《水閣》 朱景玄

唐代   朱景玄 樓居半池上，水阁水阁诗意澄影共相空。朱景
謝守題詩處，玄原析和蓮開淨碧中。文翻
分類：

作者簡介(朱景玄)

朱景玄，译赏唐朝武宗會昌(841-846)時人，水阁水阁诗意吳郡（今江蘇蘇州）人，朱景元和初應進士舉，玄原析和曾任谘議，文翻曆翰林學士，译赏官至太子諭德。水阁水阁诗意詩一卷，朱景今存十五首。玄原析和編撰有〈唐朝名畫錄〉。文翻

《水閣》朱景玄 翻譯、译赏賞析和詩意

水閣修行人住，樓居在半空之上，澄清的影子互相呼應，共同營造出空靈的氛圍。謝守在題詩的地方，蓮花盛開於清澈碧藍的水中。

這首詩詞表達了作者唐朝時代修行者在水閣中的居住環境，以及他對自然景色的讚美和沉思。詩詞通過描繪水中樓閣的景象，帶給讀者一種寧靜和空靈的感覺。

賞析：
詩中的水閣是修行人居住的地方，修行人通過居住在高懸水麵之上的水閣，遠離塵世喧囂，沉浸在靜謐的自然環境中。澄清的影子共相空，暗示著水中樓閣的倒影和實體樓閣共同構成一種空靈的美感。

作者在詩中抒發了對自然景色的讚美，特別是對蓮花的稱讚。蓮花作為佛教中的象征，代表著純潔和苦難之中的美麗，與修行人追求精神淨化的目標相符。蓮花盛開在清澈碧藍的水麵上，既是自然景觀的美麗體現，也可以理解為修行人在修煉心性過程中的心靈淨化。

總之，這首詩詞通過描繪水中樓閣和蓮花的場景，表達了修行者追求心靈淨化和與自然融合的願望，以及對美麗景色的讚美。詩意清新，寓意深遠，讓讀者感受到一種寧靜而空靈的美感。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《水閣》朱景玄 拚音讀音參考

shuǐ gé
水閣

lóu jū bàn chí shàng, chéng yǐng gòng xiāng kōng.
樓居半池上，澄影共相空。
xiè shǒu tí shī chù, lián kāi jìng bì zhōng.
謝守題詩處，蓮開淨碧中。

網友評論

* 《水閣》水閣朱景玄原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《水閣》 朱景玄唐代朱景玄樓居半池上，澄影共相空。謝守題詩處，蓮開淨碧中。分類：作者簡介(朱景玄)朱景玄，唐朝武宗會昌(841-846)時人，吳郡今江蘇蘇州）人，元和初應進士舉，曾任谘議，曆翰林學士， 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。