《九效·慈寧》 葛立方

宋代   葛立方 天龍兮負圖，效慈析和地龜兮負書。宁效
後皇兮純孝格天，慈宁台袞兮祠畫無前。葛立
薜荔兮出之水中，文翻芙蓉兮搴之木末。译赏
碧玉上兮煙霄遠，诗意彤霞爛兮秋水闊。效慈析和
重翟兮順動，宁效長禦兮啟引。慈宁
交鼓兮緪瑟，葛立簫鍾兮瑤簨。文翻
禦玉衣兮珠步搖，译赏赭黃奉觴兮臣妾入朝。诗意
建中天子兮百偽紛錯，效慈析和我宋中興兮天返長樂。
四海為養兮子職供，千秋萬歲兮慈寧宮。
分類：

作者簡介(葛立方)

葛立方(？～1164), 南宋詩論家、詞人。字常之，自號懶真子。丹陽(今屬江蘇）人，後定居湖州吳興（今浙江湖州）。

《九效·慈寧》葛立方 翻譯、賞析和詩意

《九效·慈寧》是宋代葛立方創作的一首詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
天龍啊，背負著圖騰；
地龜啊，背負著古書。
後皇啊，你純孝感動了上天；
台袞啊，你的祠堂畫像無人能及。
薜荔啊，從水中生長；
芙蓉啊，盛開在樹梢。
碧玉高懸在煙霄之上；
彤霞爛漫在寬闊的秋水中。
重翟啊，順勢而動；
長禦啊，拉動著引導。
交鼓聲響，緪瑟音韻，簫聲和鍾聲，瑤琴和簨。
禦玉衣搖曳，踏著珠步；
赭黃色觴酒，臣妾入朝。
建中的天子啊，百般偽裝紛至遝來；
而我們宋朝的中興啊，天意讓長樂宮重現。
四海為養，子職奉獻；
千秋萬歲，慈寧宮永存。

詩意和賞析：
這首詩詞以形象生動的描寫展現了宋代宮廷的華麗和莊重。詩人讚頌了慈寧宮中的各種奇珍異寶，以及皇帝對賢德孝順的崇敬。詩人通過描繪天龍、地龜、後皇、台袞等象征著尊貴和聖潔的事物，表達了對皇帝的推崇和景仰。

詩中使用了大量的修辭手法，如擬人、比喻、對仗等，使得詩詞更加生動有趣。例如，用"薜荔"和"芙蓉"來形容皇帝的崇高地位，表達了皇帝的尊貴和高貴；用"碧玉"和"彤霞"來描繪宮廷的華麗和壯麗，營造出宏偉的氛圍。

整首詩詞以讚美皇帝和皇宮為主題，表達了對皇帝聰明睿智、孝順慈祥的讚美之情，同時也展示了宋代宮廷的繁榮和興盛。通過描繪皇帝的豐功偉績和慈善之舉，詩人表達了對皇帝和慈寧宮的敬仰和祝福。

這首詩詞充滿了華麗的意象和雄偉的氣勢，體現了宋代宮廷文化的特點，同時也展示了宋代社會的繁榮和盛世的景象。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《九效·慈寧》葛立方 拚音讀音參考

jiǔ xiào cí níng
九效·慈寧

tiān lóng xī fù tú, dì guī xī fù shū.
天龍兮負圖，地龜兮負書。
hòu huáng xī chún xiào gé tiān, tái gǔn xī cí huà wú qián.
後皇兮純孝格天，台袞兮祠畫無前。
bì lì xī chū zhī shuǐ zhōng, fú róng xī qiān zhī mù mò.
薜荔兮出之水中，芙蓉兮搴之木末。
bì yù shàng xī yān xiāo yuǎn, tóng xiá làn xī qiū shuǐ kuò.
碧玉上兮煙霄遠，彤霞爛兮秋水闊。
zhòng dí xī shùn dòng, zhǎng yù xī qǐ yǐn.
重翟兮順動，長禦兮啟引。
jiāo gǔ xī gēng sè, xiāo zhōng xī yáo sǔn.
交鼓兮緪瑟，簫鍾兮瑤簨。
yù yù yī xī zhū bù yáo, zhě huáng fèng shāng xī chén qiè rù cháo.
禦玉衣兮珠步搖，赭黃奉觴兮臣妾入朝。
jiàn zhōng tiān zǐ xī bǎi wěi fēn cuò, wǒ sòng zhōng xīng xī tiān fǎn cháng lè.
建中天子兮百偽紛錯，我宋中興兮天返長樂。
sì hǎi wèi yǎng xī zi zhí gōng, qiān qiū wàn suì xī cí níng gōng.
四海為養兮子職供，千秋萬歲兮慈寧宮。

網友評論

* 《九效·慈寧》九效·慈寧葛立方原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《九效·慈寧》 葛立方宋代葛立方天龍兮負圖，地龜兮負書。後皇兮純孝格天，台袞兮祠畫無前。薜荔兮出之水中，芙蓉兮搴之木末。碧玉上兮煙霄遠，彤霞爛兮秋水闊。重翟兮順動，長禦兮啟引。交鼓兮緪瑟，簫鍾兮瑤簨。 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。