《鮑防員外見尋因書情呈贈（曾與係同舉場）》 秦係

唐代   秦係 少小為儒不自強，鲍防鲍防如今懶複見侯王。员外因书员外因书原文意
覽鏡已知身漸老，见寻举场见寻举场買山將作計偏長。情呈情呈秦系
荒涼鳥獸同三徑，赠曾赠撩亂琴書共一床。系同系同
猶有郎官來問疾，翻译時人莫道我佯狂。赏析
分類：

《鮑防員外見尋因書情呈贈（曾與係同舉場）》秦係 翻譯、和诗賞析和詩意

詩詞的鲍防鲍防中文譯文：
《鮑防員外見尋因書情呈贈（曾與係同舉場）》
少小為儒不自強，
如今懶複見侯王。员外因书员外因书原文意
覽鏡已知身漸老，见寻举场见寻举场
買山將作計偏長。情呈情呈秦系
荒涼鳥獸同三徑，赠曾赠
撩亂琴書共一床。系同系同
猶有郎官來問疾，
時人莫道我佯狂。

詩意：
這首詩是唐代詩人秦係寫給鮑防員外的一首贈詩。詩人自述少小時候就是一個讀書人，但是現在卻懶散地再次見到了侯王（指高官顯貴）。照鏡子的時候，他已經知道自己的身體漸漸老去了。他買山的打算是為了長遠的計劃。他的生活荒涼，與鳥獸共處在三條小徑上，琴書也亂七八糟地堆在一床上。然而，他還有郎官前來問候他的病情，時人卻說他是假裝瘋癲。

賞析：
這首詩表達了詩人的內心感受和對人生的思考。詩人自幼以來就是一個讀書人，但是他卻沒有追求自己的理想，而是懶散地過著生活，見到了侯王。這種對自己的不滿和對現實的失望，使詩人意識到自己的身體已經漸漸老去。詩人買山的打算是為了長遠的計劃，可能是希望能夠有一個安靜的地方來過自己想要的生活。然而，詩人的生活卻是荒涼的，他與鳥獸共處在三條小徑上，琴書也亂七八糟地堆在一床上，這種景象反映了詩人內心的孤獨和失落。然而，盡管如此，詩人還是有郎官前來問候他的病情，這種關心和問候使詩人感到欣慰，同時也表達了詩人對友情和真誠的向往。盡管時人說他佯狂，但是詩人並不在意，他依然保持著自己的真實和獨特。整首詩描繪了一個普通人對現實的追求和對人生的思考，表達了詩人對美好生活的向往和對真實自我的堅持。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《鮑防員外見尋因書情呈贈（曾與係同舉場）》秦係 拚音讀音參考

bào fáng yuán wài jiàn xún yīn shū qíng chéng zèng céng yǔ xì tóng jǔ chǎng
鮑防員外見尋因書情呈贈（曾與係同舉場）

shào xiǎo wèi rú bù zì qiáng, rú jīn lǎn fù jiàn hóu wáng.
少小為儒不自強，如今懶複見侯王。
lǎn jìng yǐ zhī shēn jiàn lǎo,
覽鏡已知身漸老，
mǎi shān jiāng zuò jì piān cháng.
買山將作計偏長。
huāng liáng niǎo shòu tóng sān jìng, liáo luàn qín shū gòng yī chuáng.
荒涼鳥獸同三徑，撩亂琴書共一床。
yóu yǒu láng guān lái wèn jí, shí rén mò dào wǒ yáng kuáng.
猶有郎官來問疾，時人莫道我佯狂。

網友評論

* 《鮑防員外見尋因書情呈贈（曾與係同舉場）》鮑防員外見尋因書情呈贈（曾與係同舉場）秦係原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《鮑防員外見尋因書情呈贈曾與係同舉場）》 秦係唐代秦係少小為儒不自強，如今懶複見侯王。覽鏡已知身漸老，買山將作計偏長。荒涼鳥獸同三徑，撩亂琴書共一床。猶有郎官來問疾，時人莫道我佯狂。分類：《鮑防員外見 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。