《白公祠》 張耒

宋代   張耒 斯人不可見，祠白千古懷清風。公祠
猶想鸞鳳姿，张耒翛然山水中。原文意
空祠遺像儼，翻译過者為肅恭。赏析
同時富貴人，和诗泯滅知何窮。祠白
公昔得所遇，公祠慨然屢輸忠。张耒
一傷巧舌刀，原文意泯默類瘖聾。翻译
出處竟無禍，赏析卷舒詎知蹤。和诗
被獲空歎麟，祠白不製方為龍。
分類：

作者簡介(張耒)

北宋文學家，擅長詩詞，為蘇門四學士之一。《全宋詞》《全宋詩》中有他的多篇作品。早年遊學於陳，學官蘇轍重愛，從學於蘇軾，蘇軾說他的文章類似蘇轍，汪洋澹泊。其詩學白居易、張籍，如：《田家》《海州道中》《輸麥行》多反映下層人民的生活以及自己的生活感受，風格平易曉暢。著作有《柯山集》五十卷、《拾遺》十二卷、《續拾遺》一卷。《宋史》卷四四四有傳。

《白公祠》張耒 翻譯、賞析和詩意

《白公祠》是一首宋代的詩詞，作者是張耒。這首詩詞描繪了一個人物的形象和他的遭遇，表達了對逝去的時光和富貴的思考。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

斯人不可見，千古懷清風。
這個人已經無法再見到了，但他的清風氣質卻在千古流傳。
詩意：詩人表達了對逝去人物的思念之情，他的形象已經消失，但他的精神和風采卻永遠留在人們的心中。

猶想鸞鳳姿，翛然山水中。
仍然想象著他鸞鳳般的風姿，在山水之間自由翱翔。
詩意：詩人通過比喻，將這個人物的形象與神話中的鸞鳳相提並論，形容他的高貴和優雅。

空祠遺像儼，過者為肅恭。
空蕩蕩的祠堂中，他的遺像莊嚴肅穆，過往的人們都對他表示敬意。
詩意：詩人通過描寫祠堂的景象，表達了對這個人物的尊敬和敬仰。

同時富貴人，泯滅知何窮。
與他同時享有富貴的人，卻不知道富貴的終極歸宿是什麽。
詩意：詩人思考了富貴的意義，富貴雖然能夠帶來物質享受，但最終都會消逝，人們對此應有所思考。

公昔得所遇，慨然屢輸忠。
這位公子曾經得到了他應得的機遇，他深感自己多次輸送忠誠。
詩意：詩人描述了這個人物曾經得到的機遇和他對忠誠的堅守，表達了對他的讚歎和敬佩。

一傷巧舌刀，泯默類瘖聾。
一次受傷後，他的口才受到了損傷，變得沉默寡言，就像是啞巴一樣。
詩意：詩人通過描寫他受傷後的情況，表達了對他遭遇的遺憾和無奈。

出處竟無禍，卷舒詎知蹤。
他的遭遇竟然沒有明顯的原因，他的命運變化莫測，無法預知。
詩意：詩人表達了對這個人物命運的無奈和不可預測性。

被獲空歎麟，不製方為龍。
即使被捕獲，他也隻是空歎麟鳳之美，而不願成為平凡的龍。
詩意：詩人通過比喻，表達了這個人物的高潔和不願妥協的精神。

這首詩詞通過描繪一個人物的形象和遭遇，表達了對逝去時光和富貴的思考。詩人通過比喻和意象的運用，展現了對這個人物的敬佩和思念之情，同時也反思了富貴的虛幻和命運的無常。整首詩詞以簡潔而深刻的語言，展示了作者對人生和命運的思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《白公祠》張耒 拚音讀音參考

bái gōng cí
白公祠

sī rén bù kě jiàn, qiān gǔ huái qīng fēng.
斯人不可見，千古懷清風。
yóu xiǎng luán fèng zī, xiāo rán shān shuǐ zhōng.
猶想鸞鳳姿，翛然山水中。
kōng cí yí xiàng yǎn, guò zhě wèi sù gōng.
空祠遺像儼，過者為肅恭。
tóng shí fù guì rén, mǐn miè zhī hé qióng.
同時富貴人，泯滅知何窮。
gōng xī dé suǒ yù, kǎi rán lǚ shū zhōng.
公昔得所遇，慨然屢輸忠。
yī shāng qiǎo shé dāo, mǐn mò lèi yīn lóng.
一傷巧舌刀，泯默類瘖聾。
chū chù jìng wú huò, juǎn shū jù zhī zōng.
出處竟無禍，卷舒詎知蹤。
bèi huò kōng tàn lín, bù zhì fāng wèi lóng.
被獲空歎麟，不製方為龍。

網友評論

* 《白公祠》白公祠張耒原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《白公祠》 張耒宋代張耒斯人不可見，千古懷清風。猶想鸞鳳姿，翛然山水中。空祠遺像儼，過者為肅恭。同時富貴人，泯滅知何窮。公昔得所遇，慨然屢輸忠。一傷巧舌刀，泯默類瘖聾。出處竟無禍，卷舒詎知蹤。被獲空歎 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。