《與楊十二、杨李永寿杨李永寿元稹原文意李三早入永壽寺看牡丹》 元稹

唐代   元稹 曉入白蓮宮，早入早入琉璃花界淨。寺看寺看赏析
開敷多喻草，牡丹牡丹淩亂被幽徑。翻译
壓砌錦地鋪，和诗當霞日輪映。杨李永寿杨李永寿元稹原文意
蝶舞香暫飄，早入早入蜂牽蕊難正。寺看寺看赏析
籠處彩雲合，牡丹牡丹露湛紅珠瑩。翻译
結葉影自交，和诗搖風光不定。杨李永寿杨李永寿元稹原文意
繁華有時節，早入早入安得保全盛。寺看寺看赏析
色見盡浮榮，希君了真性。
分類：

作者簡介(元稹)

元稹（779年－831年，或唐代宗大曆十四年至文宗大和五年），字微之，別字威明，唐洛陽人（今河南洛陽）。父元寬，母鄭氏。為北魏宗室鮮卑族拓跋部後裔，是什翼犍之十四世孫。早年和白居易共同提倡“新樂府”。世人常把他和白居易並稱“元白”。

《與楊十二、李三早入永壽寺看牡丹》元稹 翻譯、賞析和詩意

《與楊十二、李三早入永壽寺看牡丹》是元稹的一首詩，描述了作者和朋友們一早來到永壽寺觀賞牡丹花的情景。以下是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

曉入白蓮宮，
早晨進入白蓮宮，
琉璃花界淨。
琉璃花界純淨明亮。

開敷多喻草，
花開得像茂盛的草地，
淩亂被幽徑。
花朵茂密地覆蓋著幽深的小徑。

壓砌錦地鋪，
像錦緞般鋪滿地麵，
當霞日輪映。
在朝霞和太陽的映照下。

蝶舞香暫飄，
蝴蝶翩翩起舞，香氣暫時飄散，
蜂牽蕊難正。
蜜蜂吸引著花蕊，難以安穩。

籠處彩雲合，
花朵聚集如彩雲般，
露湛紅珠瑩。
露水晶瑩剔透，像紅色的珠子一樣。

結葉影自交，
葉子相互交錯形成影子，
搖風光不定。
在微風中搖曳，景色變幻不定。

繁華有時節，
繁華美麗的時節有限，
安得保全盛。
如何能保持永久的繁盛。

色見盡浮榮，
花的顏色漸漸消失，
希君了真性。
希望您能領悟真正的本性。

這首詩以描繪永壽寺的牡丹花為主題，通過對花朵、香氣、景色等細膩的描寫，展現了春天的繁花盛景和生命的短暫。詩中運用了豐富的意象和比喻，表達了作者對美好事物的追求以及對人生繁華的深思。

詩詞以清晨來到白蓮宮的場景開篇，描述了花界的美麗和純淨。接著描寫了茂盛的花朵和被花朵覆蓋的小徑，營造出繁花似錦的景象。蝴蝶翩翩起舞，蜜蜂忙碌於花間，展現了花朵的生機和活力。

詩中還描繪了花朵聚集成雲彩般的景象，露水晶瑩剔透，給人以美好的視覺和觸覺感受。葉子交錯形成的影子在微風中搖曳，給人以變幻不定的感覺。

然而，詩人也提醒人們，花的繁華隻是有限的，美麗的時節轉瞬即逝，人生的繁華也難以保持永久。最後，詩人寄望於讀者能夠超越外在的浮華，領悟真正的本性。

這首詩以其細膩的描寫和深遠的意境，表達了作者對美好事物的向往和對人生的思考，給人以美的享受和啟示。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《與楊十二、李三早入永壽寺看牡丹》元稹 拚音讀音參考

yǔ yáng shí èr lǐ sān zǎo rù yǒng shòu sì kàn mǔ dān
與楊十二、李三早入永壽寺看牡丹

xiǎo rù bái lián gōng, liú lí huā jiè jìng.
曉入白蓮宮，琉璃花界淨。
kāi fū duō yù cǎo, líng luàn bèi yōu jìng.
開敷多喻草，淩亂被幽徑。
yā qì jǐn dì pù, dāng xiá rì lún yìng.
壓砌錦地鋪，當霞日輪映。
dié wǔ xiāng zàn piāo, fēng qiān ruǐ nán zhèng.
蝶舞香暫飄，蜂牽蕊難正。
lóng chù cǎi yún hé, lù zhàn hóng zhū yíng.
籠處彩雲合，露湛紅珠瑩。
jié yè yǐng zì jiāo, yáo fēng guāng bù dìng.
結葉影自交，搖風光不定。
fán huá yǒu shí jié, ān dé bǎo quán shèng.
繁華有時節，安得保全盛。
sè jiàn jǐn fú róng, xī jūn le zhēn xìng.
色見盡浮榮，希君了真性。

網友評論

* 《與楊十二、李三早入永壽寺看牡丹》與楊十二、李三早入永壽寺看牡丹元稹原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《與楊十二、李三早入永壽寺看牡丹》 元稹唐代元稹曉入白蓮宮，琉璃花界淨。開敷多喻草，淩亂被幽徑。壓砌錦地鋪，當霞日輪映。蝶舞香暫飄，蜂牽蕊難正。籠處彩雲合，露湛紅珠瑩。結葉影自交，搖風光不定。繁華有時 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。