《飲寓隱》 陳造

宋代   陳造 軒亭曉清曠，饮寓隐饮寓隐原文意行樂未妨頻。陈造
無客不堪醉，翻译有花長是赏析春。
憑欄尚紅藥，和诗結伴擅芳辰。饮寓隐饮寓隐原文意
笑駐淩波步，陈造香分折角巾。翻译
鶯聲殊自健，赏析杏子況嚐新。和诗
仰止宗英伯，饮寓隐饮寓隐原文意來為鄭驛賓。陈造
言辭獨樂樂，翻译仍命可人人。赏析
鴻弄舞時影，和诗梁蜚歌處塵。
棋枰誰得雋，詩筆自疑神。
欹倒何妨屢，歌呼卻甚真。
升沈塞上馬，容易鬢如銀。
奈許追歡地，回頭跡便陳。
分類：

《飲寓隱》陳造 翻譯、賞析和詩意

《飲寓隱》是宋代陳造創作的一首詩詞，下麵是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

飲寓隱

軒亭曉清曠，行樂未妨頻。
無客不堪醉，有花長是春。
憑欄尚紅藥，結伴擅芳辰。
笑駐淩波步，香分折角巾。

鶯聲殊自健，杏子況嚐新。
仰止宗英伯，來為鄭驛賓。
言辭獨樂樂，仍命可人人。
鴻弄舞時影，梁蜚歌處塵。

棋枰誰得雋，詩筆自疑神。
欹倒何妨屢，歌呼卻甚真。
升沈塞上馬，容易鬢如銀。
奈許追歡地，回頭跡便陳。

詩意與賞析：
這首詩詞以軒亭為背景，描繪了一個早晨的寧靜和快樂場景。詩人陳造暢飲在軒亭中，清曠的早晨使他可以頻繁地享受行樂的樂趣。無人前來使他無法盡情暢飲，而花朵的綻放則是春天的常態。

陳造憑欄觀賞花朵，對於那些紅色的花朵，他不禁想起了紅藥，似乎在暗示紅色的花朵是一種藥物，可以治愈人的心靈。他與夥伴結伴並肩，共同享受春天的美景。

在歡笑聲中，陳造停下了淩波步，享受著香氣，將芳香分給了折角巾上的夥伴。鶯鳥的歌聲顯得格外健壯，杏子的味道嚐起來更加新鮮。仰望著宗英伯，他來到這裏作為鄭驛的客人。

陳造言辭愉快，樂在其中，使每個人都感到愉悅。鴻雁在舞動時投下影子，梁山飛鳥的歌聲在塵埃中傳來。棋枰之間誰能得到高超的水平，詩筆創作自己是否具備神秘的力量，這是詩人陳造自己產生的疑問。

欹倒並不妨礙繼續前行，歌唱依然真實動人。陳造升沉於塞上馬，在容易變得蒼老的發髻上，他的白發如同銀子一般。然而，尋找快樂的地方卻不容易，一旦回頭，隻能看到舊地痕跡。

這首詩詞通過描繪清晨的軒亭景致，表達了詩人陳造在歡樂和自我懷疑之間的心境。他以飲酒、觀景、交談和創作為手段，尋求快樂和真實，但也意識到這些快樂和真實是瞬息即逝的，無法長久保留。整首詩意盎然，充滿了對生活和人生的思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《飲寓隱》陳造 拚音讀音參考

yǐn yù yǐn
飲寓隱

xuān tíng xiǎo qīng kuàng, xíng lè wèi fáng pín.
軒亭曉清曠，行樂未妨頻。
wú kè bù kān zuì, yǒu huā zhǎng shì chūn.
無客不堪醉，有花長是春。
píng lán shàng hóng yào, jié bàn shàn fāng chén.
憑欄尚紅藥，結伴擅芳辰。
xiào zhù líng bō bù, xiāng fēn zhé jiǎo jīn.
笑駐淩波步，香分折角巾。
yīng shēng shū zì jiàn, xìng zǐ kuàng cháng xīn.
鶯聲殊自健，杏子況嚐新。
yǎng zhǐ zōng yīng bó, lái wèi zhèng yì bīn.
仰止宗英伯，來為鄭驛賓。
yán cí dú lè lè, réng mìng kě rén rén.
言辭獨樂樂，仍命可人人。
hóng nòng wǔ shí yǐng, liáng fēi gē chù chén.
鴻弄舞時影，梁蜚歌處塵。
qí píng shuí dé juàn, shī bǐ zì yí shén.
棋枰誰得雋，詩筆自疑神。
yī dào hé fáng lǚ, gē hū què shén zhēn.
欹倒何妨屢，歌呼卻甚真。
shēng shěn sāi shàng mǎ, róng yì bìn rú yín.
升沈塞上馬，容易鬢如銀。
nài xǔ zhuī huān dì, huí tóu jī biàn chén.
奈許追歡地，回頭跡便陳。

網友評論

* 《飲寓隱》飲寓隱陳造原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《飲寓隱》 陳造宋代陳造軒亭曉清曠，行樂未妨頻。無客不堪醉，有花長是春。憑欄尚紅藥，結伴擅芳辰。笑駐淩波步，香分折角巾。鶯聲殊自健，杏子況嚐新。仰止宗英伯，來為鄭驛賓。言辭獨樂樂，仍命可人人。鴻弄舞時 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。