《和賞卿席上之韻》 李處權

宋代   李處權 翠竹丹楓共一村，和赏詩家得句轉清新。卿席权原
已憐楚地梅知臘，上之赏卿诗意更想隋河柳欲春。韵和译赏
須信成名皆誌士，席上析和故應行樂屬吾人。李处
請君淬礪斑斑刃，文翻始驗儒冠不誤身。和赏
分類：

《和賞卿席上之韻》李處權 翻譯、卿席权原賞析和詩意

《和賞卿席上之韻》是上之赏卿诗意宋代李處權的一首詩詞。以下是韵和译赏它的中文譯文、詩意和賞析：

翠竹丹楓共一村，席上析和
這裏有翠竹和丹楓，李处它們共同構成了一個美麗的文翻村莊。

詩家得句轉清新。和赏
詩人們運用巧妙的詞句，使詩句變得清新自然。

已憐楚地梅知臘，
已經感歎楚地的梅花知道了深冬的寒冷。

更想隋河柳欲春。
更期待著隋河畔的柳樹即將迎來春天。

須信成名皆誌士，
我們應該相信成名的人都是有誌向的士人。

故應行樂屬吾人。
因此，我們應該追求快樂，這是我們每個人的應有之義。

請君淬礪斑斑刃，
請你磨礪自己的刀刃，讓它變得鋒利無比。

始驗儒冠不誤身。
隻有這樣，才能真正體會到儒者冠冕不會使自己迷失。

這首詩詞以描繪自然景色為主題，通過翠竹、丹楓、梅花和柳樹等形象的描寫，表達了對自然之美的讚美和渴望。詩人通過對詩家才情和誌士精神的歌頌，呼籲人們追求成名的同時也要追求內心的快樂。最後，他以儒者的形象為例，告誡人們要經受磨礪才能真正體驗到儒者精神的崇高。

這首詩詞以簡練的語言和生動的意象展現了宋代文人對自然和人生的熱愛和追求，同時也蘊含了對道德修養和內心成長的思考。通過描繪自然景色和表達哲理，詩詞傳達了一種清新、寧靜、力求進取的情感氛圍，給人以深思和啟示。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《和賞卿席上之韻》李處權 拚音讀音參考

hé shǎng qīng xí shàng zhī yùn
和賞卿席上之韻

cuì zhú dān fēng gòng yī cūn, shī jiā dé jù zhuǎn qīng xīn.
翠竹丹楓共一村，詩家得句轉清新。
yǐ lián chǔ dì méi zhī là, gèng xiǎng suí hé liǔ yù chūn.
已憐楚地梅知臘，更想隋河柳欲春。
xū xìn chéng míng jiē zhì shì, gù yīng xíng lè shǔ wú rén.
須信成名皆誌士，故應行樂屬吾人。
qǐng jūn cuì lì bān bān rèn, shǐ yàn rú guān bù wù shēn.
請君淬礪斑斑刃，始驗儒冠不誤身。

網友評論

* 《和賞卿席上之韻》和賞卿席上之韻李處權原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《和賞卿席上之韻》 李處權宋代李處權翠竹丹楓共一村，詩家得句轉清新。已憐楚地梅知臘，更想隋河柳欲春。須信成名皆誌士，故應行樂屬吾人。請君淬礪斑斑刃，始驗儒冠不誤身。分類：《和賞卿席上之韻》李處權 翻譯 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。