《賀新郎（壽中書舍人）》 鄭元秀

宋代   鄭元秀 突屼金仙屋。贺新贺新
素秋沈、郎寿郎寿長空霽雨，中书郑元中书郑元萬山如浴。舍人诗意舍人
驚破元戎呼小隊，秀原析和秀來看飛泉噴玉。文翻
正晚穀，译赏清鏡圓熟。贺新贺新
還是郎寿郎寿紫微初度至，對禪關，中书郑元中书郑元自奏長生曲。舍人诗意舍人
留杖屨，秀原析和秀倚鬆竹。文翻
漢中念遠眉休蹙。译赏
問擎天拄地個，贺新贺新事隻今誰獨。
看領召環回鷁首，笑把江神要束。
任碾破，澄波新綠。
去了中興台輔葉，掛貂蟬莫受風埃觸。
歸綠野，種瑤簌。
分類： 賀新郎

《賀新郎（壽中書舍人）》鄭元秀 翻譯、賞析和詩意

中文譯文：
賀新郎（壽中書舍人）
突然進入金仙屋，
清爽的秋天，長空晴朗的雨，
萬山似浴。
驚動了元戎呼叫小隊，
來觀看飛泉噴灑玉石。
夕陽下的山穀，清晰的鏡子發亮。
紫微星初次到來，
對禪關，自奏長生曲。
留下拐杖和鞋履，
倚著鬆竹。
漢中遠行的人放下思念的眉毛。
問高舉天拄地的人，
現在還有誰孤立無援？
看著領召環回的鷺鳥，
笑著把江神要束縛。
讓碾破的波浪平靜，
澄清的水麵嶄新綠色。
中興台輔葉已經離去，
別掛在貂蟬身上，不要受到風塵的侵擾。
回到綠野中，
種下琉璃草。

詩意和賞析：
這首詩以壽中書舍人為賀詞，以誇張和想象的手法表達了對新郎的祝福和讚美。詩中運用了豐富的意象和修辭手法，通過描繪自然景物和表情來表達對新郎的喜悅和敬意。詩中還融入了一些曆史典故和神話故事，使詩意更加豐富。整首詩以其華麗而絢爛的文辭和非凡的想象力，展示了宋代文人的才情與豪放的情感表達。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《賀新郎（壽中書舍人）》鄭元秀 拚音讀音參考

hè xīn láng shòu zhōng shū shè rén
賀新郎（壽中書舍人）

tū wù jīn xiān wū.
突屼金仙屋。
sù qiū shěn cháng kōng jì yǔ, wàn shān rú yù.
素秋沈、長空霽雨，萬山如浴。
jīng pò yuán róng hū xiǎo duì, lái kàn fēi quán pēn yù.
驚破元戎呼小隊，來看飛泉噴玉。
zhèng wǎn gǔ, qīng jìng yuán shú.
正晚穀，清鏡圓熟。
hái shì zǐ wēi chū dù zhì, duì chán guān, zì zòu cháng shēng qū.
還是紫微初度至，對禪關，自奏長生曲。
liú zhàng jù, yǐ sōng zhú.
留杖屨，倚鬆竹。
hàn zhōng niàn yuǎn méi xiū cù.
漢中念遠眉休蹙。
wèn qíng tiān zhǔ dì gè, shì zhǐ jīn shuí dú.
問擎天拄地個，事隻今誰獨。
kàn lǐng zhào huán huí yì shǒu, xiào bǎ jiāng shén yào shù.
看領召環回鷁首，笑把江神要束。
rèn niǎn pò, chéng bō xīn lǜ.
任碾破，澄波新綠。
qù le zhōng xīng tái fǔ yè, guà diāo chán mò shòu fēng āi chù.
去了中興台輔葉，掛貂蟬莫受風埃觸。
guī lǜ yě, zhǒng yáo sù.
歸綠野，種瑤簌。

網友評論

* 《賀新郎（壽中書舍人）》鄭元秀原文、翻譯、賞析和詩意(賀新郎（壽中書舍人） 鄭元秀)专题为您介绍：《賀新郎壽中書舍人）》 鄭元秀宋代鄭元秀突屼金仙屋。素秋沈、長空霽雨，萬山如浴。驚破元戎呼小隊，來看飛泉噴玉。正晚穀，清鏡圓熟。還是紫微初度至，對禪關，自奏長生曲。留杖屨，倚鬆竹。漢中念遠眉休蹙。問擎 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。