《次韻酬清修老》 方嶽

宋代   方嶽 玉堂老作清修記，次韵酬清次韵酬清曾許渠為我輩人。修老修老
仿佛三生虎溪笑，岳翻译偶然一見麵如春。原文意
分類：

作者簡介(方嶽)

方嶽(1199～1262),赏析南宋詩人、詞人。和诗字巨山，次韵酬清次韵酬清號秋崖。修老修老祁門（今屬安徽）人。岳翻译紹定五年(1232)進士，原文意授淮東安撫司□官。赏析淳□中，和诗以工部郎官充任趙葵淮南幕中參議官。次韵酬清次韵酬清後調知南康軍。修老修老後因觸犯湖廣總領賈似道，岳翻译被移治邵武軍。後知袁州，因得罪權貴丁大全，被彈劾罷官。後複被起用知撫州，又因與賈似道的舊嫌而取消任命。

《次韻酬清修老》方嶽 翻譯、賞析和詩意

《次韻酬清修老》是宋代方嶽創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
玉堂老作清修記，
曾許渠為我輩人。
仿佛三生虎溪笑，
偶然一見麵如春。

詩意：
這首詩詞描寫了一位名叫玉堂的老人，他以清修的方式度過了一生。作者曾經和他有過約定，希望能成為像他這樣的人。玉堂的形象仿佛是曆經了三生的虎溪（可能指一種困難險惡的境地）的嬉笑，而作者偶然間與他相見，感覺就像春天一樣溫暖和愉悅。

賞析：
這首詩詞以簡潔而凝練的語言表達了作者對玉堂老人的景仰之情。通過描述玉堂老人的清修生活和他那似乎經曆了重重困難的微笑，詩詞傳達了一種追求內心寧靜和修身養性的價值觀。作者通過與玉堂的偶遇，感受到了一種溫暖和春天的氛圍，暗示了清修之道的美好和積極影響。

詩詞中的"玉堂老作清修記"表明玉堂老人一生都在修煉自己，追求內心的平靜與高尚。"曾許渠為我輩人"則表明作者曾經向玉堂請教，希望能夠與他一樣成為高尚的人。"仿佛三生虎溪笑"描述了玉堂老人似乎經曆了重重困難卻能微笑麵對，展現了他內心的堅強和豁達。"偶然一見麵如春"則表達了作者與玉堂的相遇之情，使得整個世界仿佛瞬間明亮起來，充滿了溫暖和希望。

這首詩詞通過簡潔而富有意境的描寫，表達了對清修生活和追求內心寧靜的推崇。同時，詩詞中的人物形象和情感交流也展示了人與人之間的相互影響和溫情，傳遞出積極向上的價值觀念。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《次韻酬清修老》方嶽 拚音讀音參考

cì yùn chóu qīng xiū lǎo
次韻酬清修老

yù táng lǎo zuò qīng xiū jì, céng xǔ qú wèi wǒ bèi rén.
玉堂老作清修記，曾許渠為我輩人。
fǎng fú sān shēng hǔ xī xiào, ǒu rán yī jiàn miàn rú chūn.
仿佛三生虎溪笑，偶然一見麵如春。

網友評論

* 《次韻酬清修老》次韻酬清修老方嶽原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《次韻酬清修老》 方嶽宋代方嶽玉堂老作清修記，曾許渠為我輩人。仿佛三生虎溪笑，偶然一見麵如春。分類：作者簡介(方嶽)方嶽(1199～1262),南宋詩人、詞人。字巨山，號秋崖。祁門今屬安徽）人。紹定五 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。