《黃刑部之陝西轉運》 楊億

宋代   楊億 百二秦川四塞寬,黄刑黄刑和诗甘泉烽火報平安。部之部
泥書雙筆遷郎署,陕西陕西赏析粒食千金仰縣官。转运转运
江海鬥生拋別墅,杨亿原文意關山何日解征鞍。翻译
定將鞭算資心計,黄刑黄刑和诗流馬功成國史刊。部之部
分類:

作者簡介(楊億)

楊億頭像

楊億(974—1020)北宋文學家,陕西陕西赏析“西昆體”詩歌主要作家。转运转运字大年,杨亿原文意建州浦城(今屬福建浦城縣)人。翻译年十一,黄刑黄刑和诗太宗聞其名,部之部詔送闕下試詩賦,陕西陕西赏析授秘書省正字。淳化中賜進士,曾為翰林學士兼史館修撰,官至工部侍郎。性耿介,尚氣節,在政治上支持丞相寇準抵抗遼兵入侵。又反對宋真宗大興土木,求仙祀神的迷信活動。卒諡文,人稱楊文公。

《黃刑部之陝西轉運》楊億 翻譯、賞析和詩意

《黃刑部之陝西轉運》是一首宋代詩詞,作者是楊億。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

中文譯文:
黃刑部在陝西轉運,
廣闊的秦川有百二個堡壘,
甘泉的烽火傳來平安的消息。
楊億臨危受命,親筆寫下奏章,
遷到了郎署擔任職務。
他珍惜每一粒飯食,尊敬縣官的地位。
江海上的生命比拋棄豪華的別墅更重要,
關山之間,何時能解放戰馬的背負?
他決心用鞭子來計算資產和心計,
等到戰馬的功績成為國家史書的篇章。

詩意和賞析:
這首詩詞描繪了黃刑部在陝西轉運的情景,表達了作者對國家安定、官員職責和自身抱負的思考。

詩中提到的秦川四塞,指的是秦嶺、巴山、蜀中和漢中四個險要之地,顯示了這片地區的地勢險要,需要黃刑部的轉運來維持安全與穩定。

甘泉的烽火傳來平安的消息,暗示了邊疆的戰亂,以及黃刑部作為轉運官員在這個危險的地區工作的重要性。作者表達了對邊疆地區的關切和對平安的期盼。

詩中提到的楊億是作者自己,他表示自己親自寫下奏章,以表明自己的忠誠和責任感。他將郎署作為他的新職務,這顯示了他的升遷和責任增加。

詩中的粒食千金和仰縣官,表達了楊億對作為官員的身份和責任的珍視和尊重。他將每一粒飯食都看作是千金,體現了樸素節儉的品德。

詩的後半部分,描繪了楊億對個人命運和國家前途的思考。他認為江海上的生命比拋棄豪華的別墅更重要,暗示了個人追求與國家利益的權衡。他希望關山之間的戰爭能夠盡快結束,解放戰馬的背負,表達了對和平與安寧的渴望。

最後兩句表達了楊億的決心和抱負,他決心用鞭子來計算資產和心計,意味著他要以嚴謹的態度對待自己的職責和國家的資源。他希望將戰馬的功績刊登在國家的史書上,顯示了他追求功名和對個人成就的渴望。

總體而言,這首詩詞通過描繪黃刑部在陝西轉運的情景,表達了作者對國家安定、官員職責和個人抱負的思考。它展示了作者對職責與責任的認真態度,以及對和平與安寧的渴望。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《黃刑部之陝西轉運》楊億 拚音讀音參考

huáng xíng bù zhī shǎn xī zhuǎn yùn
黃刑部之陝西轉運

bǎi èr qín chuān sì sāi kuān, gān quán fēng huǒ bào píng ān.
百二秦川四塞寬,甘泉烽火報平安。
ní shū shuāng bǐ qiān láng shǔ, lì shí qiān jīn yǎng xiàn guān.
泥書雙筆遷郎署,粒食千金仰縣官。
jiāng hǎi dòu shēng pāo bié shù, guān shān hé rì jiě zhēng ān.
江海鬥生拋別墅,關山何日解征鞍。
dìng jiāng biān suàn zī xīn jì, liú mǎ gōng chéng guó shǐ kān.
定將鞭算資心計,流馬功成國史刊。

網友評論


* 《黃刑部之陝西轉運》黃刑部之陝西轉運楊億原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《黃刑部之陝西轉運》 楊億宋代楊億百二秦川四塞寬,甘泉烽火報平安。泥書雙筆遷郎署,粒食千金仰縣官。江海鬥生拋別墅,關山何日解征鞍。定將鞭算資心計,流馬功成國史刊。分類:作者簡介(楊億)楊億974—10 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《黃刑部之陝西轉運》黃刑部之陝西轉運楊億原文、翻譯、賞析和詩意原文,《黃刑部之陝西轉運》黃刑部之陝西轉運楊億原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《黃刑部之陝西轉運》黃刑部之陝西轉運楊億原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《黃刑部之陝西轉運》黃刑部之陝西轉運楊億原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《黃刑部之陝西轉運》黃刑部之陝西轉運楊億原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/25f39989537339.html