《南海陪鄭司空遊荔園》 曹鬆

唐代   曹鬆 荔枝時節出旌斿，南海南國名園盡興遊。陪郑
亂結羅紋照襟袖，司空赏析別含瓊露爽咽喉。游荔园南原文意
葉中新火欺寒食，海陪和诗樹上丹砂勝錦州。郑司
他日為霖不將去，空游也須圖畫取風流。荔园
分類：

作者簡介(曹鬆)

曹鬆（828——903），曹松唐代晚期詩人。翻译字夢徵。南海舒州（今安徽桐城，陪郑一今安徽潛山）人。司空赏析生卒年不詳。游荔园南原文意早年曾避亂棲居洪都西山，海陪和诗後依建州刺史李頻。李死後，流落江湖，無所遇合。光化四年(901)中進士，年已70餘，特授校書郎（秘書省正字）而卒。

《南海陪鄭司空遊荔園》曹鬆 翻譯、賞析和詩意

南海陪鄭司空遊荔園

荔枝時節出旌斿，
南國名園盡興遊。
亂結羅紋照襟袖，
別含瓊露爽咽喉。
葉中新火欺寒食，
樹上丹砂勝錦州。
他日為霖不將去，
也須圖畫取風流。

中文譯文：
荔枝時節大紅旗飛揚，
在南國的名園中盡情遊覽。
衣襟袖子上結滿了美麗的羅紋，
口中含著清爽的瓊露冰糖。
新鮮的葉子看上去比寒食還要綠，
樹上的果子比錦州還要紅。
將來若是下雨我也不會走，
還會繼續畫畫追求風流。

詩意：
這首詩描述了作者陪伴鄭司空遊覽南國名園的情景。詩中表達了詩人對風景的欣賞以及對友誼的珍惜之情。通過描寫荔枝時節的景色，表達了作者對南國美景的讚美之情。詩人通過描繪衣襟袖子上的羅紋和口中含著瓊露，展現了南國獨特的風情和美味。詩中還提到了葉子的綠色和樹上果子的紅色，形象地描繪了南國園林的美麗景色。最後，詩人表示將來即使下雨也不願離去，並表示要繼續繪畫追求更多的風流。

賞析：
這首詩以描繪南國景色為主題，通過對細節的描寫和色彩的運用，生動地展現了南國園林的美麗風光。詩人還通過自己的情感和心情，將詩詞提升到了更高的層次，表達了對友誼和追求美的堅持和珍視。整首詩意境清新，語言簡練，給人以美好的印象。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《南海陪鄭司空遊荔園》曹鬆 拚音讀音參考

nán hǎi péi zhèng sī kōng yóu lì yuán
南海陪鄭司空遊荔園

lì zhī shí jié chū jīng yóu, nán guó míng yuán jìn xìng yóu.
荔枝時節出旌斿，南國名園盡興遊。
luàn jié luó wén zhào jīn xiù,
亂結羅紋照襟袖，
bié hán qióng lù shuǎng yān hóu.
別含瓊露爽咽喉。
yè zhōng xīn huǒ qī hán shí, shù shàng dān shā shèng jǐn zhōu.
葉中新火欺寒食，樹上丹砂勝錦州。
tā rì wèi lín bù jiāng qù, yě xū tú huà qǔ fēng liú.
他日為霖不將去，也須圖畫取風流。

網友評論

* 《南海陪鄭司空遊荔園》南海陪鄭司空遊荔園曹鬆原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《南海陪鄭司空遊荔園》 曹鬆唐代曹鬆荔枝時節出旌斿，南國名園盡興遊。亂結羅紋照襟袖，別含瓊露爽咽喉。葉中新火欺寒食，樹上丹砂勝錦州。他日為霖不將去，也須圖畫取風流。分類：作者簡介(曹鬆)曹鬆828—— 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。