《贈陳君景初》 王安石

宋代   王安石 吾嚐奇華佗，赠陈腸胃真割剖。君景景初
神膏既傅之，初赠陈君頃刻活殘朽。王安文翻
昔聞今則信，石原诗意絕伎世嚐有。译赏
堂堂潁川士，析和察脈極淵藪。赠陈
珍丸起病瘠，君景景初鱠蟲隨泄嘔。初赠陈君
攣足四五年，王安文翻下針使之走。石原诗意
一言儻不合，译赏萬金莫可誘。析和
又複能賦詩，赠陈往往吹瓊玖。
卷紙誇速成，語怪若神授。
名聲動京洛，蹤跡晦莨莠。
相逢但長嘯，遇飲輒掩口。
獨醒竟何如，無乃寡俗偶。
顧非避世翁，疑是壁中叟。
安得斯人術，付之經國手。
分類：

作者簡介(王安石)

王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，號半山，諡文，封荊國公。世人又稱王荊公。漢族，北宋撫州臨川人（今江西省撫州市臨川區鄧家巷人），中國北宋著名政治家、思想家、文學家、改革家，唐宋八大家之一。歐陽修稱讚王安石：“翰林風月三千首，吏部文章二百年。老去自憐心尚在，後來誰與子爭先。”傳世文集有《王臨川集》、《臨川集拾遺》等。其詩文各體兼擅，詞雖不多，但亦擅長，且有名作《桂枝香》等。而王荊公最得世人哄傳之詩句莫過於《泊船瓜洲》中的“春風又綠江南岸，明月何時照我還。”

《贈陳君景初》王安石 翻譯、賞析和詩意

我曾經覺得華佗，腸胃真割開。
神膏已經教他，一會兒活殘壞。
從前聽說現在就相信，絕伎時曾有。
堂堂潁川人，觀察脈搏極淵藪。
珍丸病瘦，鱠蟲隨泄嘔。
攣足四五年，針灸治療讓他走。
一句話或許不符合，萬金不能誘導。
又能作詩，往往吹瓊玖。
卷紙誇迅速完成，對奇怪如果神授。
名聲震動京洛，跟蹤莨雜草隱藏。
相逢隻是長嘯，遇到喝酒就捂著嘴。
獨醒怎麽樣，無論是我們習慣偶然。
回頭不是逃避社會老人，懷疑是壁中老人。
怎麽得到這樣的人術，交付的治國手。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

《贈陳君景初》王安石 拚音讀音參考

zèng chén jūn jǐng chū
贈陳君景初

wú cháng qí huà tuó, cháng wèi zhēn gē pōu.
吾嚐奇華佗，腸胃真割剖。
shén gāo jì fù zhī, qǐng kè huó cán xiǔ.
神膏既傅之，頃刻活殘朽。
xī wén jīn zé xìn, jué jì shì cháng yǒu.
昔聞今則信，絕伎世嚐有。
táng táng yǐng chuān shì, chá mài jí yuān sǒu.
堂堂潁川士，察脈極淵藪。
zhēn wán qǐ bìng jí, kuài chóng suí xiè ǒu.
珍丸起病瘠，鱠蟲隨泄嘔。
luán zú sì wǔ nián, xià zhēn shǐ zhī zǒu.
攣足四五年，下針使之走。
yī yán tǎng bù hé, wàn jīn mò kě yòu.
一言儻不合，萬金莫可誘。
yòu fù néng fù shī, wǎng wǎng chuī qióng jiǔ.
又複能賦詩，往往吹瓊玖。
juǎn zhǐ kuā sù chéng, yǔ guài ruò shén shòu.
卷紙誇速成，語怪若神授。
míng shēng dòng jīng luò, zōng jī huì làng yǒu.
名聲動京洛，蹤跡晦莨莠。
xiāng féng dàn cháng xiào, yù yǐn zhé yǎn kǒu.
相逢但長嘯，遇飲輒掩口。
dú xǐng jìng hé rú, wú nǎi guǎ sú ǒu.
獨醒竟何如，無乃寡俗偶。
gù fēi bì shì wēng, yí shì bì zhōng sǒu.
顧非避世翁，疑是壁中叟。
ān dé sī rén shù, fù zhī jīng guó shǒu.
安得斯人術，付之經國手。

網友評論

* 《贈陳君景初》贈陳君景初王安石原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《贈陳君景初》 王安石宋代王安石吾嚐奇華佗，腸胃真割剖。神膏既傅之，頃刻活殘朽。昔聞今則信，絕伎世嚐有。堂堂潁川士，察脈極淵藪。珍丸起病瘠，鱠蟲隨泄嘔。攣足四五年，下針使之走。一言儻不合，萬金莫可誘。 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。