《梁子材宰葉州鄭縣》 宋祁

宋代   宋祁 歲滿林光會計期，梁材天緡還賞動慈帷。宰叶州郑郑县
貪榮壽母咳蘭養，县梁不過忠臣阪道危。材宰
雲表晨鳧翻舄影，叶州原文意齋中夜鶴應琴絲。宋祁赏析
未妨休沐邀清賞，翻译市霧峰蓮共蔽虧。和诗
分類：

作者簡介(宋祁)

宋祁（998～1061）北宋文學家。梁材字子京，宰叶州郑郑县安州安陸（今湖北安陸）人，县梁後徙居開封雍丘（今河南杞縣）。材宰天聖二年進士，叶州原文意官翰林學士、宋祁赏析史館修撰。翻译與歐陽修等合修《新唐書》，書成，進工部尚書，拜翰林學士承旨。卒諡景文，與兄宋庠並有文名，時稱“二宋”。詩詞語言工麗，因《玉樓春》詞中有“紅杏枝頭春意鬧”句，世稱“紅杏尚書”。

《梁子材宰葉州鄭縣》宋祁 翻譯、賞析和詩意

《梁子材宰葉州鄭縣》是宋代詩人宋祁創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

歲滿林光會計期，
天緡還賞動慈帷。
貪榮壽母咳蘭養，
不過忠臣阪道危。

雲表晨鳧翻舄影，
齋中夜鶴應琴絲。
未妨休沐邀清賞，
市霧峰蓮共蔽虧。

譯文：
歲滿了林間的光芒，到了計時的時刻，
天緡（指天上的織女）還要賞賜動人的慈帷（指織女織的錦帛）。
貪圖榮華的人，壽命卻被咳嗽所困擾，
隻有忠臣們在阪道上麵臨危險。

雲層上的晨鳧（指鳧鳥）翻飛，舄（指船）的影子在水麵上晃動，
齋房中的夜鶴應和著琴弦的聲音。
不妨休息放鬆，邀請清雅的賞心悅目，
市井的煙霧和山峰上的蓮花一同遮掩了虧損。

詩意和賞析：
這首詩詞以描繪自然景物和人物形象為主，通過對自然景物的描寫，表達了對清雅生活和追求內心寧靜的向往。

詩中通過歲滿林光、天緡賞帷等描寫，展現了自然界的美好景象，以及人們對自然的敬畏之情。同時，通過貪榮壽母、忠臣阪道等形象的對比，表達了對功利和權勢的批判，強調了忠誠和正直的重要性。

詩中還描繪了雲層上的晨鳧翻飛、齋房中的夜鶴應琴絲等景象，以及休沐邀清賞、市霧峰蓮共蔽虧等意象，表達了對清雅生活和追求內心寧靜的向往。詩人通過對自然景物的描寫，表達了對繁華世俗的厭倦，倡導追求心靈的淨化和返璞歸真。

總體而言，這首詩詞以自然景物為背景，通過對人物形象和景物的描繪，表達了對清雅生活和內心寧靜的向往，以及對功利和權勢的批判。它展現了宋代文人士人追求心靈自由和返璞歸真的思想傾向。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《梁子材宰葉州鄭縣》宋祁 拚音讀音參考

liáng zǐ cái zǎi yè zhōu zhèng xiàn
梁子材宰葉州鄭縣

suì mǎn lín guāng kuài jì qī, tiān mín hái shǎng dòng cí wéi.
歲滿林光會計期，天緡還賞動慈帷。
tān róng shòu mǔ hāi lán yǎng, bù guò zhōng chén bǎn dào wēi.
貪榮壽母咳蘭養，不過忠臣阪道危。
yún biǎo chén fú fān xì yǐng, zhāi zhōng yè hè yīng qín sī.
雲表晨鳧翻舄影，齋中夜鶴應琴絲。
wèi fáng xiū mù yāo qīng shǎng, shì wù fēng lián gòng bì kuī.
未妨休沐邀清賞，市霧峰蓮共蔽虧。

網友評論

* 《梁子材宰葉州鄭縣》梁子材宰葉州鄭縣宋祁原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《梁子材宰葉州鄭縣》 宋祁宋代宋祁歲滿林光會計期，天緡還賞動慈帷。貪榮壽母咳蘭養，不過忠臣阪道危。雲表晨鳧翻舄影，齋中夜鶴應琴絲。未妨休沐邀清賞，市霧峰蓮共蔽虧。分類：作者簡介(宋祁)宋祁998～10 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。