《憶昨行寄吳中諸故人》 高啟

明代   高啟 憶昨結交豪俠客，忆昨原文意意氣相傾無促戚。行寄
十年離亂如不知，吴中日費黃金出遊劇。诸故昨行中
狐裘蒙茸欺北風，人忆霹靂應手鳴雕弓。寄吴
桓王墓下沙草白，故人高启仿佛地似遼城東。翻译
馬行雪中四蹄熱，赏析流影欲追飛隼滅。和诗
歸來笑學曹景宗，忆昨原文意生擊黃獐飲其血。行寄
皋橋泰娘雙翠蛾，吴中喚來尊前為我歌，诸故昨行中白日欲沒奈愁何。人忆
回潭水綠春始波，此中夜遊樂更多。
月出東山白雲裏，照見船中笛聲起。
驚鷗飛過片片輕，有似梅花落江水。
天峰最高明日登，手接飛鳥攀危藤。
龍門路黑不可上，鬆風吹滅岩中燈。
眾客欲歸我不能，更度前嶺緣崚嶒遠攜茗器下相候，喜有
白首楞伽僧。
館娃離宮已為寺，香徑無人欲愁思。
醉題高壁墨如鴉，一半欹斜不成字。
夫差城南天下稀，狂遊累日忘卻歸。
座中爭起勸我酒，但道飲此無相違。
自從飄零各江海，故舊如今幾人在。
荒煙落日野烏啼，寂寞青山顏亦改。
須知少年樂事偏，當飲豈得言無錢。
我今自算雖未老，豪健已覺難如前。
去日已去不可止，來日方來猶可喜。
古來達士有名言，隻說人生行樂耳。
分類：

作者簡介(高啟)

高啟（1336－1373）漢族，江蘇蘇州人，元末明初著名詩人，與楊基、張羽、徐賁被譽為“吳中四傑”，當時論者把他們比作“明初四傑”，又與王行等號“北郭十友”。字季迪，號槎軒，平江路（明改蘇州府）長洲縣（今江蘇省蘇州市）人；洪武初，以薦參修《元史》，授翰林院國史編修官，受命教授諸王。擢戶部右侍郎。蘇州知府魏觀在張士誠宮址改修府治，獲罪被誅。高啟曾為之作《上梁文》，有“龍蟠虎踞”四字，被疑為歌頌張士誠，連坐腰斬。有《高太史大全集》、《鳧藻集》等。

《憶昨行寄吳中諸故人》高啟 翻譯、賞析和詩意

想起昨天結交豪傑俠客，意氣相傾沒有催促親戚。
十年離亂如果不知道，每天耗費黃金出遊劇。
狐裘細長欺騙北風，霹靂隨手叫雕弓。
桓王的墳墓下沙草白，仿佛地像遼城的東。
馬行雪中四蹄熱，流影想追雄鷹滅。
回來笑著學習曹景宗，生打黃獐喝他們的血。
皋橋泰娘雙翠眉，喚來尊前為我的歌，白天要沒怎麽愁什麽。
回潭綠水春始波，這半夜遊樂更多。
月亮從東山白雲裏，照到船上笛聲響起來。
驚鷗飛過一片片輕，有點像梅花落江水。
天峰最高明天攀登，手抓住飛鳥攀登危險藤。
龍門路黑不可以上，鬆風吹滅岩中燈。
客想回家我不能夠，再度前嶺沿著高峻深遠攜帶茶器下互相問候，很高興有
白首楞伽寺僧。
館娃宮已經是寺離，香徑沒有人想愁思。
醉題高壁墨如鴉，一個半傾斜不成字。
夫差城南天下稀，狂遊幾天忘了回去。
座中爭起勸我喝酒，但道喝這沒有相違。
從飄零各江海，朋友像現在有多少人在。
荒煙落日野烏啼，寂寞青山顏也改。
必須知道年輕快樂的事偏，該喝哪能說沒有錢。
我現在從計算雖未老，豪健已經覺得難以像以前。
去日已去不可停止，明天未來還可以高興。
自古以來通達之士有名言，隻說人生行樂罷了。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

