《送赴省諸友·徐懋功》 劉克莊

宋代   劉克莊 小陸詞章海內傳，送赴省诸送赴省诸诗意名場久盍著先鞭。友徐友徐译赏
慣看餘子瓦樞壞，懋功懋功太息斯人鐵硯穿。刘克
疇昔熏香過半世，庄原即今拾芥已中年。文翻
病翁擬拭昏花眼，析和快向茅簷讀奏篇。送赴省诸送赴省诸诗意
分類：

作者簡介(劉克莊)

劉克莊(1187～1269) 南宋詩人、友徐友徐译赏詞人、懋功懋功詩論家。刘克字潛夫，庄原號後村。文翻福建莆田人。析和宋末文壇領袖，送赴省诸送赴省诸诗意辛派詞人的重要代表，詞風豪邁慷慨。在江湖詩人中年壽最長，官位最高，成就也最大。晚年致力於辭賦創作，提出了許多革新理論。

《送赴省諸友·徐懋功》劉克莊 翻譯、賞析和詩意

《送赴省諸友·徐懋功》是劉克莊創作的一首詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
小陸詞章海內傳，
名場久盍著先鞭。
慣看餘子瓦樞壞，
太息斯人鐵硯穿。
疇昔熏香過半世，
即今拾芥已中年。
病翁擬拭昏花眼，
快向茅簷讀奏篇。

詩意：
這首詩詞是劉克莊送別徐懋功去任職省級官員的作品。詩人回顧了徐懋功在文學上的成就，稱讚他的作品流傳廣泛，才華出眾。他對於社會變遷敏銳而有洞察力，能夠看到一些優秀的人才被埋沒或被時代的變遷所遺忘。詩人希望徐懋功能夠保持清醒的眼睛，繼續發揮才華，為社會作出更多的貢獻。

賞析：
這首詩詞以簡練的語言表達了詩人對徐懋功的讚賞和送別之情。詩中使用了一些意象和修辭手法，展現了作者的思考和感慨。

首句“小陸詞章海內傳”，表達了徐懋功的作品廣為傳播，影響深遠。接著，作者稱他為“名場久盍著先鞭”，意指徐懋功在文壇上赫赫有名，久經沙場，是先驅和榜樣。

接下來的兩句“慣看餘子瓦樞壞，太息斯人鐵硯穿”使用了比喻的手法。詩人說自己習慣於目睹優秀人才被時光淘汰和遺忘，就像瓦樞破損一樣，而徐懋功卻能夠“穿透”這種遺忘，保持自己的獨特性和堅韌。

下一句“疇昔熏香過半世，即今拾芥已中年”表達了徐懋功半世紀以來的文學成就，他在文學上已經積累了豐富的經驗和造詣。而最後兩句“病翁擬拭昏花眼，快向茅簷讀奏篇”則表達了作者對徐懋功的期望，希望他能夠保持清醒的眼睛，繼續創作，並將作品奏上文壇。

整首詩詞通過簡潔而富有意味的語言，表達了作者對徐懋功的敬佩和期許，同時也反映了對社會變遷和人才被遺忘的思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《送赴省諸友·徐懋功》劉克莊 拚音讀音參考

sòng fù shěng zhū yǒu xú mào gōng
送赴省諸友·徐懋功

xiǎo lù cí zhāng hǎi nèi zhuàn, míng chǎng jiǔ hé zhe xiān biān.
小陸詞章海內傳，名場久盍著先鞭。
guàn kàn yú zi wǎ shū huài, tài xī sī rén tiě yàn chuān.
慣看餘子瓦樞壞，太息斯人鐵硯穿。
chóu xī xūn xiāng guò bàn shì, jí jīn shí jiè yǐ zhōng nián.
疇昔熏香過半世，即今拾芥已中年。
bìng wēng nǐ shì hūn huā yǎn, kuài xiàng máo yán dú zòu piān.
病翁擬拭昏花眼，快向茅簷讀奏篇。

網友評論

* 《送赴省諸友·徐懋功》送赴省諸友·徐懋功劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《送赴省諸友·徐懋功》 劉克莊宋代劉克莊小陸詞章海內傳，名場久盍著先鞭。慣看餘子瓦樞壞，太息斯人鐵硯穿。疇昔熏香過半世，即今拾芥已中年。病翁擬拭昏花眼，快向茅簷讀奏篇。分類：作者簡介(劉克莊)劉克莊( 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。