《報恩方丈小憩二首》 陳造

宋代   陳造 還家自欣然，报恩小耐孥輩累。丈翻译
老禪遽辟席，小憩倦客容即次。首报赏析
仍將寒碧供，恩方為浣羈寓意。憩首
斷續饑龍吟，陈造煜燿金鎖碎。原文意
分類：

《報恩方丈小憩二首》陳造 翻譯、和诗賞析和詩意

《報恩方丈小憩二首》是报恩宋代詩人陳造的作品。這首詩描述了一個回家的丈翻译人在方丈中小憩的情景，表達了對禪宗修行的小憩敬仰和對家人的思念之情。

詩詞的首报赏析中文譯文如下：

報恩方丈小憩二首

還家自欣然，小耐孥輩累。恩方
老禪遽辟席，憩首倦客容即次。
仍將寒碧供，為浣羈寓意。
斷續饑龍吟，煜燿金鎖碎。

詩意和賞析：
這首詩以簡潔而凝練的語言，展現了詩人在方丈中小憩時的心境和感受。

詩的第一句“還家自欣然，小耐孥輩累。”表達了回到家中的喜悅之情，雖然家中的孩子們有些調皮搗蛋，但詩人對他們的勞累和煩惱有著耐心和寬容。

第二句“老禪遽辟席，倦客容即次。”描述了一個老禪師遽然離開座位，給疲倦的客人騰出位置的情景。這裏通過禪宗的形象，表達了對禪修的敬仰和尊重，以及對疲憊旅客的關懷和包容。

第三句“仍將寒碧供，為浣羈寓意。”描繪了在方丈中仍然供奉著寒碧（指綠色植物）的景象，暗示著禪宗中對自然的尊崇和生命的珍視。同時，浣羈一詞意指洗滌束縛，也可理解為在禪修中洗滌心靈，解脫紛擾的意境。

最後兩句“斷續饑龍吟，煜燿金鎖碎。”描繪了斷斷續續的饑餓的龍在吟唱，金鎖在閃爍中破碎。這裏的饑龍和金鎖可以理解為內心的渴望和束縛，通過禪修的實踐，它們逐漸被打破，表現出一種追求自由和解脫的精神。

整首詩以簡潔的語言描繪了回家的歡樂、禪修的尊崇和心靈的淨化。通過對禪宗修行和家庭情感的交融，展現了詩人對生活的熱愛、對解脫的追求以及對家人的關懷之情。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《報恩方丈小憩二首》陳造 拚音讀音參考

bào ēn fāng zhàng xiǎo qì èr shǒu
報恩方丈小憩二首

huán jiā zì xīn rán, xiǎo nài nú bèi lèi.
還家自欣然，小耐孥輩累。
lǎo chán jù pì xí, juàn kè róng jí cì.
老禪遽辟席，倦客容即次。
réng jiāng hán bì gōng, wèi huàn jī yù yì.
仍將寒碧供，為浣羈寓意。
duàn xù jī lóng yín, yù yào jīn suǒ suì.
斷續饑龍吟，煜燿金鎖碎。

網友評論

* 《報恩方丈小憩二首》報恩方丈小憩二首陳造原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《報恩方丈小憩二首》 陳造宋代陳造還家自欣然，小耐孥輩累。老禪遽辟席，倦客容即次。仍將寒碧供，為浣羈寓意。斷續饑龍吟，煜燿金鎖碎。分類：《報恩方丈小憩二首》陳造 翻譯、賞析和詩意《報恩方丈小憩二首》是 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。