《憶昨行寄吳中諸故人》高啟 拚音讀音參考

yì zuó xíng jì wú zhōng zhū gù rén
憶昨行寄吳中諸故人

yì zuó jié jiāo háo xiá kè, yì qì xiāng qīng wú cù qī.
憶昨結交豪俠客，意氣相傾無促戚。
shí nián lí luàn rú bù zhī, rì fèi huáng jīn chū yóu jù.
十年離亂如不知，日費黃金出遊劇。
hú qiú méng róng qī běi fēng, pī lì yìng shǒu míng diāo gōng.
狐裘蒙茸欺北風，霹靂應手鳴雕弓。
huán wáng mù xià shā cǎo bái, fǎng fú dì shì liáo chéng dōng.
桓王墓下沙草白，仿佛地似遼城東。
mǎ xíng xuě zhōng sì tí rè, liú yǐng yù zhuī fēi sǔn miè.
馬行雪中四蹄熱，流影欲追飛隼滅。
guī lái xiào xué cáo jǐng zōng, shēng jī huáng zhāng yǐn qí xuè.
歸來笑學曹景宗，生擊黃獐飲其血。
gāo qiáo tài niáng shuāng cuì é, huàn lái zūn qián wèi wǒ gē, bái rì yù méi nài chóu hé.
皋橋泰娘雙翠蛾，喚來尊前為我歌，白日欲沒奈愁何。
huí tán shuǐ lǜ chūn shǐ bō, cǐ zhōng yè yóu lè gèng duō.
回潭水綠春始波，此中夜遊樂更多。
yuè chū dōng shān bái yún lǐ, zhào jiàn chuán zhōng dí shēng qǐ.
月出東山白雲裏，照見船中笛聲起。
jīng ōu fēi guò piàn piàn qīng, yǒu shì méi huā luò jiāng shuǐ.
驚鷗飛過片片輕，有似梅花落江水。
tiān fēng zuì gāo míng rì dēng, shǒu jiē fēi niǎo pān wēi téng.
天峰最高明日登，手接飛鳥攀危藤。
lóng mén lù hēi bù kě shàng, sōng fēng chuī miè yán zhōng dēng.
龍門路黑不可上，鬆風吹滅岩中燈。
zhòng kè yù guī wǒ bù néng, gèng dù qián lǐng yuán léng céng yuǎn xié míng qì xià xiāng hòu, xǐ yǒu
眾客欲歸我不能，更度前嶺緣崚嶒遠攜茗器下相候，喜有
bái shǒu léng jiā sēng.
白首楞伽僧。
guǎn wá lí gōng yǐ wèi sì, xiāng jìng wú rén yù chóu sī.
館娃離宮已為寺，香徑無人欲愁思。
zuì tí gāo bì mò rú yā, yī bàn yī xié bù chéng zì.
醉題高壁墨如鴉，一半欹斜不成字。
fū chāi chéng nán tiān xià xī, kuáng yóu lèi rì wàng què guī.
夫差城南天下稀，狂遊累日忘卻歸。
zuò zhōng zhēng qǐ quàn wǒ jiǔ, dàn dào yǐn cǐ wú xiāng wéi.
座中爭起勸我酒，但道飲此無相違。
zì cóng piāo líng gè jiāng hǎi, gù jiù rú jīn jǐ rén zài.
自從飄零各江海，故舊如今幾人在。
huāng yān luò rì yě wū tí, jì mò qīng shān yán yì gǎi.
荒煙落日野烏啼，寂寞青山顏亦改。
xū zhī shào nián lè shì piān, dāng yǐn qǐ dé yán wú qián.
須知少年樂事偏，當飲豈得言無錢。
wǒ jīn zì suàn suī wèi lǎo, háo jiàn yǐ jué nán rú qián.
我今自算雖未老，豪健已覺難如前。
qù rì yǐ qù bù kě zhǐ, lái rì fāng lái yóu kě xǐ.
去日已去不可止，來日方來猶可喜。
gǔ lái dá shì yǒu míng yán, zhǐ shuō rén shēng xíng lè ěr.
古來達士有名言，隻說人生行樂耳。

網友評論

* 《憶昨行寄吳中諸故人》憶昨行寄吳中諸故人高啟原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《憶昨行寄吳中諸故人》 高啟明代高啟憶昨結交豪俠客，意氣相傾無促戚。十年離亂如不知，日費黃金出遊劇。狐裘蒙茸欺北風，霹靂應手鳴雕弓。桓王墓下沙草白，仿佛地似遼城東。馬行雪中四蹄熱，流影欲追飛隼滅。歸來 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。