《聲聲慢》 侯善淵

元代   侯善淵 韶光迅速，声声善渊赏析声慢韶光似蟻循環。慢侯
往複不斷相連。原文意声渊
過了一歲，翻译不覺又早一年。和诗侯善
忽然無常限到，迅速向前程、声声善渊赏析声慢韶光著是慢侯推延。
修行事，原文意声渊道他人有分，翻译自己無緣。和诗侯善
若也回頭省悟，迅速棄功名富貴，声声善渊赏析声慢韶光物外然。慢侯
保養元精，原文意声渊玉爐片雪烹煎。
恍惚乾坤瑩徹，燦玲瓏、日耀輝鮮。
三光秀，混一靈真性，送上瑤天。
分類： 聲聲慢

《聲聲慢》侯善淵 翻譯、賞析和詩意

《聲聲慢·韶光迅速》是元代詩人侯善淵創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

聲聲慢·韶光迅速

韶光迅速，如蟻循環，往複不斷相連。過了一歲，不覺又早一年。忽然無常限到，向前程推延。修行事業，道他人有份，自己無緣。若也回頭省悟，棄去功名富貴，超越塵世。保養內在的精華，如玉爐中煎煮雪片。恍惚之間，達到了宇宙的清澈，璀璨耀眼，光輝閃耀。三種光芒綻放，融為一體，真正地送往了瑤池天宮。

詩意和賞析：
《聲聲慢·韶光迅速》通過描繪韶光的迅速流逝，抒發了詩人對時間的感慨和對人生的思考。詩中的韶光如同蟻群一般循環不已，時間的流逝似乎沒有盡頭，轉眼間一年又過去了。然而，突然間無常的限期到來，將未來的前程推遲，讓修行和追求功名富貴的人感到無奈和困惑。詩人呼喚人們回頭省悟，放棄對功名富貴的追逐，超越塵世的束縛。

詩的後半部分，表達了保養內在精華的重要性。詩人以玉爐煎煮雪片的比喻，意味著精心保養內在的修行，使其純淨如雪。在恍惚之間，詩人的心靈達到了宇宙的清澈和輝煌的光芒。三種光芒融為一體，代表著靈性、真實和純粹的本質，最終將詩人的心靈送往了瑤池天宮。

這首詩通過韻律優美的詞句和深刻的思考，表達了對時間流逝和人生意義的思索，呼喚人們放下功名富貴的追求，修身養性，追求內心的升華和超脫。同時，詩中通過玉爐煎煮雪片和光芒閃耀的描繪，抒發了詩人對純淨和靈性的向往，以及對精神境界的追求。這首詩在元代詩詞中具有較高的藝術價值，也給人們帶來了一種深邃的思考和慰藉。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《聲聲慢》侯善淵 拚音讀音參考

shēng shēng màn
聲聲慢

sháo guāng xùn sù, shì yǐ xún huán.
韶光迅速，似蟻循環。
wǎng fù bù duàn xiāng lián.
往複不斷相連。
guò le yī suì, bù jué yòu zǎo yī nián.
過了一歲，不覺又早一年。
hū rán wú cháng xiàn dào, xiàng qián chéng zhe shì tuī yán.
忽然無常限到，向前程、著是推延。
xiū xíng shì, dào tā rén yǒu fèn, zì jǐ wú yuán.
修行事，道他人有分，自己無緣。
ruò yě huí tóu xǐng wù, qì gōng míng fù guì, wù wài rán.
若也回頭省悟，棄功名富貴，物外然。
bǎo yǎng yuán jīng, yù lú piàn xuě pēng jiān.
保養元精，玉爐片雪烹煎。
huǎng hū qián kūn yíng chè, càn líng lóng rì yào huī xiān.
恍惚乾坤瑩徹，燦玲瓏、日耀輝鮮。
sān guāng xiù, hùn yī líng zhēn xìng, sòng shàng yáo tiān.
三光秀，混一靈真性，送上瑤天。

網友評論

* 《聲聲慢》侯善淵原文、翻譯、賞析和詩意(聲聲慢·韶光迅速 侯善淵)专题为您介绍：《聲聲慢》 侯善淵元代侯善淵韶光迅速，似蟻循環。往複不斷相連。過了一歲，不覺又早一年。忽然無常限到，向前程、著是推延。修行事，道他人有分，自己無緣。若也回頭省悟，棄功名富貴，物外然。保養元精，玉爐片雪 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。