《酒泉子》 馮延巳

唐代   馮延巳 庭下花飛。酒泉酒泉
月照妝樓春事晚，冯延冯延珠簾風，巳原诗意巳蘭燭燼，文翻怨空閨¤
迢迢何處寄相思。译赏
玉箸零零腸斷，析和屏幃深，酒泉酒泉更漏永，冯延冯延夢魂迷。巳原诗意巳
芳草長川。文翻
柳映危橋橋下路，译赏歸鴻飛，析和行人去，酒泉酒泉碧山邊¤
風微煙淡雨蕭然。冯延冯延
隔岸馬嘶何處？九回腸，巳原诗意巳雙臉淚，夕陽天。
春色融融。
飛燕乍來鶯未語，小桃寒，垂柳晚，玉樓空¤
天長煙遠恨重重。
消息燕鴻歸去，枕前燈，窗外月，閉朱籠。
深院空幃。
廊下風簾驚宿燕，香印灰，蘭燭灺，覺來時¤
月明人自搗寒衣。
剛愛無端惆悵，階前行，闌外立，欲雞啼。
分類： 酒泉子

作者簡介(馮延巳)

馮延巳 （903--960）又名延嗣，字正中，五代廣陵（今江蘇省揚州市）人。在南唐做過宰相，生活過得很優裕、舒適。他的詞多寫閑情逸致辭，文人的氣息很濃，對北宋初期的詞人有比較大的影響。宋初《釣磯立談》評其“學問淵博，文章穎發，辯說縱橫”，其詞集名《陽春集》。

《酒泉子》馮延巳 翻譯、賞析和詩意

庭下花飛。
月亮照妝樓春事晚，珠簾風，蘭燭燼，對空閨¤
迢迢哪裏寄相思。
玉筷零零斷腸，屏幕深，更漏永，
夢魂迷。
芳草長川。
柳掩映危橋橋下路，回到鴻飛，行人走了，綠山邊¤
風微煙淡雨蕭條。
隔岸馬嘶何處？九回腸，雙臉淚，
夕陽天。春色融融。
飛燕忽來鶯不語，小桃子寒，垂柳晚，玉樓空¤
天長煙速恨重重。
消息燕鴻歸去，枕前燈，窗外月，
關閉紅燈籠。
深院空幃。
走廊風簾驚住燕，香印灰，蘭燭燼，感覺來的時候¤
月明人自搗寒衣。
剛愛無端傷感，階前行，欄外立，
想公雞啼。 * 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

《酒泉子》馮延巳 拚音讀音參考

jiǔ quán zi
酒泉子

tíng xià huā fēi.
庭下花飛。
yuè zhào zhuāng lóu chūn shì wǎn, zhū lián fēng, lán zhú jìn, yuàn kōng guī
月照妝樓春事晚，珠簾風，蘭燭燼，怨空閨¤
tiáo tiáo hé chǔ jì xiāng sī.
迢迢何處寄相思。
yù zhù líng líng cháng duàn, píng wéi shēn, gēng lòu yǒng,
玉箸零零腸斷，屏幃深，更漏永，
mèng hún mí.
夢魂迷。
fāng cǎo cháng chuān.
芳草長川。
liǔ yìng wēi qiáo qiáo xià lù, guī hóng fēi, xíng rén qù, bì shān biān
柳映危橋橋下路，歸鴻飛，行人去，碧山邊¤
fēng wēi yān dàn yǔ xiāo rán.
風微煙淡雨蕭然。
gé àn mǎ sī hé chǔ? jiǔ huí cháng, shuāng liǎn lèi,
隔岸馬嘶何處？九回腸，雙臉淚，
xī yáng tiān.
夕陽天。
chūn sè róng róng.
春色融融。
fēi yàn zhà lái yīng wèi yǔ, xiǎo táo hán, chuí liǔ wǎn, yù lóu kōng
飛燕乍來鶯未語，小桃寒，垂柳晚，玉樓空¤
tiān cháng yān yuǎn hèn chóng chóng.
天長煙遠恨重重。
xiāo xī yàn hóng guī qù, zhěn qián dēng, chuāng wài yuè,
消息燕鴻歸去，枕前燈，窗外月，
bì zhū lóng.
閉朱籠。
shēn yuàn kōng wéi.
深院空幃。
láng xià fēng lián jīng sù yàn, xiāng yìn huī, lán zhú xiè, jué lái shí
廊下風簾驚宿燕，香印灰，蘭燭灺，覺來時¤
yuè míng rén zì dǎo hán yī.
月明人自搗寒衣。
gāng ài wú duān chóu chàng, jiē qián xíng, lán wài lì,
剛愛無端惆悵，階前行，闌外立，
yù jī tí.
欲雞啼。

網友評論

* 《酒泉子》馮延巳原文、翻譯、賞析和詩意(酒泉子 馮延巳)专题为您介绍：《酒泉子》 馮延巳唐代馮延巳庭下花飛。月照妝樓春事晚，珠簾風，蘭燭燼，怨空閨¤迢迢何處寄相思。玉箸零零腸斷，屏幃深，更漏永，夢魂迷。芳草長川。柳映危橋橋下路，歸鴻飛，行人去，碧山邊¤風微煙淡雨蕭然。隔 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。