《贈梁國惠康公主挽歌詞二首》 權德輿

唐代   權德輿 外館嬪儀貴，赠梁主挽中參睿渥深。国惠歌词公主
初笄橫白玉，首赠诗意盛服鏤黃金。梁国
風度簫聲遠，惠康河低婺彩沈。挽歌文翻
夜台留冊諡，词首淒愴即徽音。权德
杳靄異湘川，舆原译赏飄颻駕紫煙。析和
鳳樓人已去，赠梁主挽鸞鏡月空懸。国惠歌词公主
霧濕湯沐地，首赠诗意霜凝脂粉田。梁国
音容無處所，惠康應在玉皇前。
分類：

作者簡介(權德輿)

權德輿，唐代文學家。字載之。天水略陽（今甘肅秦安）人。後徙潤州丹徒（今江蘇鎮江）。德宗時，召為太常博士，改左補闕，遷起居舍人、知製誥，進中書舍人。憲宗時，拜禮部尚書、同中書門下平章事，後徙刑部尚書，複以檢校吏部尚書出為山南西道節度使。卒諡文，後人稱為權文公。

《贈梁國惠康公主挽歌詞二首》權德輿 翻譯、賞析和詩意

《贈梁國惠康公主挽歌詞二首》是唐代權德輿創作的一首詩詞。詩意表達了對已故女性公主的追思和悼念之情。

詩詞的中文譯文如下：
外府嬪儀貴，內廷參諫深。
初次戴上簪笄，橫插在白玉簪子上，
穿著華麗的服飾，鑲嵌著黃金。
風度優雅的簫聲遙遠，而大河低婺彩不再顯眼。
她的名字已經被記錄在冊諡上，婉轉悲傷的音樂回蕩起來。
她已經遠離了煙霧彌漫的湘川，乘著紫煙飄飄然而去。
鳳樓中的人已離去，鸞鏡前的月亮空懸在那裏。
霧濕了她曾居住的地方，霜凝結了她的脂粉莊園。
她的音容無處可尋，而隻有在玉皇上前才可見。

這首詩詞以豪華的景象來描繪公主的威儀和莊嚴。她的美麗、高貴和智慧使她在外府備受崇敬，在內廷備受尊敬。然而，詩人描繪了公主生命的短暫和離世的悲哀。她的離去給凡間帶來了巨大的損失，詩人對於公主的離去感到淒愴和悲痛。通過表達對公主的緬懷和哀悼，詩人表達了對她高貴品德和令人難忘的形象的讚美和敬意。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《贈梁國惠康公主挽歌詞二首》權德輿 拚音讀音參考

zèng liáng guó huì kāng gōng zhǔ wǎn gē cí èr shǒu
贈梁國惠康公主挽歌詞二首

wài guǎn pín yí guì, zhōng cān ruì wò shēn.
外館嬪儀貴，中參睿渥深。
chū jī héng bái yù, shèng fú lòu huáng jīn.
初笄橫白玉，盛服鏤黃金。
fēng dù xiāo shēng yuǎn, hé dī wù cǎi shěn.
風度簫聲遠，河低婺彩沈。
yè tái liú cè shì, qī chuàng jí huī yīn.
夜台留冊諡，淒愴即徽音。
yǎo ǎi yì xiāng chuān, piāo yáo jià zǐ yān.
杳靄異湘川，飄颻駕紫煙。
fèng lóu rén yǐ qù, luán jìng yuè kōng xuán.
鳳樓人已去，鸞鏡月空懸。
wù shī tāng mù dì, shuāng níng zhī fěn tián.
霧濕湯沐地，霜凝脂粉田。
yīn róng wú chǔ suǒ, yīng zài yù huáng qián.
音容無處所，應在玉皇前。

網友評論

* 《贈梁國惠康公主挽歌詞二首》贈梁國惠康公主挽歌詞二首權德輿原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《贈梁國惠康公主挽歌詞二首》 權德輿唐代權德輿外館嬪儀貴，中參睿渥深。初笄橫白玉，盛服鏤黃金。風度簫聲遠，河低婺彩沈。夜台留冊諡，淒愴即徽音。杳靄異湘川，飄颻駕紫煙。鳳樓人已去，鸞鏡月空懸。霧濕湯沐地 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。