《立夏前一日登馬氏山亭》 朱翌

宋代   朱翌 百憂不到酒三行，立夏萬事盡休棋一枰。前日
梅子未黃先著雨，登马櫻桃欲熟正防鶯。氏山山亭赏析
忽驚夏向明朝立，亭立便恐春從此地更。夏前
數蝶飛來花寂寞，日登亂蛙鳴處水縱橫。马氏
分類：

作者簡介(朱翌)

朱翌（1097—1167）字新仲，朱翌號潛山居士、原文意省事老人。翻译舒州（今安徽潛山）人，和诗卜居四明鄞縣（今屬浙江）。立夏紹興八年（1138），前日除秘書省正字，登马遷校書郎、兼實錄院檢討官、祠部員外郎、秘書少監、起居舍人。十一年，為中書舍人。秦檜惡他不附己，謫居韶州十九年。檜死，充秘閣修撰，出知宣州、平江府。乾道三年卒，年七十一。名山勝景，遊覽殆。

《立夏前一日登馬氏山亭》朱翌 翻譯、賞析和詩意

《立夏前一日登馬氏山亭》是宋代詩人朱翌的作品。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
百憂不到酒三行，
萬事盡休棋一枰。
梅子未黃先著雨，
櫻桃欲熟正防鶯。
忽驚夏向明朝立，
便恐春從此地更。
數蝶飛來花寂寞，
亂蛙鳴處水縱橫。

詩意：
這首詩以"立夏前一日"為題，描繪了夏季即將來臨的景象。詩人通過描繪自然景物，表達了他對光陰流逝和世事變遷的感慨。詩中包含了對人生短暫和世事無常的思考，以及對自然變化的觀察和感歎。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言，巧妙地描繪了夏季臨近的景象，表達了對時間的敏感和對生命的短暫的感慨。詩中"百憂不到酒三行"暗示了憂愁煩惱無法醒酒，"萬事盡休棋一枰"則表達了對人生種種紛擾的放下。接著，詩人描繪了梅子未熟卻下起雨來，櫻桃即將成熟卻要防備鶯鳥的情景，寓意著事物變化的無常性和不可預測性。

詩的後半部分，詩人突然驚歎夏天就在明天到來，卻又擔心春天從此消逝。這裏有時間的錯位和對季節變遷的感慨，顯現出對歲月流轉的無奈和恐懼。最後兩句"數蝶飛來花寂寞，亂蛙鳴處水縱橫"以生動的形象描繪了夏天的景象，蝴蝶翩翩起舞，花朵孤寂，蛙聲嘈雜，水麵波瀾起伏，通過自然景物的描繪，表達了詩人對生活的感慨和對變化的思考。

整首詩通過簡潔而富有意境的表達，傳遞了對時間流逝、世事變遷和生命短暫性的思考和感慨，同時展示了詩人對自然景物的細膩觀察和敏銳洞察力。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《立夏前一日登馬氏山亭》朱翌 拚音讀音參考

lì xià qián yī rì dēng mǎ shì shān tíng
立夏前一日登馬氏山亭

bǎi yōu bú dào jiǔ sān xíng, wàn shì jǐn xiū qí yī píng.
百憂不到酒三行，萬事盡休棋一枰。
méi zǐ wèi huáng xiān zhe yǔ, yīng táo yù shú zhèng fáng yīng.
梅子未黃先著雨，櫻桃欲熟正防鶯。
hū jīng xià xiàng míng cháo lì, biàn kǒng chūn cóng cǐ dì gèng.
忽驚夏向明朝立，便恐春從此地更。
shù dié fēi lái huā jì mò, luàn wā míng chù shuǐ zòng héng.
數蝶飛來花寂寞，亂蛙鳴處水縱橫。

網友評論

* 《立夏前一日登馬氏山亭》立夏前一日登馬氏山亭朱翌原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《立夏前一日登馬氏山亭》 朱翌宋代朱翌百憂不到酒三行，萬事盡休棋一枰。梅子未黃先著雨，櫻桃欲熟正防鶯。忽驚夏向明朝立，便恐春從此地更。數蝶飛來花寂寞，亂蛙鳴處水縱橫。分類：作者簡介(朱翌)朱翌1097 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。