《花犯》 陳允平

宋代   陳允平 報南枝、花犯花犯東風試暖，陈允陈允蕭蕭甚情味。平原平
亂瓊雕綴。文翻
幻姑射精神，译赏玉蕊佳麗。析和
壽陽宴罷妝台倚。诗意
眉顰羞鵲喜。花犯花犯
念誤卻、陈允陈允何郎歸去，平原平清香空翠被。文翻
溪鬆徑竹素知心，译赏青青歲寒友，析和甘同憔悴。诗意
漸畫角，花犯花犯嚴城上、雁霜驚墜。
煙江暮、佩環未解，愁不到、獨醒人夢裏。
但恨繞、六橋明月，孤山雲畔水。
分類： 花犯

作者簡介(陳允平)

陳允平，字君衡，一字衡仲，號西麓，宋末元初四明鄞縣（今浙江寧波市鄞縣）人。生卒年俱不確定，前人認為“把陳允平的生年定在寧宗嘉定八年到十三年之間（1215-1220）比較合理”，“卒年疑在元貞前後，與周密卒年相去不遠”，暫依之。少從楊簡學，德祐時授沿海製置司參議官。有詩集《西麓詩稿》，存詩86首，《全宋詩》另從《永樂大典》輯3首，從《詩淵》輯50首，共計139首。有詞集《日湖漁唱》和《西麓繼周集》，各存詞86首和123首，還有5首有調名而無詞，《全宋詞》無另輯者，共計209首。

《花犯》陳允平 翻譯、賞析和詩意

《花犯》是一首宋代詩詞，作者是陳允平。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
報南枝、東風試暖，
蕭蕭甚情味。
亂瓊雕綴。
幻姑射精神，
玉蕊佳麗。
壽陽宴罷妝台倚。
眉顰羞鵲喜。
念誤卻、何郎歸去，
清香空翠被。
溪鬆徑竹素知心，
青青歲寒友，
甘同憔悴。
漸畫角，嚴城上、雁霜驚墜。
煙江暮、佩環未解，
愁不到、獨醒人夢裏。
但恨繞、六橋明月，
孤山雲畔水。

詩意：
這首詩描繪了一個寂寥淒美的景象，展示了孤寂的心境和對逝去時光的思念之情。詩中以花木、春風、宴會和自然景色等意象，表達了詩人內心深處的情感，傳達出一種淒美的心境。

賞析：
詩的開頭，詩人描述了春天的花朵報應了南枝，東風開始試探著溫暖，寂靜中彌漫著濃鬱的情意。花朵的美麗被瓊瑤玉石所裝點，令人感覺宛如幻境般的神奇。詩人繼續描繪了一個宴會的場景，宴會結束後，人們倚在妝台上，眉頭緊皺，臉頰羞澀，鵲鳥歡叫，似乎暗示著詩人內心的痛苦和寂寞。

接下來，詩人念叨著自己錯過的時光，思念遠去的愛人，清香和翠色空留下來，寂寞而無人陪伴。然後，詩人描述了一條溪流，鬆樹和竹子都了解他的心意，它們在歲月寒冷的時候一同經曆憔悴。在漸漸昏暗的角落裏，城牆上的角樓，雁群驚起，霜凝結在地上。夜幕降臨，佩環未解，憂愁無法抵達，隻有詩人一個人孤獨地醒著，在夢中哀傷。

最後，詩人表達了自己對六橋明月的厭惡，因為它們使他更加思念遠方。孤山和雲霧繚繞的水麵，成為他孤寂心境的象征。

這首詩在意象的運用上非常精妙，通過對自然景物的描繪，傳達出詩人內心的情感和寂寥之感。它以細膩的筆觸勾勒出詩人的情緒，令人感受到一種深沉而淒美的意境。整首詩詞給人以深思和共鳴，展示了宋代詩人對人生離別和時光流逝的痛苦體驗。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《花犯》陳允平 拚音讀音參考

huā fàn
花犯

bào nán zhī dōng fēng shì nuǎn, xiāo xiāo shén qíng wèi.
報南枝、東風試暖，蕭蕭甚情味。
luàn qióng diāo zhuì.
亂瓊雕綴。
huàn gū shè jīng shén, yù ruǐ jiā lì.
幻姑射精神，玉蕊佳麗。
shòu yáng yàn bà zhuāng tái yǐ.
壽陽宴罷妝台倚。
méi pín xiū què xǐ.
眉顰羞鵲喜。
niàn wù què hé láng guī qù, qīng xiāng kōng cuì bèi.
念誤卻、何郎歸去，清香空翠被。
xī sōng jìng zhú sù zhī xīn, qīng qīng suì hán yǒu, gān tóng qiáo cuì.
溪鬆徑竹素知心，青青歲寒友，甘同憔悴。
jiàn huà jiǎo, yán chéng shàng yàn shuāng jīng zhuì.
漸畫角，嚴城上、雁霜驚墜。
yān jiāng mù pèi huán wèi jiě, chóu bú dào dú xǐng rén mèng lǐ.
煙江暮、佩環未解，愁不到、獨醒人夢裏。
dàn hèn rào liù qiáo míng yuè, gū shān yún pàn shuǐ.
但恨繞、六橋明月，孤山雲畔水。

網友評論

* 《花犯》陳允平原文、翻譯、賞析和詩意(花犯 陳允平)专题为您介绍：《花犯》 陳允平宋代陳允平報南枝、東風試暖，蕭蕭甚情味。亂瓊雕綴。幻姑射精神，玉蕊佳麗。壽陽宴罷妝台倚。眉顰羞鵲喜。念誤卻、何郎歸去，清香空翠被。溪鬆徑竹素知心，青青歲寒友，甘同憔悴。漸畫角，嚴城上、 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。