《題孟宗振惠麓小隱（宗振，题孟题孟孟後之裔）》 高明

元代   高明 汴水東邊楊柳花，宗振宗振之裔宗振宗振之裔春風散入五侯家。惠麓惠麓和诗
繁華一去江南遠，小隐小隐閑汲山泉自煮茶。孟后孟后
分類：

作者簡介(高明)

高明(約1305~約1371) 元代戲曲家。高明字則誠,原文意號菜根道人。浙江瑞安人,翻译受業於縣人黃溍時,成古典名劇《琵琶記》。元代戲曲作家。赏析瑞安屬古永嘉郡，题孟题孟永嘉亦稱東嘉，宗振宗振之裔宗振宗振之裔故後人稱他為高東嘉。惠麓惠麓和诗他的小隐小隐長輩、兄弟均能詩擅文。孟后孟后他曾從名儒黃□遊，高明黃為官清廉，並以至孝見稱。高明的思想、品格受家庭、老師影響頗深。明代萬曆刻本《琵琶記》插圖高明青年時期用世之心很盛,元順帝至正五年(1345)以《春秋》考中進士，曆任處州錄事、江浙行省丞相掾、福建行省都事等職。高明為官清明練達，曾審理四明冤獄，郡中稱為神明。他能關心民間疾苦，不屈權勢，受到治下百姓愛戴，處州期滿離任時，百姓曾為他立碑。

《題孟宗振惠麓小隱（宗振，孟後之裔）》高明 翻譯、賞析和詩意

《題孟宗振惠麓小隱（宗振，孟後之裔）》是一首元代的詩詞，作者是高明。下麵是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

汴水東邊楊柳花，春風散入五侯家。
繁華一去江南遠，閑汲山泉自煮茶。

中文譯文：
在汴河東邊的楊柳花上，春風輕輕地飄散進五侯的家。
繁華景象一去不複存在，江南的遠方已經漸行漸遠，我默默地就在山間汲取清泉，靜靜地煮茶。

詩意和賞析：
這首詩描繪了一個景象，以表達詩人內心的感慨和情懷。首先，詩人提到了汴水東邊的楊柳花，這裏可以理解為一個美麗的春天景色。春風吹拂著花朵，花香被風帶入了五侯的家中。詩人通過描寫自然景色，營造了一種寧靜和宜人的氛圍。

然而，詩人在第三句表達了一種消逝和離別的情感。他說繁華一去，江南已經變得遙遠。這裏的繁華指的是春天的繁花盛景，也可以理解為人世間的繁華與喧囂。這種景象已經逝去，江南的美景也漸行漸遠，暗示著歲月的流轉和世事的無常。詩人的情感在這裏透露出一種惋惜和感傷，對過去的美好時光和逝去的事物的懷念。

最後兩句是詩人自己的行為和心境的描寫。詩人在山間汲取清泉，自己煮茶，這種場景表現了一種返璞歸真的生活態度。他選擇遠離塵囂，回歸自然，以山泉水為茶水，體現了一種清雅和寧靜的生活追求。這裏的汲取山泉和煮茶可以理解為詩人創作過程中的自我淨化和沉思。

整首詩通過對自然景色和個人情感的描繪，抒發了詩人對繁華事物的離別和對清雅生活的向往。表達了一種對過去美好時光的懷念和對自然人生的追求，以及對內心平靜與自然的渴望。這種生活態度和情感表達，體現了元代文人的典型意境和文化情懷。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《題孟宗振惠麓小隱（宗振，孟後之裔）》高明 拚音讀音參考

tí mèng zōng zhèn huì lù xiǎo yǐn zōng zhèn, mèng hòu zhī yì
題孟宗振惠麓小隱（宗振，孟後之裔）

biàn shuǐ dōng biān yáng liǔ huā, chūn fēng sàn rù wǔ hòu jiā.
汴水東邊楊柳花，春風散入五侯家。
fán huá yī qù jiāng nán yuǎn, xián jí shān quán zì zhǔ chá.
繁華一去江南遠，閑汲山泉自煮茶。

網友評論

* 《題孟宗振惠麓小隱（宗振，孟後之裔）》題孟宗振惠麓小隱（宗振，孟後之裔）高明原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《題孟宗振惠麓小隱宗振，孟後之裔）》 高明元代高明汴水東邊楊柳花，春風散入五侯家。繁華一去江南遠，閑汲山泉自煮茶。分類：作者簡介(高明)高明(約1305~約1371) 元代戲曲家。字則誠,號菜根道人。 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。