《九日》 趙蕃

宋代   趙蕃 嚐評節物佳，日赵日赵無出九日上。蕃原蕃
豈獨為黃花，文翻端由有元亮。译赏
分類： 九日

作者簡介(趙蕃)

趙蕃（1143年～1229年），析和字昌父，诗意號章泉，日赵日赵原籍鄭州。蕃原蕃理宗紹定二年，文翻以直秘閣致仕，译赏不久卒。析和諡文節。诗意

《九日》趙蕃 翻譯、日赵日赵賞析和詩意

《九日》是蕃原蕃宋代趙蕃所作的一首詩詞。以下是文翻它的中文譯文、詩意和賞析：

《九日》中文譯文：
嚐評節物佳，無出九日上。
豈獨為黃花，端由有元亮。

詩意與賞析：
這首詩詞表達了作者對於九月九日的讚美和思考。作者稱讚這個節日是一年中最美好的，無可比擬的。他問道，難道這僅僅是因為黃花的芬芳嗎？其實，這更多地是因為有著元亮這樣的人物存在。

詩詞以讚美九月九日為主題，九月九日在中國傳統文化中被視為重要的節日之一，也是中國古代的重陽節。在這一天，人們會登高遠眺、賞菊、飲菊花酒，寓意祈福和慶祝。趙蕃在詩中表達了他對這一節日的喜愛和敬重之情。

詩詞的第二句中，“無出九日上”表達了九月九日的卓越地位，沒有其他節日可以與之媲美。作者通過這樣的表述，強調了九月九日的獨特性和重要性。

在第四句中，作者提到了“黃花”，這是指九月九日時開放的菊花。黃色的菊花象征著秋天的豐收和美好的景象，也是這個節日的主要象征之一。

然而，作者並不認為九月九日之所以美好僅僅是因為黃花的存在。最後一句中提到的“元亮”，指的是元稹和亮。元稹是唐代著名的詩人，他的詩作被廣泛傳播和讚揚。亮是指唐代著名文學評論家韓愈，他對於詩詞的評論和推崇使得元稹的作品得到更多的認可。因此，作者認為九月九日之所以如此特殊和美好，是因為有著類似元亮這樣的傑出人物存在，使得這個節日更加莊重和有意義。

整首詩詞通過對九月九日的讚美，展示了作者對於這個節日的喜愛和重視之情。通過提及黃花和元亮，作者揭示了九月九日的美好並非隻有表麵的景物，而是包含了深層的文化和人文價值。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《九日》趙蕃 拚音讀音參考

jiǔ rì
九日

cháng píng jié wù jiā, wú chū jiǔ rì shàng.
嚐評節物佳，無出九日上。
qǐ dú wèi huáng huā, duān yóu yǒu yuán liàng.
豈獨為黃花，端由有元亮。

網友評論

* 《九日》趙蕃原文、翻譯、賞析和詩意(九日 趙蕃)专题为您介绍：《九日》 趙蕃宋代趙蕃嚐評節物佳，無出九日上。豈獨為黃花，端由有元亮。分類：九日作者簡介(趙蕃)趙蕃1143年～1229年），字昌父，號章泉，原籍鄭州。理宗紹定二年，以直秘閣致仕，不久卒。諡文節。《九 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。