《代人傷往詩 二》 庾信

南北朝   庾信 雜樹本唯金穀苑。代人
諸花舊滿洛陽城。伤往诗代赏析
正是人伤古來歌舞處。
今日看時無地行。往诗
分類：

作者簡介(庾信)

庾信（513—581）字子山，庾信原文意小字蘭成，翻译北周時期人。和诗南陽新野（今屬河南）人。代人他以聰穎的伤往诗代赏析資質，在梁這個南朝文學的人伤全盛時代積累了很高的文學素養，又來到北方，往诗以其沉痛的庾信原文意生活經曆豐富了創作的內容，並多少接受了北方文化的翻译某些因素，從而形成自己的和诗獨特麵貌。

《代人傷往詩 二》庾信 翻譯、代人賞析和詩意

這首詩詞是南北朝時期庾信創作的《代人傷往詩 二》，以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

《代人傷往詩 二》

雜樹本唯金穀苑，
諸花舊滿洛陽城。
正是古來歌舞處，
今日看時無地行。

譯文：
金穀苑本是一片雜樹，如今隻剩下殘破的樹影；
洛陽城曾經是各種花朵的盛景，如今已經消失殆盡。
這裏曾經是古代歌舞的地方，但今天再去看，已經沒有可行之地。

詩意：
這首詩表達了庾信對過去輝煌的時代和文化的懷念之情。詩中以金穀苑和洛陽城作為象征，描繪了曾經繁花似錦的景象，以及曾經舉行歌舞活動的場所，但如今隻剩下荒涼和廢墟。通過這種對比，詩人傳達了對時光流逝和輝煌消逝的感慨和悲傷。

賞析：
這首詩以簡潔的語言表達了作者內心的情感和思考。詩中的金穀苑和洛陽城是具體的景物，但也代表了過去的輝煌和文化。通過描述它們的荒涼和廢墟，詩人展現了對逝去時光的懷念和對文化衰退的憂慮。詩人用“雜樹”和“諸花”來形容過去的繁榮景象，以及歌舞活動的場所，這種對比使詩句更具有感染力和藝術張力。整首詩短小精煉，意境深遠，表達了詩人對時光流轉和文化興衰的思考，引發讀者對曆史的思索和對珍惜現在的反思。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《代人傷往詩 二》庾信 拚音讀音參考

dài rén shāng wǎng shī èr
代人傷往詩 二

zá shù běn wéi jīn gǔ yuàn.
雜樹本唯金穀苑。
zhū huā jiù mǎn luò yáng chéng.
諸花舊滿洛陽城。
zhèng shì gǔ lái gē wǔ chù.
正是古來歌舞處。
jīn rì kàn shí wú dì xíng.
今日看時無地行。

網友評論

* 《代人傷往詩 二》代人傷往詩 二庾信原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《代人傷往詩 二》 庾信南北朝庾信雜樹本唯金穀苑。諸花舊滿洛陽城。正是古來歌舞處。今日看時無地行。分類：作者簡介(庾信)庾信513—581）字子山，小字蘭成，北周時期人。南陽新野今屬河南）人。他以聰穎 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。