《送劉逖赴閩辟》 貫休

唐代   貫休 離亂生涯盡，送刘送刘赏析依劉是逖赴逖赴見機。
從來吟太苦，闽辟闽辟不得力還稀。贯休
路入閩山熟，原文意江浮瘴雨肥。翻译
何須折楊柳，和诗相送已依依。送刘送刘赏析
分類： 寫人諷喻

作者簡介(貫休)

貫休(823～912年),逖赴逖赴俗姓薑，字德隱，闽辟闽辟婺州蘭豁（一說為江西進賢縣）人，贯休唐末五代著名畫僧。原文意7歲時投蘭溪和安寺圓貞禪師出家為童侍。翻译貫休記憶力特好，和诗日誦《法華經》1000字，送刘送刘赏析過目不忘。貫休雅好吟詩，常與僧處默隔籬論詩，或吟尋偶對，或彼此唱和，見者無不驚異。貫休受戒以後，詩名日隆，仍至於遠近聞名。乾化二年(915年)終於所居，世壽89。

《送劉逖赴閩辟》貫休 翻譯、賞析和詩意

《送劉逖赴閩辟》是唐代詩人貫休創作的一首詩詞。譯文如下：

離亂生涯盡，依劉是見機。
從來吟太苦，不得力還稀。
路入閩山熟，江浮瘴雨肥。
何須折楊柳，相送已依依。

詩意：這首詩詞是貫休送別劉逖赴閩擔任官職的作品。詩中以劉逖的去職為起點，表達了離開戰亂塵世、尋求官職的願望。詩人自述自己吟詩的時候常感困苦，無法發揮才能，表明自己對於文學才華的自謙。接著，描述了劉逖赴閩的路途艱辛，但又表達了對劉逖前程的祝福與依依不舍之情。

賞析：這首詩以送別的情感為主題，運用簡潔而精確的語言表達了詩人對劉逖的祝福和思念之情。通過刻畫劉逖的離去和詩人對自身才能的自謙，詩人抒發了對友人的真誠關懷和對自身才能的追求。同時，通過描繪劉逖赴閩的路途困苦，展示了生活的艱辛與不易，表達了對劉逖前程的希望與憧憬。整首詩情感真摯，表達深刻，字裏行間洋溢著友情和理想的祝福。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《送劉逖赴閩辟》貫休 拚音讀音參考

sòng liú tì fù mǐn pì
送劉逖赴閩辟

lí luàn shēng yá jǐn, yī liú shì jiàn jī.
離亂生涯盡，依劉是見機。
cóng lái yín tài kǔ, bù dé lì hái xī.
從來吟太苦，不得力還稀。
lù rù mǐn shān shú, jiāng fú zhàng yǔ féi.
路入閩山熟，江浮瘴雨肥。
hé xū shé yáng liǔ, xiāng sòng yǐ yī yī.
何須折楊柳，相送已依依。

網友評論

* 《送劉逖赴閩辟》送劉逖赴閩辟貫休原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《送劉逖赴閩辟》 貫休唐代貫休離亂生涯盡，依劉是見機。從來吟太苦，不得力還稀。路入閩山熟，江浮瘴雨肥。何須折楊柳，相送已依依。分類：寫人諷喻作者簡介(貫休)貫休(823～912年),俗姓薑，字德隱，婺 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。