《望梅花》 蒲宗孟

宋代   蒲宗孟 一陽初起。望梅
暖力未勝寒氣。花蒲和诗
堪賞素華長獨秀，宗孟不並開紅抽紫。原文意望
青帝隻應憐潔白，翻译不使雷同眾卉。赏析
淡然難比。梅花孟
粉蝶豈知芳蕊。蒲宗
半夜卷簾如乍失，望梅隻在銀蟾影裏。花蒲和诗
殘雪枝頭君認取，宗孟自有清香旖旎。原文意望
分類： 春天寫景閨怨 望梅

作者簡介(蒲宗孟)

蒲宗孟（1022-1088年），翻译字傳正，赏析閬州新井（今四川南部西南）人。梅花孟仁宗皇祐五年（1053）進士（《郡齋讀書誌》卷一九《蒲左丞集》），調夔州觀察推官。治平年間，發生了水災和地震。蒲宗孟上書斥責朝中的大臣，後宮和宦官。神宗熙寧元年（1068）召試學士院，為館閣校勘。六年，進集賢校理（《續資治通鑒長編》卷二四六），同修起居注、知製誥，轉翰林學士兼侍讀。元豐六年（1083），出知汝州，加資政殿學士，徙亳、揚、杭、鄆州。哲宗元祐三年（1088），禦史劾在鄆為政慘酷，奪職知虢州（同上書卷四二七）。

《望梅花》蒲宗孟 翻譯、賞析和詩意

《望梅花》是宋代蒲宗孟創作的一首詩詞。下麵是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
一陽初起。暖力未勝寒氣。
堪賞素華長獨秀，不並開紅抽紫。
青帝隻應憐潔白，不使雷同眾卉。
淡然難比。粉蝶豈知芳蕊。
半夜卷簾如乍失，隻在銀蟾影裏。
殘雪枝頭君認取，自有清香旖旎。

詩意：
這首詩以觀賞梅花為主題，表達了作者對梅花的讚美和思考。詩中描繪了初春時節，陽光初升，暖意未能完全戰勝寒氣。梅花雖然沒有絢麗的紅色和紫色，但它獨自開放的素雅之美值得欣賞。梅花被比作潔白的仙子，與其他花朵不同。作者認為梅花的清雅獨特，無法與其他花朵相比。梅花的淡雅之美無法被凡俗所比擬，就像粉蝶不會懂得花蕊的芬芳。在深夜，窗簾被卷起，仿佛失去了它原本的樣子，隻能在銀蟾的光影中看到。即使是在殘雪的枝頭，梅花依然能被辨認出來，它自有一種清香和婉約的氣質。

賞析：
《望梅花》通過對梅花的描寫，表達了作者對梅花獨特之美的讚歎和思考。梅花作為冬季中的花朵，能夠在寒冷的季節中開放，給人以希望和慰藉。詩中的"一陽初起"描述了初春時節的陽光，與"暖力未勝寒氣"形成鮮明的對比，展現了春寒料峭的氛圍。作者通過"堪賞素華長獨秀，不並開紅抽紫"的描寫，強調了梅花的獨特之處，它不需要豔麗的顏色來吸引人們的目光，而是以素雅之美獨自綻放。這種與眾不同的美讓作者聯想到"青帝"，意指上蒼對梅花的鍾愛，不使它與其他花朵雷同。梅花的淡雅和高貴超越了塵世的繁華，難以與其他花朵相比。最後幾句表達了梅花的獨特魅力。作者以"粉蝶"來比喻世俗之人，他們無法理解梅花的美，隻追求花朵的豔麗。而梅花的美僅能在特定時刻和特定環境中被欣賞到，如夜晚的銀蟾光影中。即使在殘雪的枝頭，梅花依然能被辨認出來，它散發著獨特的清香和婉約的氣質，給人以美的領悟和思考。

這首詩詞通過對梅花的描寫，展示了作者對梅花獨特之美的讚歎和思考。梅花作為冬季中的花朵，在寒冷的季節中獨自綻放，給人們帶來希望和溫暖。作者通過對梅花的素雅之美的讚美，表達了對獨特和不拘泥世俗的追求。梅花不需要絢麗的顏色來吸引人們的目光，它以淡然的姿態展示著自己的美麗，超越了塵世的繁華和世俗的標準。梅花的清雅高貴，使其與其他花朵截然不同，它是上蒼鍾愛的對象，不同於其他眾多的花朵。梅花的美不能被凡俗所理解，就像粉蝶無法感知花蕊的芳香一樣。在深夜中，梅花的身影仿佛消失了，隻能在銀蟾的光影中微微辨認出它的存在。即使在冰雪覆蓋的枝頭上，梅花依然展示著自己的清香和婉約的氣質，給人以美的啟示。

這首詩詞通過對梅花的描寫，表達了作者對獨特美的追求和對塵世繁華的超越。梅花象征著堅韌和獨立，它在嚴寒的環境中依然能夠綻放出美麗。作者通過梅花的形象，呼應了人們內心深處對純潔和高尚的向往。這首詩詞給人以啟示，教人珍惜內心深處的美麗和真善美的價值，超越世俗的誘惑和浮華，追求真正的美和精神的升華。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《望梅花》蒲宗孟 拚音讀音參考

wàng méi huā
望梅花

yī yáng chū qǐ.
一陽初起。
nuǎn lì wèi shèng hán qì.
暖力未勝寒氣。
kān shǎng sù huá zhǎng dú xiù, bù bìng kāi hóng chōu zǐ.
堪賞素華長獨秀，不並開紅抽紫。
qīng dì zhǐ yīng lián jié bái, bù shǐ léi tóng zhòng huì.
青帝隻應憐潔白，不使雷同眾卉。
dàn rán nán bǐ.
淡然難比。
fěn dié qǐ zhī fāng ruǐ.
粉蝶豈知芳蕊。
bàn yè juàn lián rú zhà shī, zhī zài yín chán yǐng lǐ.
半夜卷簾如乍失，隻在銀蟾影裏。
cán xuě zhī tóu jūn rèn qǔ, zì yǒu qīng xiāng yǐ nǐ.
殘雪枝頭君認取，自有清香旖旎。

網友評論

* 《望梅花》蒲宗孟原文、翻譯、賞析和詩意(望梅花 蒲宗孟)专题为您介绍：《望梅花》 蒲宗孟宋代蒲宗孟一陽初起。暖力未勝寒氣。堪賞素華長獨秀，不並開紅抽紫。青帝隻應憐潔白，不使雷同眾卉。淡然難比。粉蝶豈知芳蕊。半夜卷簾如乍失，隻在銀蟾影裏。殘雪枝頭君認取，自有清香旖旎。分類 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。