寫女子們梳妝打扮和孩子們的言語,反映了社會中存在的非議和流言風氣。然而,詩中也出現了一個知音的形象,這個人能夠理解作者的內心世界和對音律的追求。最後兩句則展現了作者對於現實生活的無奈和對家庭責任的擔當,體現了作者對於個人命運和社會環境的思考。

整首詩詞寫意深遠,通過對具體場景和人物的描寫,折射出了作者對於社會現實和自身處境的思考。同時,詩詞流暢自然,語言簡明扼要,給人以清新的感受。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《用石塘二林韻》劉克莊 拚音讀音參考

yòng shí táng èr lín yùn
用石塘二林韻

yè jī páng biān yìng xì guāng, yì zēng shēn kòu biàn zhū fāng.
夜績旁邊映隙光,憶曾參扣遍諸方。
sǎo méi zhòng nǚ piān yáo zhuó, kāi kǒu qún ér yì bàng shāng.
掃眉眾女偏謠諑,開口群兒亦謗傷。
hòu yǒu zhī yīn fēn yǎ zhèng, jīn shuí xié lǜ pǔ gōng shāng.
後有知音分雅鄭,今誰協律譜宮商。
xì shān yù tuō fū rén fù, zhū zǐ pī jīn zhí xià dāng.
戲衫欲脫夫人付,諸子披襟直下當。

網友評論


* 《用石塘二林韻》用石塘二林韻劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《用石塘二林韻》 劉克莊宋代劉克莊夜績旁邊映隙光,憶曾參扣遍諸方。掃眉眾女偏謠諑,開口群兒亦謗傷。後有知音分雅鄭,今誰協律譜宮商。戲衫欲脫夫人付,諸子披襟直下當。分類:作者簡介(劉克莊)劉克莊(118 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《用石塘二林韻》用石塘二林韻劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意原文,《用石塘二林韻》用石塘二林韻劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《用石塘二林韻》用石塘二林韻劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《用石塘二林韻》用石塘二林韻劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《用石塘二林韻》用石塘二林韻劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/53b39986683386.html