《寄題天台王主簿約牖》 宋伯仁

宋代   宋伯仁 世道巘嶇可厭尋，寄题牖名以約孰知音。天台题天台王
數欞秋雨千年事，王主文翻一剔寒篝萬古心。簿约
山入酒卮青耿耿，牖寄约牖译赏風搖槐影綠愔愔。主簿
坎爻六四君休說，宋伯诗意笑拍闌幹月滿襟。仁原
分類：

《寄題天台王主簿約牖》宋伯仁 翻譯、析和賞析和詩意

《寄題天台王主簿約牖》是寄题宋代文人宋伯仁所作，下麵是天台题天台王這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
世道曲折難以尋覓，王主文翻約牖之名能尋得知音。簿约幾扇窗欞透露著千年的牖寄约牖译赏秋雨，一盞寒篝點亮著萬古的主簿心靈。山巒倒映在酒杯中蒼翠欲滴，風吹動槐樹的影子青翠欲滑。六四爻辭無需多言，微笑中拍打著月光滿懷。

詩意：
這首詩詞通過描繪自然景物，抒發了詩人對世道的憂愁和對知音的珍惜之情。詩人感歎世道曲折，但仍然能夠在約定的窗戶之中找到知音，這種稀罕的情感讓他倍感珍貴。他通過描繪秋雨和寒篝的形象，強調了時間的流轉與心靈的永恒。山巒倒映在酒杯中，表達了詩人將大自然與自己的內心緊密結合的情感體驗。槐樹在風中搖曳，給人以安詳與寧靜的感覺。最後，詩人以六四爻辭的方式，表達了他對人世間變幻無常的態度，並以微笑和拍打闌幹的姿態迎接滿月的到來，寄托了他對美好事物的向往和對未來的希望。

賞析：
這首詩詞以簡潔而凝練的語言，通過對自然景物的描繪，表達了詩人對世道的不滿和對知音的渴望。詩中運用了豐富的意象，如窗欞、秋雨、寒篝、山巒、酒杯、槐影等，這些形象都具有鮮明的視覺效果，使詩詞更加生動。詩人以寄情於自然的方式，抒發了對世態炎涼的感慨，同時也表達了對友情和真摯情感的珍視。最後兩句以六四爻辭的形式，巧妙地點明了詩人的態度，並以微笑和拍打闌幹的姿態，展示了對美好未來的期待。

整首詩詞樸實而含蓄，情感真摯而深沉，通過對自然景物的描繪，表達了對世道的痛惜和對真誠友誼的珍視。這首詩詞展示了宋代文人對世事的洞察力和對情感的細膩把握，給人以深思和共鳴的空間。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《寄題天台王主簿約牖》宋伯仁 拚音讀音參考

jì tí tiān tāi wáng zhǔ bù yuē yǒu
寄題天台王主簿約牖

shì dào yǎn qū kě yàn xún, yǒu míng yǐ yuē shú zhī yīn.
世道巘嶇可厭尋，牖名以約孰知音。
shù líng qiū yǔ qiān nián shì, yī tī hán gōu wàn gǔ xīn.
數欞秋雨千年事，一剔寒篝萬古心。
shān rù jiǔ zhī qīng gěng gěng, fēng yáo huái yǐng lǜ yīn yīn.
山入酒卮青耿耿，風搖槐影綠愔愔。
kǎn yáo liù sì jūn xiū shuō, xiào pāi lán gān yuè mǎn jīn.
坎爻六四君休說，笑拍闌幹月滿襟。

網友評論

* 《寄題天台王主簿約牖》寄題天台王主簿約牖宋伯仁原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《寄題天台王主簿約牖》 宋伯仁宋代宋伯仁世道巘嶇可厭尋，牖名以約孰知音。數欞秋雨千年事，一剔寒篝萬古心。山入酒卮青耿耿，風搖槐影綠愔愔。坎爻六四君休說，笑拍闌幹月滿襟。分類：《寄題天台王主簿約牖》宋伯 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。