《嶺零》 王安石

宋代   王安石 嶺雲合處小盤桓，岭零岭零人得敷衾馬解鞍。王安文翻
寒莢著天榆曆曆，石原诗意淨華浮海桂團團。译赏
交遊渙散淵明喜，析和吏卒蕭條叔夜寬。岭零岭零
方丈老翁無一發，王安文翻更知來不為皮冠。石原诗意
分類：

作者簡介(王安石)

王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），译赏字介甫，析和號半山，岭零岭零諡文，王安文翻封荊國公。石原诗意世人又稱王荊公。译赏漢族，析和北宋撫州臨川人（今江西省撫州市臨川區鄧家巷人），中國北宋著名政治家、思想家、文學家、改革家，唐宋八大家之一。歐陽修稱讚王安石：“翰林風月三千首，吏部文章二百年。老去自憐心尚在，後來誰與子爭先。”傳世文集有《王臨川集》、《臨川集拾遺》等。其詩文各體兼擅，詞雖不多，但亦擅長，且有名作《桂枝香》等。而王荊公最得世人哄傳之詩句莫過於《泊船瓜洲》中的“春風又綠江南岸，明月何時照我還。”

《嶺零》王安石 翻譯、賞析和詩意

《嶺零》是一首宋代王安石創作的詩詞。下麵是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
嶺雲合處小盤桓，
人得敷衾馬解鞍。
寒莢著天榆曆曆，
淨華浮海桂團團。
交遊渙散淵明喜，
吏卒蕭條叔夜寬。
方丈老翁無一發，
更知來不為皮冠。

詩意解析：
這首詩以山水景色為背景，描繪了一幅山中人物的畫麵。首句"嶺雲合處小盤桓"表現了山間雲霧繚繞，形成了一幅小小的盤旋景象。接著描寫了人物的場景，"人得敷衾馬解鞍"描述了人放下行囊，解開馬鞍，表示人已經到達目的地，休息下來。

接下來的兩句"寒莢著天榆曆曆，淨華浮海桂團團"通過對自然景觀的描繪，表現了山中的植物景色。寒莢和天榆形成了對比，淨華和海桂形成了對比，展示了多樣的植物景觀。

最後兩句"交遊渙散淵明喜，吏卒蕭條叔夜寬"則表達了社會變遷所帶來的不同人生境遇。交遊渙散，指的是朋友之間的交往越來越少；淵明、叔夜是兩個名字，分別代表了兩個人，他們對於現狀的感受不同，淵明感到高興，而叔夜則感到寬慰。最後兩句"方丈老翁無一發，更知來不為皮冠"則是對一個方丈老翁的描寫，他已經老去，頭發已經全部脫落，他更加明白外貌的虛妄。

賞析：
《嶺零》通過對山水和人物的描寫，展示了自然和社會的變遷。詩中以山水景色為背景，通過描繪雲霧、植物等元素，將讀者引入一個幽靜宜人的山中景象。同時，通過人物的描寫，表達了社會變遷對人們生活的影響，交遊漸少、官員失意，但也有人對現狀保持樂觀和寬慰。最後，通過對方丈老翁的描寫，詩人傳達了對虛榮和外貌的批判，強調了內在的重要性。

整首詩以簡練的語言和景物描寫，展現了王安石獨特的藝術風格。通過對自然和社會的描繪，詩人傳達了對於人生變遷和虛妄外表的思考，給讀者留下了深刻的印象。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《嶺零》王安石 拚音讀音參考

lǐng líng
嶺零

lǐng yún hé chù xiǎo pán huán, rén dé fū qīn mǎ jiě ān.
嶺雲合處小盤桓，人得敷衾馬解鞍。
hán jiá zhe tiān yú lì lì, jìng huá fú hǎi guì tuán tuán.
寒莢著天榆曆曆，淨華浮海桂團團。
jiāo yóu huàn sàn yuān míng xǐ, lì zú xiāo tiáo shū yè kuān.
交遊渙散淵明喜，吏卒蕭條叔夜寬。
fāng zhàng lǎo wēng wú yī fà, gèng zhī lái bù wéi pí guān.
方丈老翁無一發，更知來不為皮冠。

網友評論

* 《嶺零》嶺零王安石原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《嶺零》 王安石宋代王安石嶺雲合處小盤桓，人得敷衾馬解鞍。寒莢著天榆曆曆，淨華浮海桂團團。交遊渙散淵明喜，吏卒蕭條叔夜寬。方丈老翁無一發，更知來不為皮冠。分類：作者簡介(王安石)王安石1021年12月 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。