《題金陵》 王冕

元代   王冕 賞心亭前春草花，题金賞心亭下柳生芽。陵题
收功漫說韓擒虎，金陵亡國豈由張麗華。王冕
江山萬古足登覽，原文意豪傑幾人過歎嗟。翻译
野老相逢閑指點，赏析六朝宮闕盡桑麻。和诗
分類：

作者簡介(王冕)

元代詩人、题金文學家、陵题書法家、金陵畫家王冕，王冕字元章，原文意號煮石山農，翻译浙江諸暨人。赏析出身農家。幼年喪父，在秦家放牛，每天利用放牛的時間畫荷花，晚至寺院長明燈下讀書，學識深邃，能詩，青團墨梅。隱居九裏山，以賣畫為生。畫梅以胭脂作梅花骨體，或花密枝繁，別具風格，亦善寫竹石。兼能刻印，用花乳石作印材，相傳是他始創。著有《竹齋集》《墨梅圖題詩》等。

《題金陵》王冕 翻譯、賞析和詩意

《題金陵》是元代王冕創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了金陵（現在的南京）的景色和曆史，同時表達了作者對國家興衰的思考和感慨。

詩詞的中文譯文如下：
賞心亭前春草花，
賞心亭下柳生芽。
收功漫說韓擒虎，
亡國豈由張麗華。
江山萬古足登覽，
豪傑幾人過歎嗟。
野老相逢閑指點，
六朝宮闕盡桑麻。

這首詩詞以金陵的景色為背景，描繪了春天草花盛開的景象，以及柳樹新芽的生機。這些景物給人以愉悅和賞心悅目之感。

然而，詩詞的後半部分轉向了對國家興衰的思考。作者提到了韓擒虎，他是元朝末年的抗元名將，但最終功敗垂成。作者通過提到韓擒虎，表達了對英雄壯舉的讚歎，同時也暗示了國家的衰敗並非由個人之力所能挽回。

接著，作者提到了張麗華，這是一個虛構的人物，用來象征國家的亡國之痛。作者認為國家的亡國不是由於個人的力量，而是由於整個國家的局勢和曆史的發展所決定的。

詩詞的最後兩句表達了對金陵曆史的思考。作者認為江山（指金陵）的壯麗景色足以讓人登高一覽，但同時也讓豪傑們感歎不已。野老相逢閑指點，六朝宮闕盡桑麻，表達了作者與老人相遇，聽取他們對曆史的指點，同時也暗示了金陵曾經輝煌的六朝宮闕如今已經荒廢殘破。

總的來說，這首詩詞通過描繪金陵的景色和曆史，表達了作者對國家興衰的思考和感慨，展現了對英雄壯舉的讚歎和對曆史的思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《題金陵》王冕 拚音讀音參考

tí jīn líng
題金陵

shǎng xīn tíng qián chūn cǎo huā, shǎng xīn tíng xià liǔ shēng yá.
賞心亭前春草花，賞心亭下柳生芽。
shōu gōng màn shuō hán qín hǔ, wáng guó qǐ yóu zhāng lì huá.
收功漫說韓擒虎，亡國豈由張麗華。
jiāng shān wàn gǔ zú dēng lǎn, háo jié jǐ rén guò tàn jiē.
江山萬古足登覽，豪傑幾人過歎嗟。
yě lǎo xiāng féng xián zhǐ diǎn, liù cháo gōng què jǐn sāng má.
野老相逢閑指點，六朝宮闕盡桑麻。

網友評論

* 《題金陵》題金陵王冕原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《題金陵》 王冕元代王冕賞心亭前春草花，賞心亭下柳生芽。收功漫說韓擒虎，亡國豈由張麗華。江山萬古足登覽，豪傑幾人過歎嗟。野老相逢閑指點，六朝宮闕盡桑麻。分類：作者簡介(王冕)元代詩人、文學家、書法家、 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。