《念奴嬌》 邵博

宋代   邵博 天然瀟灑，念奴念奴盡人間、娇邵娇邵無物堪齊標格。博原博
隻與姮娥為伴侶，文翻方顯一家顏色。译赏
好是析和多情，一年一度，诗意首作東君客。念奴念奴
竹籬茅舍，娇邵娇邵典刑別是博原博清白。
惆悵玉杵無憑，文翻藍橋人去，译赏空鎖神仙宅。析和
今日天涯憑馬上，诗意忽見輕盈冰魄。念奴念奴
恰似當年，溫柔鄉裏，曉看新妝額。
臨風三嗅，挽條不忍空摘。
分類： 念奴嬌

《念奴嬌》邵博 翻譯、賞析和詩意

《念奴嬌》是一首宋代的詩詞，作者是邵博。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
天然瀟灑，盡人間，
無物堪齊標格。
隻與姮娥為伴侶，
方顯一家顏色。
好是多情，
一年一度，首作東君客。
竹籬茅舍，
典刑別是清白。
惆悵玉杵無憑，
藍橋人去，空鎖神仙宅。
今日天涯憑馬上，
忽見輕盈冰魄。
恰似當年，
溫柔鄉裏，曉看新妝額。
臨風三嗅，
挽條不忍空摘。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了一個自然瀟灑、獨具標格的人物形象。他與姮娥為伴，才顯得真正有個人特色。他多情好感，每年隻為迎接東風而來。他住在竹籬茅舍中，他的品性高尚純潔，絕不與不正之事為伍。然而，他心中卻感到無奈和憂愁，他的玉杵無處倚靠，藍橋上的人已離去，隻剩下空鎖的神仙宅。如今，他憑借馬兒在天涯漫遊，突然看到一輕盈的冰魄。這個冰魄讓他回憶起曾經的溫柔鄉裏，清晨看到新妝的額。站在風前，他三次聞到芳香，但他不忍心摘下這條挽住的香囊。

整首詩詞展示了一個獨立自由、高尚純潔的人物形象。他與姮娥相伴，彰顯出他與眾不同的個性和風采。他對愛情充滿熱情，但也流露出無奈和失落之情。他的生活簡樸，品性高尚，拒絕與不正之事為伴。他在眷戀往事的同時，也在尋找新的美好。這首詩詞通過細膩的描寫和意境的營造，表達了作者對自由、純潔和美好的追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《念奴嬌》邵博 拚音讀音參考

niàn nú jiāo
念奴嬌

tiān rán xiāo sǎ, jìn rén jiān wú wù kān qí biāo gé.
天然瀟灑，盡人間、無物堪齊標格。
zhǐ yǔ héng é wèi bàn lǚ, fāng xiǎn yī jiā yán sè.
隻與姮娥為伴侶，方顯一家顏色。
hǎo shì duō qíng, yī nián yí dù, shǒu zuò dōng jūn kè.
好是多情，一年一度，首作東君客。
zhú lí máo shè, diǎn xíng bié shì qīng bái.
竹籬茅舍，典刑別是清白。
chóu chàng yù chǔ wú píng, lán qiáo rén qù, kōng suǒ shén xiān zhái.
惆悵玉杵無憑，藍橋人去，空鎖神仙宅。
jīn rì tiān yá píng mǎ shàng, hū jiàn qīng yíng bīng pò.
今日天涯憑馬上，忽見輕盈冰魄。
qià sì dāng nián, wēn róu xiāng lǐ, xiǎo kàn xīn zhuāng é.
恰似當年，溫柔鄉裏，曉看新妝額。
lín fēng sān xiù, wǎn tiáo bù rěn kōng zhāi.
臨風三嗅，挽條不忍空摘。

網友評論

* 《念奴嬌》邵博原文、翻譯、賞析和詩意(念奴嬌 邵博)专题为您介绍：《念奴嬌》 邵博宋代邵博天然瀟灑，盡人間、無物堪齊標格。隻與姮娥為伴侶，方顯一家顏色。好是多情，一年一度，首作東君客。竹籬茅舍，典刑別是清白。惆悵玉杵無憑，藍橋人去，空鎖神仙宅。今日天涯憑馬上，忽見輕 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。