《依韻和太祝同諸君遊園湖見寄》 梅堯臣

宋代   梅堯臣 陽春何處來，依韵游园韵和园湖译赏客自商丘至。和太湖
一唱新辭工，祝同诸君始見故人意。寄依君游见寄
園林誰與遊，太祝同卉木欣已媚。梅尧
花上有微陰，臣原水邊無近思。文翻
遙憐數觴豆，析和何必親歌吹。诗意
牧馬憶當時，依韵游园韵和园湖译赏招延遺舊地。和太湖
不遺浮沼雁，祝同诸君但見銜魚翠。寄依君游见寄
日予謬詞律，太祝同答句嗟蕪累。
安能接賢彥，樂事聯輕騎。
獨不負春風，塵纓此懷愧。
分類：

作者簡介(梅堯臣)

梅堯臣（1002～1060）字聖俞，世稱宛陵先生，北宋著名現實主義詩人。漢族，宣州宣城（今屬安徽）人。宣城古稱宛陵，世稱宛陵先生。初試不第，以蔭補河南主簿。50歲後，於皇祐三年（1051）始得宋仁宗召試，賜同進士出身，為太常博士。以歐陽修薦，為國子監直講，累遷尚書都官員外郎，故世稱“梅直講”、“梅都官”。曾參與編撰《新唐書》，並為《孫子兵法》作注，所注為孫子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部叢刊》影明刊本等。詞存二首。

《依韻和太祝同諸君遊園湖見寄》梅堯臣 翻譯、賞析和詩意

《依韻和太祝同諸君遊園湖見寄》是宋代梅堯臣創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

陽春何處來，客自商丘至。
春天從何處來，客人從商丘來到這裏。
一唱新辭工，始見故人意。
一唱起新的詞句，才能領會到故人的心意。
園林誰與遊，卉木欣已媚。
園林中有誰一同遊覽，花草樹木已經顯得嬌美動人。
花上有微陰，水邊無近思。
花朵上有些微微的陰影，水邊卻沒有近思。
遙憐數觴豆，何必親歌吹。
遠遠地憐憫著數觴豆，何必親自歌吹。
牧馬憶當時，招延遺舊地。
牧馬時回憶起過去的時光，邀請大家一同回到往昔的地方。
不遺浮沼雁，但見銜魚翠。
不忘記浮沼中的雁鳥，隻看到它們嘴裏銜著魚，羽毛呈現出翠綠色。
日予謬詞律，答句嗟蕪累。
我每天寫下的詩詞都是愚蠢的，回答的句子也顯得繁瑣。
安能接賢彥，樂事聯輕騎。
我怎麽能夠接納賢才，享受輕鬆愉快的樂事。
獨不負春風，塵纓此懷愧。
隻有我沒有辜負春風的滋養，塵埃中的纓帽使我感到愧疚。

這首詩詞以描繪春天的景色為主題，通過遊園湖的場景，表達了詩人對春天的喜愛和對友誼的思念之情。詩中運用了自然景物的描寫，如花草樹木、水邊的思緒等，展現了春天的美麗和詩人內心的感受。同時，詩人也表達了對過去友誼的懷念和對現實生活的反思。整首詩詞以簡潔明快的語言表達了詩人的情感，給人以清新愉悅的感受。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《依韻和太祝同諸君遊園湖見寄》梅堯臣 拚音讀音參考

yī yùn hé tài zhù tóng zhū jūn yóu yuán hú jiàn jì
依韻和太祝同諸君遊園湖見寄

yáng chūn hé chǔ lái, kè zì shāng qiū zhì.
陽春何處來，客自商丘至。
yí chàng xīn cí gōng, shǐ jiàn gù rén yì.
一唱新辭工，始見故人意。
yuán lín shuí yǔ yóu, huì mù xīn yǐ mèi.
園林誰與遊，卉木欣已媚。
huā shàng yǒu wēi yīn, shuǐ biān wú jìn sī.
花上有微陰，水邊無近思。
yáo lián shù shāng dòu, hé bì qīn gē chuī.
遙憐數觴豆，何必親歌吹。
mù mǎ yì dāng shí, zhāo yán yí jiù dì.
牧馬憶當時，招延遺舊地。
bù yí fú zhǎo yàn, dàn jiàn xián yú cuì.
不遺浮沼雁，但見銜魚翠。
rì yǔ miù cí lǜ, dá jù jiē wú lěi.
日予謬詞律，答句嗟蕪累。
ān néng jiē xián yàn, lè shì lián qīng qí.
安能接賢彥，樂事聯輕騎。
dú bù fù chūn fēng, chén yīng cǐ huái kuì.
獨不負春風，塵纓此懷愧。

網友評論

* 《依韻和太祝同諸君遊園湖見寄》依韻和太祝同諸君遊園湖見寄梅堯臣原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《依韻和太祝同諸君遊園湖見寄》 梅堯臣宋代梅堯臣陽春何處來，客自商丘至。一唱新辭工，始見故人意。園林誰與遊，卉木欣已媚。花上有微陰，水邊無近思。遙憐數觴豆，何必親歌吹。牧馬憶當時，招延遺舊地。不遺浮沼 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。